-
1 with
------------------------------------------------------------[English Word] with[Swahili Word] na[Part of Speech] conjunction[Related Words] -wa na[English Example] This woman will travel with her child.[Swahili Example] Mwanamke huyu atasafiri na mtoto wake.------------------------------------------------------------[English Word] be with[Swahili Word] -wa na[Part of Speech] verb[English Example] Ali was with his friend when he left[Swahili Example] Ali alikuwa na rafiki yake alipoondoka------------------------------------------------------------[English Word] with[Swahili Word] -enye[Part of Speech] preposition[Related Words] mwenye, wenye, lenye, chenye, yenye, vyenye, zenye, kienyeji, kimwenye, mwenye, mwenyeji------------------------------------------------------------[English Word] with (class 1)[Swahili Word] mwenye[Part of Speech] preposition[Derived Language] Swahili[Derived Word] -enye[English Example] why does the salary of a person with a certain degree differ from that person with another degree?[Swahili Example] kwa nini mshahara wa mtu mwenye shahada katika fani fulani unatofautiana yule mwenye shahada nyingine? (http://gaphiz.blogspot.com/ Mkuki wa Nguruwe)------------------------------------------------------------[English Word] with (class 2, 3, 11, 14)[Swahili Word] wenye[Part of Speech] preposition[Derived Language] Swahili[Derived Word] -enye[English Example] pharmacies are hiring sales clerks with expertise[Swahili Example] maduka ya madawa yaajiri wauzaji wenye utalaamu (http://www.ipp.co.tz/ipp/alasiri/2006/01/27/58732.html IPP Media27/1/2006)------------------------------------------------------------[English Word] with (class 4, 6, 9)[Swahili Word] yenye[Part of Speech] preposition[Derived Language] Swahili[Derived Word] -enye[English Example] are you looking for work with good pay?[Swahili Example] je unatafuta kazi yenye malipo mazuri? (http://www.uchaguzitanzania.com/board/viewtopic.php?p=2572&sid=fcc4908f1bd5c4977f417a7365db2bfc Uchaguzi Tanzania)------------------------------------------------------------[English Word] with (class 5)[Swahili Word] lenye[Part of Speech] preposition[Derived Language] Swahili[Derived Word] -enye[English Example] The Oil Building with 21 floors[Swahili Example] Jengo la Mafuta lenye ghorofa 21 (http://www.bcstimes.com/majira/viewnews.php?category=13&newsID=4776 Majira, 1 Aprili 2005)------------------------------------------------------------[English Word] with (class 7)[Swahili Word] chenye[Part of Speech] preposition[Derived Language] Swahili[Derived Word] -enye[English Example] in general Rastafarians believe that the Bible is a book with the words of God (from an article on the web, author unknown)[Swahili Example] kwa ujumla Marasta wanaamini kuwa Biblia ni kitabu chenye maneno ya Mungu (http://home.ripway.com/2004-8/156144/GUMZORASTAFARIMWISHO.doc kutoka nakala kwenye tovuti, mwandishi hajulikani)------------------------------------------------------------[English Word] with (class 8)[Swahili Word] vyenye[Part of Speech] preposition[Derived Language] Swahili[Derived Word] -enye[English Example] insecticide-treated bednets (nets with medicine)[Swahili Example] vyandarua vyenye dawa------------------------------------------------------------[English Word] with (class 10)[Swahili Word] zenye[Part of Speech] preposition[Derived Language] Swahili[Derived Word] -enye[English Example] he said another goal is to help the government in its efforts to revamp education here in the country in schools with problems[Swahili Example] alisema lengo lingine ni kuisadia Serikali katika juhudi za kuinua elimu hapa nchini katika shule zenye shida (http://www.bcstimes.com/majira/viewnews.php?category=1&newsID=3867 Majira 17/12/2004)------------------------------------------------------------[English Word] with[Swahili Word] kwa[Part of Speech] preposition[English Example] write with a pen[Swahili Example] andika kwa kalamu------------------------------------------------------------[English Word] with[Swahili Word] katika[Part of Speech] preposition------------------------------------------------------------[English Word] with[Swahili Word] fi[Part of Speech] preposition[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] with[Swahili Word] bi[Part of Speech] preposition[Dialect] archaic[Derived Language] Arabic[Related Words] bila, bilashi, binafsi, bismillahi------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Item(s) below have not yet been grouped within the headword with[English Word] with (class 15, 17)[Swahili Word] kwenye[Part of Speech] preposition[Derived Language] Swahili[Derived Word] -enye------------------------------------------------------------[English Word] with (class 16)[Swahili Word] penye[Part of Speech] preposition[Derived Language] Swahili[Derived Word] -enye[English Example] the name Nairobi comes from the Maasai word Enkarenairobi, which means "place with fresh water"[Swahili Example] jina Nairobi limetokana na neno la Kimaasai, Enkarenairobi, linalomaanisha "mahali penye maji baridi" (http://sw.wikipedia.org/wiki/Nairobi Wikipedia)------------------------------------------------------------[English Word] with them[Swahili Word] kwao[Part of Speech] pronoun[English Example] I stayed with them[Swahili Example] nilikaa kwao------------------------------------------------------------ -
2 away
------------------------------------------------------------[English Word] away from[Swahili Word] kutoka[Part of Speech] preposition------------------------------------------------------------[English Word] away from[Swahili Word] toka[Part of Speech] preposition------------------------------------------------------------[English Word] away from[Swahili Word] tokea[Part of Speech] preposition------------------------------------------------------------[English Word] do away with[Swahili Word] -katiza[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -kata------------------------------------------------------------[English Word] do away with[Swahili Word] -kumba[Part of Speech] verb[Derived Word] kikumbo N, mkumbizi N------------------------------------------------------------[English Word] do away with[Swahili Word] -tangua[Part of Speech] verb[English Example] do away with friendship[Swahili Example] tangua urafiki------------------------------------------------------------[English Word] go away[Swahili Word] -awa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] go away[Swahili Word] -ondoka[Part of Speech] verb[Class] potential[Derived Word] ondoa V[English Example] Once (s)he leaves for the workplace[Swahili Example] anapoondoka kwenda kazini [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] go away quickly[Swahili Word] -rufai[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] take away[Swahili Word] -ondoa[Part of Speech] verb[English Example] These ones take away sleep[Swahili Example] haya ondoeni usingizi [Kez]------------------------------------------------------------ -
3 accordance
------------------------------------------------------------[English Word] be in accordance with[Swahili Word] -husu[Part of Speech] verb[Derived Word] hasa, hususa, husiano, husuniano, kihusiano, kuhusu, mahsusi, uhusiano[Swahili Example] alimhusu katika damu; maneno haya ya husu limhusu kila mtu------------------------------------------------------------[English Word] in accordance with[Swahili Word] muujibu[Part of Speech] adverb[English Example] in accordance with the law.[Swahili Example] mujibu wa sheria------------------------------------------------------------[English Word] in accordance with[Swahili Word] kadiri[Part of Speech] conjunction[Derived Word] kadirifu, makadirio, ukadirifu[Swahili Example] kadiri upendavyo; lipa (toa) kadiri ya shilingi ishirini------------------------------------------------------------[English Word] in accordance with[Swahili Word] kwa kadiri[Part of Speech] preposition------------------------------------------------------------[English Word] in accordance with[Swahili Word] kwa mujibu wa[Part of Speech] preposition[English Example] in accordance with the law[Swahili Example] kwa mujibu wa sheria------------------------------------------------------------ -
4 among
------------------------------------------------------------[English Word] among[English Plural] layout OK?[Swahili Word] baina ya[Part of Speech] adverb[English Example] among the people[Swahili Example] among ya watu------------------------------------------------------------[English Word] among[Swahili Word] miongoni[Part of Speech] adverb[English Example] He, along with many others, was not fortunate enough to enter Form One of secondary school.[Swahili Example] Yeye, miongoni mwa vijana wengine wengi, alikuwa amekosa bahati ya kuingia kidato cha kwanza cha shule za sekondari [Balisidya Masomo 344]------------------------------------------------------------[English Word] among[Swahili Word] baadhi[Part of Speech] preposition------------------------------------------------------------[English Word] among[Swahili Word] kati ya[Part of Speech] preposition[English Example] among countries, international[Swahili Example] kati ya mataifa------------------------------------------------------------ -
5 beside
------------------------------------------------------------[English Word] be beside oneself[Swahili Word] -toweka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be beside oneself (with fear)[Swahili Word] -rukwa na roho[Part of Speech] verb[English Example] (s)he was beside him(her)self[Swahili Example] alikuwa karukwa na roho [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] beside[Swahili Word] kando ya[Part of Speech] preposition------------------------------------------------------------[English Word] beside[Swahili Word] upande[Part of Speech] preposition------------------------------------------------------------ -
6 containing
------------------------------------------------------------[English Word] containing[Swahili Word] enyi[Part of Speech] adjective[Note] used in conj. w. other parts of speech to form adjectives------------------------------------------------------------[English Word] containing[Swahili Word] -enye[Part of Speech] preposition[Related Words] mwenye, wenye, lenye, chenye, yenye, vyenye, zenye, kienyeji, kimwenye, mwenye, mwenyeji[Note] used in conjunction with other parts of speech to form adjectives------------------------------------------------------------[English Word] containing[Swahili Word] kwenye[Part of Speech] preposition[Derived Language] Swahili[Derived Word] -enye------------------------------------------------------------ -
7 having
------------------------------------------------------------[English Word] having[Swahili Word] enyi[Part of Speech] adjective[Note] used in conj. w. other parts of speech to form adjectives------------------------------------------------------------[English Word] having[Swahili Word] -enye[Part of Speech] preposition[Related Words] mwenye, wenye, lenye, chenye, yenye, vyenye, zenye, kienyeji, kimwenye, mwenye, mwenyeji[English Example] thickly populated city [city having many people][Swahili Example] mji wenye watu wengi[Note] used in conjunction with other parts of speech to form adjectives------------------------------------------------------------[English Word] having[Swahili Word] kwenye[Part of Speech] preposition[Derived Language] Swahili[Derived Word] -enye[English Example] home where it is comfortable [home having comfort][Swahili Example] nyumbani kwenye raha------------------------------------------------------------ -
8 please
------------------------------------------------------------[English Word] be hard to please[Swahili Word] -nyeta[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be hard to please[Swahili Word] -teua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be pleased[Swahili Word] -furahi[Part of Speech] verb[Derived Word] furaha n------------------------------------------------------------[English Word] be pleased for[Swahili Word] -furahikia[Part of Speech] verb[Class] appl-poten[Swahili Example] utajua tu kwamba [...] katenda jambo la kuenzika, kwa jinsi wanavyomfurahikia [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] be pleasing[Swahili Word] -pendeza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be pleasing to or for[Swahili Word] -nogea[Part of Speech] verb[Derived Word] noga V------------------------------------------------------------[English Word] cause to please[Swahili Word] -pendesha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] please[Swahili Word] tafadhali[Part of Speech] interjection[Derived Language] Arabic[Related Words] -fadhili------------------------------------------------------------[English Word] please[Swahili Word] -anisi[Part of Speech] verb[Note] Cf. anasa / also: '-taanisi, '-taanasa------------------------------------------------------------[English Word] please[Swahili Word] -changamsha[Part of Speech] verb[Class] causative------------------------------------------------------------[English Word] please[Swahili Word] -furahisha[Part of Speech] verb[Derived Word] furaha n------------------------------------------------------------[English Word] please[Swahili Word] -kora[Part of Speech] verb[Related Words] kikora, kikore[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] please[Swahili Word] -ridhi[Part of Speech] verb[Derived Word] Arabic[English Example] (s)he wanted to please him/her but was not able.[Swahili Example] alitaka kumridhi, lakini hakuweza [Sul], ili kuziridhi sharti za Rozi [Sul], alitaka mamaake aridhi shauri la kupelekwa hospitali [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] please[Swahili Word] -taanisi[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] please (somebody)[Swahili Word] -tafadhali[Part of Speech] verb[Derived Language] Arabic[Related Words] -fadhili------------------------------------------------------------[English Word] please (someone)[Swahili Word] -hibia[Part of Speech] verb[Derived Word] hebu------------------------------------------------------------[English Word] please (to more than one person)[Swahili Word] karibuni[Part of Speech] preposition[Derived Language] Swahili[Derived Word] karibu[English Example] would you all please be seated![Swahili Example] karibuni kukaa!------------------------------------------------------------[English Word] please (to one person)[Swahili Word] karibu[Part of Speech] preposition[Derived Language] Arabic[English Example] please be seated![Swahili Example] karibu kiti!------------------------------------------------------------[English Word] please someone with something[Swahili Word] -rehemisha[Part of Speech] verb[Derived Word] rehema------------------------------------------------------------ -
9 possessing
------------------------------------------------------------[English Word] possessing[Swahili Word] enyi[Part of Speech] adjective[Note] used in conj. w. other parts of speech to form adjectives------------------------------------------------------------[English Word] possessing[Swahili Word] -enye[Part of Speech] preposition[Related Words] mwenye, wenye, lenye, chenye, yenye, vyenye, zenye, kienyeji, kimwenye, mwenye, mwenyeji[Note] used in conjunction with other parts of speech to form adjectives------------------------------------------------------------[English Word] possessing[Swahili Word] kwenye[Part of Speech] preposition[Derived Language] Swahili[Derived Word] -enye------------------------------------------------------------ -
10 period
------------------------------------------------------------[English Word] for a period of time[Swahili Word] kwa[Part of Speech] preposition[English Example] travel for three years[Swahili Example] safiri kwa miaka mitatu [Rec]------------------------------------------------------------[English Word] period[English Plural] periods[Swahili Word] kipindi[Swahili Plural] vipindi[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Word] pinda V[Swahili Example] kipindi cha asubuhi------------------------------------------------------------[English Word] period[Swahili Word] umri[Part of Speech] noun[Class] 14------------------------------------------------------------[English Word] period[Swahili Word] wakati[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] period (esp with reference to agriculture)[Swahili Word] msimu[Swahili Plural] misimu[Part of Speech] noun[English Example] now is the mango-harvesting period.[Swahili Example] sasa ni msimu wa embe------------------------------------------------------------[English Word] period (esp with reference to agriculture)[Swahili Word] musimu[Swahili Plural] misimu[Part of Speech] noun[English Example] now is the mango-harvesting period.[Swahili Example] sasa ni msimu wa embe------------------------------------------------------------[English Word] period (of time)[English Plural] periods[Swahili Word] majira[Swahili Plural] majira[Part of Speech] noun[Class] 6/6[Derived Language] Arabic[English Example] it was the afternoon period; for a period of about an hour and a half, that corridor was filled with people[Swahili Example] yalikuwa ni majira ya alasiri [Mun]; majira ya saa moja unusu hivi, korido lile limejaa watu [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] period (of time)[English Plural] periods[Swahili Word] muda[Swahili Plural] miuda[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] mudu[English Example] a period of four hours[Swahili Example] muda wa saa nne------------------------------------------------------------[English Word] period (of time)[English Plural] periods of time[Swahili Word] muhula[Swahili Plural] mihula[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] period (of time)[English Plural] periods[Swahili Word] pindi[Swahili Plural] pindi[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Swahili[Derived Word] -pinda------------------------------------------------------------[English Word] period between the southwest and the northeast monsoons (approx. late March to early April and late Nov. to early Dec.)[Swahili Word] maleleji[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] period of life between ages 10 and 25[Swahili Word] hirimu[Swahili Plural] hirimu[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] period of residence[English Plural] periods of residence[Swahili Word] kikao[Swahili Plural] vikao[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -kaa------------------------------------------------------------[English Word] period of time[English Plural] periods of time[Swahili Word] kipindi[Swahili Plural] vipindi[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Word] pinda V------------------------------------------------------------[English Word] period of time[Swahili Word] zama[Swahili Plural] zama[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] period of time[Swahili Word] zamani[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] period of time (brief)[English Plural] brief periods[Swahili Word] dakika[Swahili Plural] dakika[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic[English Example] in a few minutes[Swahili Example] ndani ya dakika chache [Rec]------------------------------------------------------------[English Word] rest period[English Plural] rest periods[Swahili Word] muhula[Swahili Plural] mihula[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] short period[English Plural] short periods[Swahili Word] kitambo[Swahili Plural] vitambo[Part of Speech] noun[Class] 7/8------------------------------------------------------------ -
11 as
------------------------------------------------------------[English Word] as[Swahili Word] kama[Part of Speech] conjunction[English Example] as you like[Swahili Example] kama upendavyo------------------------------------------------------------[English Word] as[Swahili Word] maadamu[Part of Speech] conjunction[English Example] We have done this to save you from failure, as now you don't have work or anything.[Swahili Example] "Tunafanya hivi kukuoka na janga, maadamu sasa huna kazi wala cho chote"[Balisidya, Masomo 348]------------------------------------------------------------[English Word] as far as[Swahili Word] haddi[Part of Speech] conjunction------------------------------------------------------------[English Word] as far as[Swahili Word] hata[Part of Speech] preposition------------------------------------------------------------[English Word] as for[Swahili Word] juu ya[Part of Speech] conjunction[English Example] as for money, seek advice from one person, but continue with your plans as you had made them[Swahili Example] juu ya pesa tafuta mashauri kutoka kwa mtu mmoja, lakini endelea na mipango yako kama ulivyopanga [Nyota 1968]------------------------------------------------------------[English Word] as if[Swahili Word] kana kwamba[Part of Speech] conjunction------------------------------------------------------------[English Word] as to[Swahili Word] kuliko[Part of Speech] conjunction------------------------------------------------------------ -
12 before
------------------------------------------------------------[English Word] as before[Swahili Word] vivyo[Part of Speech] adverb[Swahili Example] vivyo hivyo------------------------------------------------------------[English Word] before[Swahili Word] kabla ya[Part of Speech] adverb[English Example] We will read many books <b>before</b> our literature exam.[Swahili Example] Tutavisoma vitabu vingi <b>kabla ya</b> mtihani wetu wa fasihi.------------------------------------------------------------[English Word] before[Swahili Word] kadamu[Part of Speech] adverb[Derived Word] kadamisha, kadamnasi, kidamu, takadamu[Swahili Example] (=mbele)[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] before[Swahili Word] mbele[Part of Speech] adverb[Swahili Example] waliletwa mbele ya baba yao [Kez]------------------------------------------------------------[English Word] before[Swahili Word] ubele[Part of Speech] adverb[Swahili Example] alifika ubele ya watu wote------------------------------------------------------------[English Word] before[Swahili Word] umbele[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------[English Word] before[Swahili Word] zamani[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------[English Word] before[Swahili Word] kabla[Part of Speech] conjunction[Derived Language] Arabic[Related Words] -kabili[English Example] before he will come[Swahili Example] kabla hajaja (bado)------------------------------------------------------------[English Word] before[Swahili Word] zama[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] before[Swahili Word] kabla ya[Part of Speech] preposition[Derived Language] Arabic[Related Words] -kabili[English Example] before using the Edit Engine, you must first register as a Kamusi contributor[Swahili Example] kabla ya kutumia Zana ya Uhariri, itabidi ujiandikishe kama mchangiaji wa Kamusi------------------------------------------------------------[English Word] cause to go before[Swahili Word] -tanguliza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] go before[Swahili Word] -tangulia[Part of Speech] verb[English Example] Now, you go before with that box[Swahili Example] sasa nyie tangulieni na hilo boksi [Muk], mpaka hapa, mshamba huyu kanitangulia kwa kunichuja [Abd]------------------------------------------------------------ -
13 exception
------------------------------------------------------------[English Word] exception[Swahili Word] hitilafu[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] with the exception of[Swahili Word] isipokuwa[Part of Speech] preposition------------------------------------------------------------[English Word] without exception[Swahili Word] pia[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------
См. также в других словарях:
with — ► PREPOSITION 1) accompanied by. 2) in the same direction as. 3) possessing; having. 4) indicating the instrument used to perform an action or the material used for a purpose. 5) in opposition to or competition with. 6) indicating the manner or… … English terms dictionary
with — /wɪð / (say widh), /wɪθ / (say with) preposition 1. accompanied by or accompanying: I will go with you. 2. in some particular relation to (especially implying interaction, company, association, conjunction, or connection): to deal, talk, sit,… …
Preposition stranding — Preposition stranding, sometimes called P stranding, is the syntactic construction in which a preposition with an object occurs somewhere other than immediately adjacent to its object. (The preposition is then described as stranded or hanging.)… … Wikipedia
preposition — 1. A preposition is a word such as after, in, to, and with, which usually stands before a noun or pronoun and establishes its relation to what goes before (the man on the platform / came after dinner / What did you do it for?). The superstition… … Modern English usage
Preposition — Prep o*si tion, n. [L. praepositio, fr. praeponere to place before; prae before + ponere to put, place: cf. F. pr[ e]position. See {Position}, and cf. {Provost}.] [1913 Webster] 1. (Gram.) A word employed to connect a noun or a pronoun, in an… … The Collaborative International Dictionary of English
with — preposition 1》 accompanied by. ↘in the same direction as. 2》 possessing; having. 3》 indicating the instrument used to perform an action or the material used for a purpose. 4》 in opposition to. 5》 indicating the manner or attitude in which a… … English new terms dictionary
with — preposition Etymology: Middle English, against, from, with, from Old English; akin to Old English wither against, Old High German widar against, back, Sanskrit vi apart Date: before 12th century 1. a. in opposition to ; against < had a fight with … New Collegiate Dictionary
with — [ wıð, wıθ ] preposition *** 1. ) together if one person or thing is with another or does something with them, they are together or they do it together: Hannah lives with her parents. chicken served with vegetables and mushrooms I ll be with you… … Usage of the words and phrases in modern English
preposition — [prep΄ə zish′ən] n. [ME preposicioun < L praepositio (< praepositus, pp. of praeponere < prae , before + ponere, to place: see PRE & POSITION): transl. of Gr prothesis, PROTHESIS] 1. in some languages, a relation or function word, as… … English World dictionary
with respect to — preposition : as regards : insofar as concerns : with reference to with respect to your last letter * * * with respect to With regard to • • • Main Entry: ↑respect * * * as regards; … Useful english dictionary
with|al — «wihth L, wihth », adverb, preposition. Archaic. –adv. 1. with it all; as well; besides; also: »The lady is rich and fair and wise withal. SYNONYM(S): moreover, likewise. 2. at the same time; in spite of all; … Useful english dictionary