Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

without+fire

  • 1 reason

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] find a reason
    [Swahili Word] -pata sababu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] for no reason
    [Swahili Word] bilashi
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Definition] bure; bila sababu
    [English Example] You are upset for no reason.
    [Swahili Example] Bilashi mwahangaika [Amana, Masomo 406]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] for that reason
    [Swahili Word] ndio sababu
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] for what reason?
    [Swahili Word] kwa sababu gani?
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] for what reason?
    [Swahili Word] mbona
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give as the reason for
    [Swahili Word] -sababisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] sababu
    [English Example] the child caused the house to catch fire.
    [Swahili Example] Mtoto alisababisha nyumba kushika moto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give as the reason for
    [Swahili Word] -sabibisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] sababu
    [English Example] The child gave the reason for the house to catch fire
    [Swahili Example] Mtoto alisabibisha nyumba kushika moto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reason
    [English Plural] reasons
    [Swahili Word] ajili
    [Swahili Plural] ajili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] as a result of, thanks to; therefore, because of, on the strength of
    [Swahili Example] kwa reason ya; kwa reason
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reason
    [Swahili Word] akili
    [Swahili Plural] akili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reason
    [English Plural] reasons
    [Swahili Word] chanzo
    [Swahili Plural] vyanzo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] anza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reason
    [English Plural] reasons
    [Swahili Word] haja
    [Swahili Plural] haja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reason
    [English Plural] reasons
    [Swahili Word] hoja
    [Swahili Plural] hoja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] haja
    [Swahili Example] hapana hoja; una hoja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reason
    [English Plural] reasons
    [Swahili Word] kisa
    [Swahili Plural] visa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] mkasa N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reason
    [English Plural] reasons
    [Swahili Word] maana
    [Swahili Plural] maana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] those alarming things within that reason really were tough
    [Swahili Example] vile vituko vilivyomo katika maana ndivyo vilivyokuwa vigumu [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reason
    [English Plural] reasons
    [Swahili Word] sababu
    [Swahili Plural] sababu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] for what reason did you beat him
    [Swahili Example] Sababu ya kuchelewa ni mvua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reason
    [English Plural] reasons
    [Swahili Word] sabiki
    [Swahili Plural] sabiki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reason
    [Swahili Word] udhuru
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reason
    [English Plural] reasons
    [Swahili Word] hoja
    [Swahili Plural] mahoja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] haja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reason (for something)
    [English Plural] reasons
    [Swahili Word] asili
    [Swahili Plural] asili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without reason
    [Swahili Word] bure
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] one who walks with no reason is not like one who sits without reason, the one who walks might pick up something (proverb)
    [Swahili Example] mwenda bure si mkaa bure, huenda akaokota (methali)
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > reason

  • 2 bend

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend
    [Swahili Word] kombo
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend
    [Swahili Word] hangue
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend
    [Swahili Word] jinamizi
    [Swahili Plural] majinamizi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] inama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend
    [English Plural] bends
    [Swahili Word] kigosho
    [Swahili Plural] vigosho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend
    [English Plural] bends
    [Swahili Word] kikombo
    [Swahili Plural] vikombo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -komba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend
    [English Plural] bends
    [Swahili Word] kizingo
    [Swahili Plural] vizingo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -zinga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend
    [Swahili Word] kota
    [Swahili Plural] makota
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] kota la njia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend
    [English Plural] bends
    [Swahili Word] kuruba
    [Swahili Plural] kuruba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend
    [Swahili Word] makombo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend
    [Swahili Word] mkuto
    [Swahili Plural] mikuto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kuta V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend
    [English Plural] bends
    [Swahili Word] mshazari
    [Swahili Plural] mishazari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend
    [Swahili Word] mzingo
    [Swahili Plural] mizingo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] zinga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend
    [English Plural] bends
    [Swahili Word] mzunguko
    [Swahili Plural] mizunguko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -zunguka
    [Related Words] -zungua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend
    [English Plural] bends
    [Swahili Word] nema
    [Swahili Plural] nema
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend
    [English Plural] bends
    [Swahili Word] pindi
    [Swahili Plural] pindi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinda
    [English Example] bend of a river
    [Swahili Example] pindi ya mto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend
    [Swahili Word] tao
    [Swahili Plural] matao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] a bend of a river
    [Swahili Example] tao la mto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend
    [Swahili Word] ukombo
    [Swahili Plural] kombo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend
    [English Plural] bends
    [Swahili Word] upinde
    [Swahili Plural] pinde
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend
    [English Plural] bends
    [Swahili Word] zingo
    [Swahili Plural] mazingo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] zinga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend
    [Swahili Word] -inama
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] jinamizi, kiinamizi, mwinamishi, mwinamo; inikia, inua
    [Swahili Example] inama macho
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend
    [Swahili Word] -inika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kiinizo; inama, inua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend
    [Swahili Word] -kunja
    [Part of Speech] verb
    [English Example] One leg did not have a shoe and she had bent the other.
    [Swahili Example] Mguu mmoja haukuwa na kiatu na mwingine aliukunja [Ganzel Masomo 168].
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend
    [Swahili Word] -nemesha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] neema N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend
    [Swahili Word] -nesa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend
    [Swahili Word] -peta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend
    [Swahili Word] -pinda
    [Part of Speech] verb
    [English Example] He pronounced the syllable of those words slowly, bending his mouth with pride
    [Swahili Example] alizitamka silabi za maneno hayo taratibu akipinda midomo yake kwa kiburi [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend (of a river etc.)
    [Swahili Word] zunguko
    [Swahili Plural] mazunguko
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend (something elastic without breaking)
    [Swahili Word] -nyumbua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend about
    [Swahili Word] -zonga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend down
    [Swahili Word] -inama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend down
    [Swahili Word] -inamia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Swahili Example] ndipo Idi alipoinamia upande wa Bahati [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend down
    [Swahili Word] -inika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kiinizo; inama, inua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend down
    [Swahili Word] -nepa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend down
    [Swahili Word] -nepesha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend over
    [Swahili Word] -datama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend over
    [Swahili Word] -inama
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] jinamizi, kiinamizi, mwinamishi, mwinamo; inikia, inua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend over something (e.g. a fire)
    [Swahili Word] wama
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend over something (e.g. a fire)
    [Swahili Word] wamia
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend round
    [Swahili Word] -petemanisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] peta V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bend round
    [Swahili Word] -petesha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bending over (act of)
    [Swahili Word] jinamizi
    [Swahili Plural] majinamizi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] inama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make bend down
    [Swahili Word] -inamisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -inama v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who forces others to bend
    [English Plural] people who force others to bend
    [Swahili Word] mwinamshi
    [Swahili Plural] wainamshi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] inama
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > bend

  • 3 cause

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be caused by
    [Swahili Word] -sababishwa na
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be caused by
    [Swahili Word] -tokana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause
    [English Plural] causes
    [Swahili Word] ajili
    [Swahili Plural] ajili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause
    [Swahili Word] chanzi
    [Swahili Plural] chanzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] chanzo, sababu
    [English Example] Women are the cause
    [Swahili Example] Wake ndiyo chanzi [Amana, Masomo 405]
    [Note] poetic cf. chanzo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause
    [English Plural] causes
    [Swahili Word] chanzo
    [Swahili Plural] vyanzo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] anza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause
    [English Plural] causes
    [Swahili Word] kisa
    [Swahili Plural] visa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] mkasa N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause
    [English Plural] causes
    [Swahili Word] maana
    [Swahili Plural] maana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause
    [English Plural] causes
    [Swahili Word] sababu
    [Swahili Plural] sababu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] what caused you to beat him/her
    [Swahili Example] Sababu gani ulimpiga?
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause
    [English Plural] causes
    [Swahili Word] sabiki
    [Swahili Plural] sabiki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] sabiki V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause
    [English Plural] causes
    [Swahili Word] tendo
    [Swahili Plural] matendo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause
    [Swahili Word] udhuru
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause
    [Swahili Word] -ingiza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kiingilio, maingiano, maingiliano, mwingilizi, mwingizaji, uingizaji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause
    [Swahili Word] -sababisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] sababu
    [English Example] John caused the house to catch fire
    [Swahili Example] John alisababisha nyumba kuwasha moto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause
    [Swahili Word] -sabibisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] sababu
    [English Example] John caused the house to catch fire
    [Swahili Example] John alisabibisha nyumba kuwasha moto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause
    [Swahili Word] -tia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause (of change)
    [Swahili Word] pinduli
    [Swahili Plural] mapinduli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pinda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause of a dispute
    [Swahili Word] ushindi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without cause
    [Swahili Word] bure
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > cause

См. также в других словарях:

  • no smoke without fire — Cf. PLAUTUS Curculio 53 flamma fumo est proxima, the flame is right next to the smoke; late 13th cent. Fr. nul feu est sens fumee nefumee sens feu, no fire is without smoke, nor smoke without fire; c 1375 J. BARBOUR Bruce (EETS) IV. 81 And thair… …   Proverbs new dictionary

  • No Smoke Without Fire — Studio album by Wishbone Ash Released 1978 …   Wikipedia

  • there's no smoke without fire — there’s no smoke without fire mainly spoken phrase used for saying that if something bad is being said about someone, or if something seems bad, then there is probably a good reason for it Look, he’s a nice guy, but there’s no smoke without fire …   Useful english dictionary

  • no smoke without fire —    This idiom means that when people suspect something, there is normally a good reason for the suspicion, even if there is no concrete evidence.</p><p>( Where s there s smoke, there s fire is also used.)   (Dorking School Dictionary) …   English Idioms & idiomatic expressions

  • no smoke without fire — This idiom means that when people suspect something, there is normally a good reason for the suspicion, even if there is no concrete evidence.  ( Where s there s smoke, there s fire is also used.) …   The small dictionary of idiomes

  • (there is) no smoke without fire — (there is) no smoke without ˈfire idiom (BrE) (NAmE where there s smoke, there s ˈfire) (saying) if sth bad is being said about sb/sth, it usually has some truth in it …   Useful english dictionary

  • There's no smoke without fire. — something that you say which means that if people are saying that someone has done something bad but no one knows whether it is true, it probably is true. He claims that they were just good friends and that they never slept together but there s… …   New idioms dictionary

  • there's no smoke without fire — mainly spoken used for saying that if something bad is being said about someone, or if something seems bad, then there is probably a good reason for it Look, he s a nice guy, but there s no smoke without fire …   English dictionary

  • sector without fire — nenaikinamoji erdvė statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Ginklo apšaudomas plotas, kuriame taikinys negali būti naikinamas iš šios ugnies (leidimo) pozicijos; nenaikinamoji erdvė priklauso nuo ginklo konstrukcijos ir balistinių savybių, vietovės… …   Artilerijos terminų žodynas

  • sector without fire — nenaikinamoji erdvė statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Plotas, į kurį sviediniams (minoms) kristi trukdo priedangos ketera. atitikmenys: angl. dead area; dead ground; sector without fire rus. мертвое пространство; непоражаемое пространство …   Artilerijos terminų žodynas

  • there is no smoke without fire — ► there is no smoke without fire rumours usually have some basis in fact. Main Entry: ↑smoke …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»