-
41 with excitement
Общая лексика: от волнения (In terms of the Olympics, I can't see how people can pee their pants with excitement, I just don't buy all this rah-rah and overhyping.) -
42 with open arms
These good people received him with open arms, and were quite ready to talk. (S. Butler, ‘The Way of All Flesh’, ch. LVIII) — Эти добрые люди встретили его со всем радушием, охотно согласились поговорить с ним.
-
43 with so many
too many — слишком многие; слишком большое количество
great many — очень многие; большое количество
good many — многие; большое количество
-
44 people with potentially dangerous mental health issues living unmonitored among normal people
Универсальный англо-русский словарь > people with potentially dangerous mental health issues living unmonitored among normal people
-
45 People are just bastard covered bastards with bastard filling.
Универсальный англо-русский словарь > People are just bastard covered bastards with bastard filling.
-
46 people familiar with the situation
Общая лексика: информированные источники (из статьи в Financial Times)Универсальный англо-русский словарь > people familiar with the situation
-
47 people with a different native language
Общая лексика: лица, для которых (английский) язык является выученным, лица, для которых (английский) язык является нероднымУниверсальный англо-русский словарь > people with a different native language
-
48 people with a grievance
Макаров: вечно недовольные людиУниверсальный англо-русский словарь > people with a grievance
-
49 people with disabilities
1) Общая лексика: (обычно) перманентно нетрудоспособные (в некоторых случаях может означать частичную или серьёзную временную нетрудоспособность)2) Транспорт: люди с ограниченными возможностями (эвфемизм для "инвалиды")3) Социальное обеспечение: физически ограниченные людиУниверсальный англо-русский словарь > people with disabilities
-
50 people with hearing difficulties
Медицина: тугослышащиеУниверсальный англо-русский словарь > people with hearing difficulties
-
51 people with knowledge of the situation
Универсальный англо-русский словарь > people with knowledge of the situation
-
52 people with limited mobility
Строительство: маломобильные группы населенияУниверсальный англо-русский словарь > people with limited mobility
-
53 people with mental predispositions
Универсальный англо-русский словарь > people with mental predispositions
-
54 people with special needs
Общая лексика: люди с ограниченными возможностями\\с отставанием в развитииУниверсальный англо-русский словарь > people with special needs
-
55 people with the lowest common denominator
Общая лексика: неприхотливая (массовая) аудитория, толпа, черньУниверсальный англо-русский словарь > people with the lowest common denominator
-
56 people worked with a single object
Общая лексика: люди работали, воодушевлённые единой цельюУниверсальный англо-русский словарь > people worked with a single object
-
57 People exaggerate the value of things they haven't got: everybody worships truth and unselfishness because they have no experience with them.
<01> Люди преувеличивают ценность того, чего у них нет: все боготворят правду и бескорыстие, потому что не имеют в этих вопросах никакого опыта. Shaw (Шоу).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > People exaggerate the value of things they haven't got: everybody worships truth and unselfishness because they have no experience with them.
-
58 people out of sympathy with the police
люди, находящиеся не в ладу с полициейEnglish-Russian combinatory dictionary > people out of sympathy with the police
-
59 come-and-go people
street people — бездомные люди; бродяги
-
60 common people
street people — бездомные люди; бродяги
См. также в других словарях:
Up with People — (UWP) is the name of both a motivational organization and a musical performance, both related to each other. The organization is made up of troupes which sing and perform internationally. Along with performing the show, cast members participate… … Wikipedia
Shadows Collide with People — Infobox Album Name = Shadows Collide With People Type = studio Artist = John Frusciante Released = February 24, 2004 Recorded = 2003 Genre = Indie rock, alternative rock, experimental rock Length = 62:23 Label = Warner Bros. Producer = John… … Wikipedia
Up with People (disambiguation) — Up with People may refer to:* Up with People, an organization and a musical performance * Up with People , a song by Lambchop from Nixon * Up with People , a song by Oneida from Happy New Year … Wikipedia
Shadows Collide with People — Álbum de John Frusciante Publicación 24 de febrero de 2004 Grabación 2003 Género(s) Rock alternativo Rock experimental Indie rock … Wikipedia Español
Shadows Collide With People — Album par John Frusciante Sortie 24 février 2004 Genre Rock alternatif Producteur John Frusciante Label Warner Music Grou … Wikipédia en Français
People Like Us (musician) — People Like Us is the stage name of Sussex DJ and multimedia artist Vicki Bennett. She has released a number of albums featuring collages of music and sound since 1992. In recent years, she has performed at a number of modern art galleries,… … Wikipedia
People-first language — is a semantic technique used when discussing disabilities to avoid perceived and subconscious dehumanization of the people having the disabilities. The basic idea is to replace, e.g., disabled people with people with disabilities , deaf people… … Wikipedia
People in Cages — is a short play by British writer, David Henry Wilson, first performed in 2000. The play consists of four short vignettes, each of which revolves around different individuals or groups of people locked inside a cage for the entertainment of… … Wikipedia
People's Century — is a television documentary series examining the 20th century. It was a joint production of the British Broadcasting Corporation in the United Kingdom and Public Broadcasting Service member station WGBH Boston in the United States. First shown on … Wikipedia
People — Peo ple, v. t. [imp. & p. p. {Peopled} p. pr. & vb. n. {Peopling}.] [Cf. OF. popler, puepler, F. puepler. Cf. {Populate}.] To stock with people or inhabitants; to fill as with people; to populate. Peopled heaven with angels. Dryden. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
People in the News — was a show based in CNN s New York, USA, bureau, hosted by Paula Zahn. It was CNN s feature format program with People magazine profiling newsmakers from politics, sports, business, medicine, and entertainment … Wikipedia