Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

with+one's+own+accord

  • 1 accord

    [ə'ko:d] 1. verb
    1) ((with with) to agree with: His story accords with what I saw happen.) συμφωνώ
    2) (to grant or give to (a person): They accorded the president great respect.) παρέχω, παραχωρώ
    2. noun
    (agreement: That is not in accord with your original statement.) συμφωνία, συγκατάθεση
    - accordingly
    - according to
    - of one's own accord
    - with one accord

    English-Greek dictionary > accord

  • 2 Accord

    subs.
    P. ὁμόνοια, ἡ, συμφωνία, ἡ (Plat.).
    With one accord: P. and V. ὁμοῦ, P. μιᾷ ὁρμῇ (Xen.), ἐκ μιᾶς γνώμης, ἀπὸ μιᾶς ὁρμῆς, Ar. and P. ὁμοθυμαδόν; see Unanimously.
    Of one's own accord: use adj., P. and V. ἑκών· αὐτεπάγγελτος, P. ἑκών γε εἶναι.
    Of things, without human agency: use adj., P. and V. αὐτόματος, P. ἀπὸ ταὐτομάτου.
    Be in accord: see Agree.
    ——————
    v. trans.
    See Grant.
    Accord with: P. and V. συνᾴδειν (dat.), συμφέρειν (dat.), P. συμφωνεῖν (dat.), V. ὁμορροθεῖν (dat.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Accord

См. также в других словарях:

  • With one accord — Accord Ac*cord , n. [OE. acord, accord, OF. acort, acorde, F. accord, fr. OF. acorder, F. accorder. See {Accord}, v. t.] 1. Agreement or concurrence of opinion, will, or action; harmony of mind; consent; assent. [1913 Webster] A mediator of an… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • With one's whole heart — Heart Heart (h[aum]rt), n. [OE. harte, herte, heorte, AS. heorte; akin to OS. herta, OFies. hirte, D. hart, OHG. herza, G. herz, Icel. hjarta, Sw. hjerta, Goth. ha[ i]rt[=o], Lith. szirdis, Russ. serdtse, Ir. cridhe, L. cor, Gr. kardi a, kh^r.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • of one's own volition — OF ONE S OWN FREE WILL, of one s own accord, by choice, by preference; voluntarily, willingly, readily, freely, intentionally, consciously, deliberately, on purpose, purposely; gladly, with pleasure. → …   Useful english dictionary

  • of one's own volition — I joined the army of my own volition Syn: of one s own free will, of one s own accord, by choice, by preference; voluntarily, willingly, readily, freely, intentionally, consciously, deliberately, on purpose, purposely; gladly, with pleasure …   Thesaurus of popular words

  • Accord — Ac*cord , n. [OE. acord, accord, OF. acort, acorde, F. accord, fr. OF. acorder, F. accorder. See {Accord}, v. t.] 1. Agreement or concurrence of opinion, will, or action; harmony of mind; consent; assent. [1913 Webster] A mediator of an accord… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • accord — ► VERB 1) give or grant someone (power or recognition). 2) (accord with) be in agreement or consistent with. ► NOUN 1) an official agreement or treaty. 2) agreement in opinion or feeling. ● of one s own accord …   English terms dictionary

  • After one's own heart — Heart Heart (h[aum]rt), n. [OE. harte, herte, heorte, AS. heorte; akin to OS. herta, OFies. hirte, D. hart, OHG. herza, G. herz, Icel. hjarta, Sw. hjerta, Goth. ha[ i]rt[=o], Lith. szirdis, Russ. serdtse, Ir. cridhe, L. cor, Gr. kardi a, kh^r.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • accord — [ə kôrd′] vt. [ME acorden < OFr acorder < VL * accordare < L ad , to + cor (gen. cordis), HEART] 1. to make agree or harmonize; reconcile 2. to grant or concede; bestow vi. to be in agreement or harmony (with) n. 1. mutual agreement;… …   English World dictionary

  • accord — I n. 1) to come to, reach an accord 2) an accord with smb. about smt. (we reached an accord with the neighboring country about our common border) 3) an accord that + clause (they came to an accord that profits would be shared equally) 4) in… …   Combinatory dictionary

  • accord — /əˈkɔd / (say uh kawd) verb (t) 1. to grant; concede: to accord due praise. 2. Obsolete to make to agree or correspond; adapt. 3. Obsolete to settle; reconcile. –noun 4. just correspondence of things; harmony of relation. 5. a harmonious union of …  

  • accord — 1. verb 1) the national assembly accorded him more power Syn: give, grant, present, award, vouchsafe; confer on, bestow on, vest in, invest with Ant: withhold 2) his views accorded with mine …   Thesaurus of popular words

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»