-
1 with
[wɪð,wɪθ]◙ prep. עם; בעל-; בעזרת, באמצעות, ע"י; ב-; מתוך-; מ-; בשל-; אצל; נגד; בקרב-; למרות* * *◙ תורמל ;-ברקב ;דגנ ;לצא ;-לשב ;-מ ;-ךותמ ;-ב ;י"ע,תועצמאב,תרזעב ;-לעב ;םע◄ -
2 with God's help
בעזרת השם* * *◙ םשה תרזעב◄ -
3 with Hebrew dubbing
בדיבוב עברי (שמוצמד אליו פס-קול עברי)* * *◙ (ירבע לוק-ספ וילא דמצומש) ירבע בובידב◄ -
4 with a bad grace
בצורה לא אדיבה; בצורה לא נעימה* * *◙ המיענ אל הרוצב ;הבידא אל הרוצב◄ -
5 with a burst of passion
בהתפרקות של כעס; ברגע של תשוקה* * *◙ הקושת לש עגרב ;סעכ לש תוקרפתהב◄ -
6 with a free hand
ביד נדיבה* * *◙ הבידנ דיב◄ -
7 with a good grace
באדיבות; בנועם; בחן* * *◙ ןחב ;םעונב ;תובידאב◄ -
8 with a grain of salt
בספקנות, בסקפטיות, באופן חקרני, תוך שאלה, תוך תשאול; תחת מחאה (תוך הבעת התנגדות, במורת רוח)* * *◙ (חור תרומב,תודגנתה תעבה ךות) האחמ תחת ;לואשת ךות,הלאש ךות,ינרקח ןפואב,תויטפקסב,תונקפסב◄ -
9 with a high hand
בכוח; כמנצח, בשמחת ניצחון* * *◙ ןוחצינ תחמשב,חצנמכ ;חוכב◄ -
10 with a smile
בחיוך (עם חיוך על הפנים, במאור פנים)* * *◙ (םינפ רואמב,םינפה לע ךויח םע) ךויחב◄ -
11 with a start
בבהלה* * *◙ הלהבב◄ -
12 with a strong hand
ביד חזקה* * *◙ הקזח דיב◄ -
13 with a vengeance
בחמת זעם; ביתר שאת* * *◙ תאש רתיב ;םעז תמחב◄ -
14 with a view to
במטרה; כדי* * *◙ ידכ ;הרטמב◄ -
15 with a willing heart
בנפש חפצה* * *◙ הצפח שפנב◄ -
16 with all due deference
בכול הכבוד* * *◙ דובכה לוכב◄ -
17 with all due respect
עם כל הכבוד, כבודו במקומו מונח (בלי שום כוונה לפגוע (התנצלות מראש על פגיעה במישהו))* * *◙ ((והשימב העיגפ לע שארמ תולצנתה) עוגפל הנווכ םוש ילב) חנומ ומוקמב ודובכ,דובכה לכ םע◄ -
18 with all his heart
בכל לבו, מכל הלב, בכל נימי נפשו (בכול מאודו, כל-כולו, לחלוטין)* * *◙ (ןיטולחל,ולוכ-לכ,ודואמ לוכב) ושפנ ימינ לכב,בלה לכמ,ובל לכב◄ -
19 with all one's heart
בכול הלב* * *◙ בלה לוכב◄ -
20 with all one's might
בכל כוחו, בכל מאודו* * *◙ ודואמ לכב,וחוכ לכב◄
См. также в других словарях:
With — With, prep. [OE. with, AS. wi? with, against; akin to AS. wi?er against, OFries. with, OS. wi?, wi?ar, D. weder, we[^e]r (in comp.), G. wider against, wieder gain, OHG. widar again, against, Icel. vi? against, with, by, at, Sw. vid at, by, Dan.… … The Collaborative International Dictionary of English
with it — See: GET WITH IT … Dictionary of American idioms
with it — See: GET WITH IT … Dictionary of American idioms
With — With, n. See {Withe}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
with — preposition Etymology: Middle English, against, from, with, from Old English; akin to Old English wither against, Old High German widar against, back, Sanskrit vi apart Date: before 12th century 1. a. in opposition to ; against < had a fight with … New Collegiate Dictionary
With U — Infobox Single Name = With U Artist = Janet Jackson Album = 20 Y.O. Released = December 11 2006 (U.S. urban radio) December 19 2006 (U.S. digital single) January 23 2007 (U.S. 12 single) Format = 12 single, digital download Recorded = 2006 Genre … Wikipedia
With It — Infobox single | Name = With It Type = 12 single Artist = Giant Panda Released = October, 2004 Recorded = 2004 Genre = Underground hip hop Label = Tres Records Producer = Chikaramanga, Newman, Thes One Reviews = Last single = 88 Remix (2002) This … Wikipedia
with — Acquaintance Ac*quaint ance, n. [OE. aqueintance, OF. acointance, fr. acointier. See {Acquaint}.] 1. A state of being acquainted, or of having intimate, or more than slight or superficial, knowledge; personal knowledge gained by intercourse short … The Collaborative International Dictionary of English
with — Accredit Ac*cred it, v. t. [imp. & p. p. {Accredited}; p. pr. & vb. n. {Accrediting}.] [F. accr[ e]diter; [ a] (L. ad) + cr[ e]dit credit. See {Credit}.] 1. To put or bring into credit; to invest with credit or authority; to sanction. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
with — Withe Withe (?; 277), n. [OE. withe. ????. See {Withy}, n.] [Written also {with}.] [1913 Webster] 1. A flexible, slender twig or branch used as a band; a willow or osier twig; a withy. [1913 Webster] 2. A band consisting of a twig twisted. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
with-it — adjective Date: 1959 socially or culturally up to date < the intelligent, disaffected, with it young Eliot Fremont Smith > … New Collegiate Dictionary