Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

with+the+aim+to+do

  • 21 aim

    [eɪm] I
    1) (purpose) intenzione f., scopo m. (to do, of doing di fare)
    2) (with weapon) mira f.

    to take aim at sth., sb. — mirare a qcs., qcn.

    II 1.
    1)

    to be aimed at sb. — [campaign, product, remark] essere rivolto a qcn.

    to be aimed at doing — [effort, action] mirare a fare

    2) puntare [ gun] (at contro); tirare, lanciare [ball, stone] (at a, contro); cercare di dare [blow, kick] (at a); dirigere [ vehicle] (at contro)
    2.

    to aim for at sth. mirare a qcs. (anche fig.); to aim at doing to do (try) mirare o aspirare a fare; (intend) avere l'intenzione di fare; to aim high — fig. puntare in alto

    * * *
    [eim] 1. verb
    1) ((usually with at, for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc: He picked up the rifle and aimed it at the target.) puntare
    2) ((with to, at) to plan, intend or to have as one's purpose: He aims at finishing tomorrow; We aim to please our customers.) avere l'intenzione di
    2. noun
    1) (the act of or skill at aiming: His aim is excellent.) mira, scopo
    2) (what a person intends to do: My aim is to become prime minister.) aspirazione, scopo
    - aimlessly
    - aimlessness
    - take aim
    * * *
    [eɪm] I
    1) (purpose) intenzione f., scopo m. (to do, of doing di fare)
    2) (with weapon) mira f.

    to take aim at sth., sb. — mirare a qcs., qcn.

    II 1.
    1)

    to be aimed at sb. — [campaign, product, remark] essere rivolto a qcn.

    to be aimed at doing — [effort, action] mirare a fare

    2) puntare [ gun] (at contro); tirare, lanciare [ball, stone] (at a, contro); cercare di dare [blow, kick] (at a); dirigere [ vehicle] (at contro)
    2.

    to aim for at sth. mirare a qcs. (anche fig.); to aim at doing to do (try) mirare o aspirare a fare; (intend) avere l'intenzione di fare; to aim high — fig. puntare in alto

    English-Italian dictionary > aim

  • 22 aim

    [eim] 1. verb
    1) ((usually with at, for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc: He picked up the rifle and aimed it at the target.) sigte
    2) ((with to, at) to plan, intend or to have as one's purpose: He aims at finishing tomorrow; We aim to please our customers.) have til hensigt
    2. noun
    1) (the act of or skill at aiming: His aim is excellent.) sigte
    2) (what a person intends to do: My aim is to become prime minister.) hensigt; mål
    - aimlessly
    - aimlessness
    - take aim
    * * *
    [eim] 1. verb
    1) ((usually with at, for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc: He picked up the rifle and aimed it at the target.) sigte
    2) ((with to, at) to plan, intend or to have as one's purpose: He aims at finishing tomorrow; We aim to please our customers.) have til hensigt
    2. noun
    1) (the act of or skill at aiming: His aim is excellent.) sigte
    2) (what a person intends to do: My aim is to become prime minister.) hensigt; mål
    - aimlessly
    - aimlessness
    - take aim

    English-Danish dictionary > aim

  • 23 aim

    eim 1. verb
    1) ((usually with at, for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc: He picked up the rifle and aimed it at the target.) sikte
    2) ((with to, at) to plan, intend or to have as one's purpose: He aims at finishing tomorrow; We aim to please our customers.) ha til hensikt
    2. noun
    1) (the act of or skill at aiming: His aim is excellent.) hensikt, forsett
    2) (what a person intends to do: My aim is to become prime minister.) mål, hensikt
    - aimlessly
    - aimlessness
    - take aim
    formål
    --------
    hensikt
    --------
    mål
    --------
    sikte
    --------
    trakte
    I
    subst. \/eɪm\/
    1) sikte
    2) hensikt, formål
    3) mål, målsetning
    4) siktemål
    accuracy of aim treffsikkerhet
    take aim (at) ta sikte (på), sikte (på), legge an (på)
    II
    verb \/eɪm\/
    1) sikte
    2) ( overført) rette mot
    3) strebe etter
    4) ha til hensikt
    aim at sikte på
    ( overført) sikte til
    det var meg de siktet til \/ det var meg det gjaldt \/ det var myntet på meg
    strebe etter, tilsikte, tilstrebe
    aim at doing something eller aim to do something akte, ha til hensikt å gjøre noe
    aim high sikte høyt

    English-Norwegian dictionary > aim

  • 24 aim

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aim
    [English Plural] aims
    [Swahili Word] dhamira
    [Swahili Plural] dhamira
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aim
    [English Plural] aims
    [Swahili Word] dhati
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aim
    [English Plural] aims
    [Swahili Word] gharadi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aim
    [English Plural] aims
    [Swahili Word] kasidi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] makusudio N
    [Swahili Example] (= shauri, maana, nia, mradi)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aim
    [English Plural] aims
    [Swahili Word] kusudi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] makusudio N
    [Swahili Example] (= shauri, maana, nia, mradi)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aim
    [English Plural] aims
    [Swahili Word] lengo
    [Swahili Plural] malengo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] lenga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aim
    [English Plural] aims
    [Swahili Word] maazimio
    [Swahili Plural] maazimio
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aim
    [English Plural] aims
    [Swahili Word] madhumuni
    [Swahili Plural] madhumuni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aim
    [English Plural] aims
    [Swahili Word] matilaba
    [Swahili Plural] matilaba
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aim
    [English Plural] aims
    [Swahili Word] nia
    [Swahili Plural] nia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] ania, nuia, nuio, manuwio
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aim
    [English Plural] aims
    [Swahili Word] nuio
    [Swahili Plural] nuio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] nia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aim
    [English Plural] aims
    [Swahili Word] shabaha
    [Swahili Plural] shabaha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] his/her aim was to arrive early
    [Swahili Example] Shabaha yake ilikuwa afike mapema
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aim
    [Swahili Word] -dhamiria
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -dhamiri
    [Related Words] dhamira
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aim
    [Swahili Word] -elekeza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aim
    [Swahili Word] -linga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aim
    [Swahili Word] -piga shabaha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aim
    [Swahili Word] -shika shabaha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aim
    [Swahili Word] -twaa shabaha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aim
    [Swahili Word] -elekeza bunduki
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] bunduki
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aim (at an object eg. with rifle or spear)
    [Swahili Word] -lenga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aim (especially in respect of a visit to a witchdoctor or the use of charm)
    [Swahili Word] manuwio
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aim (especially in respect of a visit to a witchdoctor or the use of charm)
    [Swahili Word] manuwiyo
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aim at
    [Swahili Word] -kusudia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kusudi n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take aim
    [Swahili Word] -piga shabaha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take aim
    [Swahili Word] -shika shabaha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take aim
    [Swahili Word] -twaa shabaha
    [Part of Speech] verb
    [English Example] take an aim of the birds on top of the tree
    [Swahili Example] Twaa shabaha ya ndege juu ya mti
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > aim

  • 25 aim

    [eɪm] 1. vt

    to aim sth (at) gun celować (wycelować perf) z czegoś (do +gen); camera kierować (skierować perf) coś (na +acc); blow mierzyć (wymierzyć perf) coś (w +acc); remark kierować (skierować perf) coś (pod adresem +gen)

    2. vi
    celować (wycelować perf), mierzyć (wymierzyć perf)
    3. n
    cel m; ( skill) celność f

    to aim at( with weapon) celować (wycelować perf) w +acc; ( objective) dążyć do +gen

    * * *
    [eim] 1. verb
    1) ((usually with at, for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc: He picked up the rifle and aimed it at the target.) celować
    2) ((with to, at) to plan, intend or to have as one's purpose: He aims at finishing tomorrow; We aim to please our customers.) mieć na celu, dążyć
    2. noun
    1) (the act of or skill at aiming: His aim is excellent.) cel
    2) (what a person intends to do: My aim is to become prime minister.) cel
    - aimlessly
    - aimlessness
    - take aim

    English-Polish dictionary > aim

  • 26 aim

    [eim] 1. verb
    1) ((usually with at, for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc: He picked up the rifle and aimed it at the target.) uperiti
    2) ((with to, at) to plan, intend or to have as one's purpose: He aims at finishing tomorrow; We aim to please our customers.) načrtovati, skušati
    2. noun
    1) (the act of or skill at aiming: His aim is excellent.) ciljanje
    2) (what a person intends to do: My aim is to become prime minister.) ambicija
    - aimlessly
    - aimlessness
    - take aim
    * * *
    I [eim]
    noun
    cilj; namera, nakana, namen
    to take aim at s.th.meriti na kaj
    II [eim]
    intransitive verb & transitive verb
    (at) meriti kam; naklepati; namigovati
    to take aim at s.th.meriti na kaj

    English-Slovenian dictionary > aim

  • 27 aim

    [eim] 1. verb
    1) ((usually with at, for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc: He picked up the rifle and aimed it at the target.) apontar
    2) ((with to, at) to plan, intend or to have as one's purpose: He aims at finishing tomorrow; We aim to please our customers.) tencionar
    2. noun
    1) (the act of or skill at aiming: His aim is excellent.) pontaria
    2) (what a person intends to do: My aim is to become prime minister.) intenção
    - aimlessly
    - aimlessness
    - take aim
    * * *
    ['eim] n 1 pontaria, mira, ato de visar (arma). 2 linha de mira, campo de visão. 3 alvo, objetivo. 4 intenção, propósito, desígnio. • vt+vi 1 apontar, visar, fazer pontaria. the man aimed at his enemy / o homem visou o seu inimigo. 2 concentrar os esforços para, almejar, ansiar. he aimed at a rich marriage / ele almejava um casamento rico. 3 Amer intencionar, planejar, objetivar. 4 Amer intentar. to take aim at visar alguém ou alguma coisa (também fig).

    English-Portuguese dictionary > aim

  • 28 aim

    szándék, célzás to aim: irányoz, igyekszik, megcéloz, célpontra irányít
    * * *
    [eim] 1. verb
    1) ((usually with at, for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc: He picked up the rifle and aimed it at the target.) céloz
    2) ((with to, at) to plan, intend or to have as one's purpose: He aims at finishing tomorrow; We aim to please our customers.) az a célja...
    2. noun
    1) (the act of or skill at aiming: His aim is excellent.) cél
    2) (what a person intends to do: My aim is to become prime minister.) cél
    - aimlessly
    - aimlessness
    - take aim

    English-Hungarian dictionary > aim

  • 29 aim

    RB70, robot som används för att stoppa fiendens inkommande flygmaskiner
    AIM (Air Intercept Missile)
    * * *
    [eim] 1. verb
    1) ((usually with at, for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc: He picked up the rifle and aimed it at the target.) sikta, rikta
    2) ((with to, at) to plan, intend or to have as one's purpose: He aims at finishing tomorrow; We aim to please our customers.) sikta på, sträva efter
    2. noun
    1) (the act of or skill at aiming: His aim is excellent.) sikte, träffsäkerhet
    2) (what a person intends to do: My aim is to become prime minister.) målsättning
    - aimlessly
    - aimlessness
    - take aim

    English-Swedish dictionary > aim

  • 30 aim

    [eim] 1. verb
    1) ((usually with at, for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc: He picked up the rifle and aimed it at the target.) miða (á)
    2) ((with to, at) to plan, intend or to have as one's purpose: He aims at finishing tomorrow; We aim to please our customers.) stefna (að), áætla
    2. noun
    1) (the act of or skill at aiming: His aim is excellent.) mið
    2) (what a person intends to do: My aim is to become prime minister.) takmark
    - aimlessly
    - aimlessness
    - take aim

    English-Icelandic dictionary > aim

  • 31 aim

    n. hedefleme, nişan alma, hedef, ideal, amaç, gaye, maksat, erek, niyet
    ————————
    v. hedeflemek, nişan almak, kastetmek, niyet etmek, yöneltmek, doğrultmak, çalışmak ( e), fırlatmak (füze)
    * * *
    1. hedefle (v.) 2. amaç (n.)
    * * *
    [eim] 1. verb
    1) ((usually with at, for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc: He picked up the rifle and aimed it at the target.) nişan almak, çevirmek, yöneltmek
    2) ((with to, at) to plan, intend or to have as one's purpose: He aims at finishing tomorrow; We aim to please our customers.) amaçlamak, niyet etmek
    2. noun
    1) (the act of or skill at aiming: His aim is excellent.) nişan alma
    2) (what a person intends to do: My aim is to become prime minister.) amaç, hedef, gaye
    - aimlessly
    - aimlessness
    - take aim

    English-Turkish dictionary > aim

  • 32 aim

    • hyökätä kohti
    • tähdätä
    • tähtäys
    • sihdata
    • ajatus
    • aikoa
    • aikomus
    • päämäärä
    • pyrkiä jhkn
    • pyrkimys
    • päämaali
    • pyrkiä
    • tavoite (päämäärä)
    • tavoite
    • kohde
    • kohdistaa
    • määräasema
    • määränpää
    • maali
    • suunnata
    • tarkoitusperä
    • tarkoitus
    • tarkoittaa
    • pilkka
    • kokonaistavoite
    * * *
    eim 1. verb
    1) ((usually with at, for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc: He picked up the rifle and aimed it at the target.) tähdätä
    2) ((with to, at) to plan, intend or to have as one's purpose: He aims at finishing tomorrow; We aim to please our customers.) pyrkiä
    2. noun
    1) (the act of or skill at aiming: His aim is excellent.) tähtäys
    2) (what a person intends to do: My aim is to become prime minister.) tavoite
    - aimlessly
    - aimlessness
    - take aim

    English-Finnish dictionary > aim

  • 33 aim

    [eim] 1. verb
    1) ((usually with at, for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc: He picked up the rifle and aimed it at the target.) mērķēt
    2) ((with to, at) to plan, intend or to have as one's purpose: He aims at finishing tomorrow; We aim to please our customers.) tēmēt; tiekties
    2. noun
    1) (the act of or skill at aiming: His aim is excellent.) mērķis
    2) (what a person intends to do: My aim is to become prime minister.) mērķis
    - aimlessly
    - aimlessness
    - take aim
    * * *
    nolūks, mērķis; mērķis; censties sasniegt, tīkot, tiekties; mērķēt, tēmēt

    English-Latvian dictionary > aim

  • 34 aim

    [eim] 1. verb
    1) ((usually with at, for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc: He picked up the rifle and aimed it at the target.) nu(si)taikyti
    2) ((with to, at) to plan, intend or to have as one's purpose: He aims at finishing tomorrow; We aim to please our customers.) ketinti
    2. noun
    1) (the act of or skill at aiming: His aim is excellent.) taiklumas
    2) (what a person intends to do: My aim is to become prime minister.) tikslas
    - aimlessly
    - aimlessness
    - take aim

    English-Lithuanian dictionary > aim

  • 35 aim

    [eim] 1. verb
    1) ((usually with at, for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc: He picked up the rifle and aimed it at the target.) (za)mířit
    2) ((with to, at) to plan, intend or to have as one's purpose: He aims at finishing tomorrow; We aim to please our customers.) usilovat o
    2. noun
    1) (the act of or skill at aiming: His aim is excellent.) schopnost mířit, dobrá muška
    2) (what a person intends to do: My aim is to become prime minister.) cíl
    - aimlessly
    - aimlessness
    - take aim
    * * *
    • usilovat
    • zacílit
    • mířit
    • cíl

    English-Czech dictionary > aim

  • 36 aim

    [eim] 1. verb
    1) ((usually with at, for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc: He picked up the rifle and aimed it at the target.) (za)mieriť
    2) ((with to, at) to plan, intend or to have as one's purpose: He aims at finishing tomorrow; We aim to please our customers.) snažiť sa
    2. noun
    1) (the act of or skill at aiming: His aim is excellent.) dobrá muška
    2) (what a person intends to do: My aim is to become prime minister.) cieľ
    - aimlessly
    - aimlessness
    - take aim
    * * *
    • zamierit
    • smerovat
    • snažit sa
    • usilovat sa (o)
    • ciel
    • mierenie

    English-Slovak dictionary > aim

  • 37 aim

    [eim] 1. verb
    1) ((usually with at, for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc: He picked up the rifle and aimed it at the target.) a ţinti
    2) ((with to, at) to plan, intend or to have as one's purpose: He aims at finishing tomorrow; We aim to please our customers.) a intenţiona
    2. noun
    1) (the act of or skill at aiming: His aim is excellent.) ţintă
    2) (what a person intends to do: My aim is to become prime minister.) ambiţie
    - aimlessly
    - aimlessness
    - take aim

    English-Romanian dictionary > aim

  • 38 aim

    [eim] 1. verb
    1) ((usually with at, for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc: He picked up the rifle and aimed it at the target.) σημαδεύω
    2) ((with to, at) to plan, intend or to have as one's purpose: He aims at finishing tomorrow; We aim to please our customers.) σκοπεύω
    2. noun
    1) (the act of or skill at aiming: His aim is excellent.) στόχος
    2) (what a person intends to do: My aim is to become prime minister.) σκοπός
    - aimlessly
    - aimlessness
    - take aim

    English-Greek dictionary > aim

  • 39 aim

    [eim] 1. verb
    1) ((usually with at, for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc: He picked up the rifle and aimed it at the target.) viser
    2) ((with to, at) to plan, intend or to have as one's purpose: He aims at finishing tomorrow; We aim to please our customers.) viser à
    2. noun
    1) (the act of or skill at aiming: His aim is excellent.) habileté à viser
    2) (what a person intends to do: My aim is to become prime minister.) ambition
    - aimlessly - aimlessness - take aim

    English-French dictionary > aim

  • 40 aim

    [eim] 1. verb
    1) ((usually with at, for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc: He picked up the rifle and aimed it at the target.) apontar
    2) ((with to, at) to plan, intend or to have as one's purpose: He aims at finishing tomorrow; We aim to please our customers.) tencionar
    2. noun
    1) (the act of or skill at aiming: His aim is excellent.) pontaria
    2) (what a person intends to do: My aim is to become prime minister.) objetivo
    - aimlessly - aimlessness - take aim

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > aim

См. также в других словарях:

  • 2008 Argentine government conflict with the agricultural sector — The lock out by the agricultural sector in Argentina in 2008 was a conflict with the Government of Argentina which started in March 2008, then extending into a prolonged period of turbulent politics. The crisis began with four agricultural sector …   Wikipedia

  • Convention on the association of the Netherlands Antilles with the European Economic Community — Convention amending the Treaty establishing the European Economic Community, with a view to making applicable to the Netherlands Antilles the special regime of association defined in part IV of the said Treaty Type Amends the Treaty establishing… …   Wikipedia

  • Third-country economic relationships with the European Union — The European Union has a number of relationships with nations that are not formally part of the Union. According to the European Union s official site, and a statement by Commissioner Günter Verheugen, the aim is to have a ring of countries,… …   Wikipedia

  • The ASHA Foundation — is a charity which encourages and supports philanthropy worldwide and works for interfaith and intercultural understanding. It was established in 1996 by the humanitarian and author, Zerbanoo Gifford. The ASHA Centre, where most of the… …   Wikipedia

  • The Republic (Plato) — The Republic   Author(s) Plato …   Wikipedia

  • The Human Zoo (radio) — The Human Zoo was a radio programme on talkSPORT, presented by Tommy Boyd, with his engineer Asher Gould effectively acting as co presenter. It was broadcast from May 2000 until Boyd s dismissal in March 2002, and took its name from a 1969 book… …   Wikipedia

  • The Psoriasis and Psoriatic Arthritis Alliance — (PAPAA) is a registered charity based in the United Kingdom (charity number 1118192). The charity was founded in 2007 by founding members of two other charities the Psoriatic Arthropathy Alliance (PAA) and the Psoriasis Support Trust (PST).The… …   Wikipedia

  • with a view to — 1. Having in mind 2. With the aim of • • • Main Entry: ↑view * * * with the hope, aim, or intention of * * * with a view to somewhat formal : with the hope or goal of (doing something) They have reorganized the department with a view to making it …   Useful english dictionary

  • The Shining (film) — The Shining Theatrical release poster Directed by Stanley Kubrick Produced by Stanle …   Wikipedia

  • The Rough Wooing — was a term coined by Sir Walter Scott and H. E. Marshall to describe the Anglo Scottish war pursued intermittently from 1544 to 1551. It followed from the failure of the Scots to honour the terms of the 1543 Treaty of Greenwich, by which the… …   Wikipedia

  • The World of Kong — The World of Kong: A Natural History of Skull Island is a 2005 encyclopedic book, made for the release of Peter Jackson s King Kong. The book tells all about King Kong s fictional world. It talks about everything on Skull Island, from the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»