-
1 la un pas de...
within a step of...but a / one remove fromfig. within a hair of......by a hairwithin an ace of.,.(by) a close shavesl. as near as a touchwithin the turn of a die. -
2 la un pas de izbânda / succes / victorie
within a step / within measurable distance of success.Română-Engleză dicționar expresii > la un pas de izbânda / succes / victorie
-
3 la îndemâna cuiva
within smb.'s reachwithin reach of one's hand. -
4 în amintirea prezentului
within living memorywithin the memory of men.Română-Engleză dicționar expresii > în amintirea prezentului
-
5 în bătaia
within rangewithin (the reach of)... -
6 de resortul cuiva
within the competence / purview of smb. -
7 la o bătaie de pistol
within pistol shot. -
8 la o bătaie de puşcă
within (gun)shot. -
9 la o distanţă foarte mică de mare
within compassable distance of the sea.Română-Engleză dicționar expresii > la o distanţă foarte mică de mare
-
10 la un deget de...
within an inch of... -
11 la un fir de păr
within the turn of a die -
12 la un pas de moarte
within / by a hairbreadth of deathon the brink of the graveat death's door. -
13 nedepăşind capacitatea de înţelegere a cuiva
within smb.'s reach.Română-Engleză dicționar expresii > nedepăşind capacitatea de înţelegere a cuiva
-
14 numai la un pas de...
within a step of...but one re-move from...on the brink of... -
15 pe o rază de...
within a radius of... -
16 în anumite limite
within bounds. -
17 în apropiere de
within easy reach ofin the neighbourhood / vicinity / region ofclose by. -
18 în bătaia pistolului
within pistol shot. -
19 în bătaia puştii
within rifle / înv. musket shot. -
20 în bătaia tunului
within range / cannon shot.
См. также в других словарях:
Within — With*in , prep. [OE. withinne, withinnen, AS. wi[eth]innan; wi[eth] with, against, toward + innan in, inwardly, within, from in in. See {With}, prep., {In}, prep.] [1913 Webster] 1. In the inner or interior part of; inside of; not without; as,… … The Collaborative International Dictionary of English
within — [with in′, within′] adv. [ME withinne < OE withinnan < with, WITH + innan, within, into < in, IN1] 1. in or into the interior; on the inside; internally 2. indoors 3. inside the body, mind, heart, etc.; inwardly prep … English World dictionary
Within — With*in , adv. 1. In the inner part; inwardly; internally. The wound festers within. Carew. [1913 Webster] Ills from within thy reason must prevent. Dryden. [1913 Webster] 2. In the house; in doors; as, the master is within. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Within — may refer to:* Within (Wuthering Heights album) (1999), by Danish progressive metal band Wuthering Heights * Within (William Joseph album) (2004), by pianist William Joseph * Within (Embraced album) (2000), by Swedish melodic black metal band… … Wikipedia
Within — Álbum de Downface Publicación 2002 Género(s) Rock experimental Post grunge Duración 45:59 Cronología de … Wikipedia Español
within — index herein, wherein Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
within — O.E. wiðinnan, lit. against the inside, see WITH (Cf. with) + IN (Cf. in) … Etymology dictionary
within — [adv] inside in, in a period, indoors, inner, in reach, interior, inward, not beyond, not outside, not over; concepts 586,772 Ant. outside … New thesaurus
within — ► PREPOSITION 1) inside. 2) inside the range or bounds of. 3) occurring inside (a particular period of time). 4) not further off than (used with distances). ► ADVERB 1) inside; indoors. 2) internally or inwardly … English terms dictionary
within — [[t]wɪðɪ̱n[/t]] ♦ 1) PREP If something is within a place, area, or object, it is inside it or surrounded by it. [FORMAL] Clients are entertained within private dining rooms... An olive coloured tent stood within a thicket of trees. ...a 1987… … English dictionary
within — with|in [ wıð ın ] function word *** Within can be used in the following ways: as a preposition (followed by a noun): Can you complete the work within a month? as an adverb (without a following noun): As Helen approached the front door, she could … Usage of the words and phrases in modern English