-
21 with respect to the complexity of the deposit structure
English-Russian dictionary of geology > with respect to the complexity of the deposit structure
-
22 with respect to a point
Макаров: относительно точкиУниверсальный англо-русский словарь > with respect to a point
-
23 with respect to base n
Вычислительная техника: по модулю nУниверсальный англо-русский словарь > with respect to base n
-
24 with respect to club export financing
Юридический термин: относительно финансирования экспортной деятельности клубаУниверсальный англо-русский словарь > with respect to club export financing
-
25 with respect to each party
Экономика: применительно к каждой из сторонУниверсальный англо-русский словарь > with respect to each party
-
26 with respect to the complexity of the deposit structure
Золотодобыча: по сложности геологического строенияУниверсальный англо-русский словарь > with respect to the complexity of the deposit structure
-
27 with respect to base N
English-Russian dictionary of computer science and programming > with respect to base N
-
28 with respect to disposition
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > with respect to disposition
-
29 with respect thereto
English-Russian big medical dictionary > with respect thereto
-
30 prospective current (of a circuit and with respect to a switching device or a fuse)
- ожидаемый ток цепи (по отношению к коммутационному аппарату или плавкому предохранителю)
ожидаемый ток цепи (по отношению к коммутационному аппарату или плавкому предохранителю)
Ток, который протекал бы в цепи, если бы каждый полюс коммутационного аппарата или плавкого предохранителя был заменен проводником с пренебрежимо малым полным сопротивлением.
МЭК 60050(441-17-01).
Примечание. Метод оценки и выражения ожидаемого тока должен быть уточнен в соответствующем стандарте на аппарат.
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]EN
prospective current (of a circuit and with respect to a switching device or a fuse)
current that would flow in the circuit if each pole of the switching device or the fuse were replaced by a conductor of negligible impedance.
NOTE - The method to be used to evaluate and to express the prospective current is to be specified in the relevant publications.
[IEC 61095, ed. 2.0 (2009-02)]FR
courant présumé (d'un circuit et relatif à un appareil de connexion ou à un fusible)
courant qui circulerait dans le circuit si chaque pôle de l'appareil de connexion ou le fusible était remplacé par un conducteur d'impédance négligeable
NOTE - La méthode à employer pour évaluer et pour exprimer le courant présumé doit être spécifiée dans les publications correspondantes.
[IEC 61095, ed. 2.0 (2009-02)]Тематики
- выключатель автоматический
- выключатель, переключатель
EN
- prospective current (of a circuit and with respect to a switching device or a fuse)
DE
- unbeeinflußter Strom (in einem Stromkreis in bezug auf ein Schaltgerät oder eine Sicherung)
FR
- courant présumé (d'un circuit et relatif à un appareil de connexion ou à un fusible)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > prospective current (of a circuit and with respect to a switching device or a fuse)
-
31 eccentricity with respect to principal axis
Англо-русский словарь строительных терминов > eccentricity with respect to principal axis
-
32 complement with respect to ten
дополнение до десяти
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > complement with respect to ten
-
33 time of resistance with respect to the load-bearing function
предел огнестойкости по потере несущей способности
tR
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- tR
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > time of resistance with respect to the load-bearing function
-
34 the fire resistance with respect to thermal insulation
предел огнестойкости по теплоизолирующей способности
ti
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- ti
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > the fire resistance with respect to thermal insulation
-
35 averaged value with respect to ...
- усредненное значение по...
усредненное значение по...
среднее по...
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- среднее по...
EN
- averaged value with respect to...
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > averaged value with respect to ...
-
36 stability with respect to some coordinates
устойчивость по части координат
Устойчивость любого вида, обеспечиваемая только для части координат объекта при условии малости начальных отклонений для остальных координат, характеризующих состояние этого объекта.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
- автоматизация, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stability with respect to some coordinates
-
37 parallelism of ring raceway with respect to the face
3.22 параллельность дорожки качения (parallelism of ring raceway with respect to the face): Разность между наибольшим и наименьшим расстояниями в осевом направлении от плоскости, касательной к базовому торцу, до середины дорожки качения.
Источник: ГОСТ 520-2011: Подшипники качения. Общие технические условия оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > parallelism of ring raceway with respect to the face
-
38 perpendicularity of ring face with respect to the bore
3.24 перпендикулярность торца (perpendicularity of ring face with respect to the bore): Разность между наибольшим и наименьшим расстояниями в осевом направлении от плоскости, перпендикулярной к оси кольца, до базового торца кольца на расстоянии от оси в радиальном направлении, равном половине среднего диаметра торца.
Источник: ГОСТ 520-2011: Подшипники качения. Общие технические условия оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > perpendicularity of ring face with respect to the bore
-
39 reviewing the declarations of the conformity assessment body with respect to what is covered by the accreditation;
Note . Surveillance includes both surveillance on-site assessments and other surveillance activities, such as:
enquiries from the accreditation body to the conformity assessment body on aspects concerning the accreditation;
reviewing the declarations of the conformity assessment body with respect to what is covered by the accreditation;
requests to the conformity assessment body to provide documents and records (e.g. audit reports, results of internal quality control for verifying the validity of conformity assessment body services, complaints records, management review records);
monitoring the performance of the conformity assessment body (such as results of participating in proficiency testing).
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reviewing the declarations of the conformity assessment body with respect to what is covered by the accreditation;
-
40 in respect of with respect to
Общая лексика: в отношении, что касаетсяУниверсальный англо-русский словарь > in respect of with respect to
См. также в других словарях:
With respect to — Respect Re*spect , n. [L. respectus: cf. F. respect. See {Respect}, v., and cf. {Respite}.] 1. The act of noticing with attention; the giving particular consideration to; hence, care; caution. [1913 Webster] But he it well did ward with wise… … The Collaborative International Dictionary of English
with respect to — (something) considering or relating to something. There is another question with respect to this plan that must be answered before any decision can be made. Do you really believe your memory is clear in respect to what happened? Related… … New idioms dictionary
with respect to — preposition : as regards : insofar as concerns : with reference to with respect to your last letter * * * with respect to With regard to • • • Main Entry: ↑respect * * * as regards; … Useful english dictionary
with\ respect\ to — • in respect to • with respect to In connection with; related to, about; on. The teacher told stories about Washington and Lincoln in respect to the importance of being honest. In respect to your visit with us, we hope you can come before… … Словарь американских идиом
with respect — you are wrong Used in polite discussion and jargon of the courts where an advocate wishes to contradict a judge without prejudicing his case: There is high authority for the view that (with respect) means You are wrong .. .just as with… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
with respect to — ► in respect of (or with respect to) as regards; with reference to. Main Entry: ↑respect … English terms dictionary
with respect to — in respect of with respect to the new town garage, the council has decided to accept contractors bids through the end of the month Syn: concerning, regarding, in/with regard to, with reference to, respecting, re, about, apropos, on the subject of … Thesaurus of popular words
with respect to something — with respect to (something) considering or relating to something. There is another question with respect to this plan that must be answered before any decision can be made. Do you really believe your memory is clear in respect to what happened?… … New idioms dictionary
with respect to something — with respect to sth idiom (formal business) concerning • The two groups were similar with respect to income and status. Main entry: ↑respectidiom … Useful english dictionary
with respect — with (or with all due) respect used as a polite formula preceding, and intended to mitigate the effect of, an expression of disagreement or criticism with all due respect, Father, I think you ve got to be more broad minded these days * * * with… … Useful english dictionary
With Respect to Nat — Infobox Album | Name = With Respect to Nat Type = Album Artist = Oscar Peterson Released = 1965 Recorded = October 28 November 13, 1965 Genre = Jazz Length = 33:10 Label = Verve Records Producer = Jack Tracy Reviews = * Allmusic Rating|4.5|5… … Wikipedia