-
1 with
[wið]1) (in the company of; beside; among; including: I was walking with my father; Do they enjoy playing with each other?; He used to play football with the Arsenal team; Put this book with the others.) með2) (by means of; using: Mend it with this glue; Cut it with a knife.) með3) (used in expressing the idea of filling, covering etc: Fill this jug with milk; He was covered with mud.) með, af4) (used in describing conflict: They quarrelled with each other; He fought with my brother.) við5) (used in descriptions of things: a man with a limp; a girl with long hair; a stick with a handle; Treat this book with care.) með6) (as the result of: He is shaking with fear.) af, vegna7) (in the care of: Leave your case with the porter.) hjá8) (in relation to; in the case of; concerning: Be careful with that!; What's wrong with you?; What shall I do with these books?) með; hvað er að þér9) (used in expressing a wish: Down with fascism!; Up with Manchester United!) með -
2 with an eye to something
(with something as an aim: He's doing this with an eye to promotion.) með (e-ð) fyrir augum -
3 with flying colours
(with great success: He passed his exam with flying colours.) með glæsibrag -
4 with one's eyes open
(with full awareness of what one is doing: I knew what the job would involve - I went into it with my eyes open.) með opin augu; meðvitaður -
5 with open arms
(with a very friendly welcome: He greeted them with open arms.) (með) opnum örmum, fagnandi -
6 with (a) good/bad grace
((un)willingly: She accepted his apology with good grace.) góðfúslega, með glöðu geði -
7 with all one's heart
(very willingly or sincerely: I hope with all my heart that you will be happy.) af öllu hjarta -
8 with bated breath
(breathing only slightly, due to anxiety, excitement etc: The crowd watched the rescue of the child with bated breath.) með öndina í hálsinum -
9 with compliments
(used when sending a gift etc: `With compliments from a secret admirer'.) með kveðju -
10 with (a) good/bad grace
((un)willingly: She accepted his apology with good grace.) góðfúslega, með glöðu geði -
11 with one accord
((everybody) in agreement: With one accord they stood up to cheer him.) samhljóða, einróma -
12 with regard to
(about; concerning: I have no complaints with regard to his work.) með tilliti til, varðandi -
13 with respect to
(about; concerning: With respect to your request, we regret that we are unable to assist you in this matter.) varðandi -
14 (with)in living memory
(within a period recent enough to be remembered by someone still alive: It was the worst harvest in living memory.) í manna minnum -
15 (with)in living memory
(within a period recent enough to be remembered by someone still alive: It was the worst harvest in living memory.) í manna minnum -
16 to do with
1) ((with have) to have dealings with: I never had anything to do with the neighbours.) eiga samskipti við2) ((with have) to be involved in, especially to be (partly) responsible for: Did you have anything to do with her death?) tengjast, vera flæktur í3) ((with have) to be connected with: Has this decision anything to do with what I said yesterday?) tengjast4) ((with be or have) to be about or concerned with: This letter is/has to do with Bill's plans for the summer.) snertir, fjallar um5) ((with have) to be the concern of: I'm sorry, but that question has nothing to do with me; What has that (got) to do with him?) snerta, tengjast -
17 fall in with
1) (to join with (someone) for company: On the way home we fell in with some friends.) vera samferða2) (to agree with (a plan, idea etc): They fell in with our suggestion.) vera sammála -
18 go with
1) (to be sold with, be part of etc: The carpets will go with the house.) fylgja2) (to look etc well with: The carpet goes with the wallpaper.) fara við -
19 deal with
1) (to be concerned with: This book deals with methods of teaching English.) fjalla um2) (to take action about, especially in order to solve a problem, get rid of a person, complete a piece of business etc: She deals with all the inquiries.) fara með, meðhöndla -
20 have nothing to do with
1) (to avoid completely: After he came out of prison, many of his friends would have nothing to do with him.) forðast með öllu, virða að vettugi2) ((also be nothing to do with) to be something that a person ought not to be interested in: This letter has/is nothing to do with you.) snertir ekki (á nokkurn hátt)
См. также в других словарях:
With — With, prep. [OE. with, AS. wi? with, against; akin to AS. wi?er against, OFries. with, OS. wi?, wi?ar, D. weder, we[^e]r (in comp.), G. wider against, wieder gain, OHG. widar again, against, Icel. vi? against, with, by, at, Sw. vid at, by, Dan.… … The Collaborative International Dictionary of English
with it — See: GET WITH IT … Dictionary of American idioms
with it — See: GET WITH IT … Dictionary of American idioms
With — With, n. See {Withe}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
with — preposition Etymology: Middle English, against, from, with, from Old English; akin to Old English wither against, Old High German widar against, back, Sanskrit vi apart Date: before 12th century 1. a. in opposition to ; against < had a fight with … New Collegiate Dictionary
With U — Infobox Single Name = With U Artist = Janet Jackson Album = 20 Y.O. Released = December 11 2006 (U.S. urban radio) December 19 2006 (U.S. digital single) January 23 2007 (U.S. 12 single) Format = 12 single, digital download Recorded = 2006 Genre … Wikipedia
With It — Infobox single | Name = With It Type = 12 single Artist = Giant Panda Released = October, 2004 Recorded = 2004 Genre = Underground hip hop Label = Tres Records Producer = Chikaramanga, Newman, Thes One Reviews = Last single = 88 Remix (2002) This … Wikipedia
with — Acquaintance Ac*quaint ance, n. [OE. aqueintance, OF. acointance, fr. acointier. See {Acquaint}.] 1. A state of being acquainted, or of having intimate, or more than slight or superficial, knowledge; personal knowledge gained by intercourse short … The Collaborative International Dictionary of English
with — Accredit Ac*cred it, v. t. [imp. & p. p. {Accredited}; p. pr. & vb. n. {Accrediting}.] [F. accr[ e]diter; [ a] (L. ad) + cr[ e]dit credit. See {Credit}.] 1. To put or bring into credit; to invest with credit or authority; to sanction. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
with — Withe Withe (?; 277), n. [OE. withe. ????. See {Withy}, n.] [Written also {with}.] [1913 Webster] 1. A flexible, slender twig or branch used as a band; a willow or osier twig; a withy. [1913 Webster] 2. A band consisting of a twig twisted. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
with-it — adjective Date: 1959 socially or culturally up to date < the intelligent, disaffected, with it young Eliot Fremont Smith > … New Collegiate Dictionary