-
61 melt with joy
Общая лексика: таять от радости -
62 radiant with joy
Общая лексика: сияющий радостью, сияя от радости -
63 the ladies were swooning with joy
Общая лексика: дамы потеряли голову от радостиУниверсальный англо-русский словарь > the ladies were swooning with joy
-
64 thrill with joy
Общая лексика: за-трепетать от радости, трепетать от радости -
65 transported with joy
Общая лексика: не помня себя от радости -
66 vibrate with joy
Общая лексика: затрепетать от радости -
67 whoop with joy
Общая лексика: вскрикнуть от радости -
68 wild with joy
Общая лексика: вне себя от радости -
69 dance with joy
плясать от радостиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dance with joy
-
70 wild with joy
вне себя от радостиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > wild with joy
-
71 his heart leapt with joy
Универсальный англо-русский словарь > his heart leapt with joy
-
72 burst with joy
התפוצץ מרוב אושר* * *◙ רשוא בורמ ץצופתה◄ -
73 cried with joy
בכה משמחה* * *◙ החמשמ הכב◄ -
74 crying with joy
בכי מתוך שמחה; קריאת שמחה, קריאת גיל* * *◙ ליג תאירק,החמש תאירק ;החמש ךותמ יכב◄ -
75 drunk with joy
שיכור משמחה* * *◙ החמשמ רוכיש◄ -
76 filled his heart with joy
שימח את לבו* * *◙ ובל תא חמיש◄ -
77 fills his heart with joy
ממלא את לבו באושר, מרנין את לבו* * *◙ ובל תא ןינרמ,רשואב ובל תא אלממ◄ -
78 his heart was filled with joy
נמלא אושר, התרחב לבו* * *◙ ובל בחרתה,רשוא אלמנ◄ -
79 radiant with joy
מקרין אושר* * *◙ רשוא ןירקמ◄ -
80 transported with joy
sangat gembira
См. также в других словарях:
burst with joy — or[pride] {v. phr.} To be so full of the feeling of joy or pride that one cannot refrain from showing one s exuberant feelings. * /Armstrong and Aldrin burst with pride when they stepped out on the moon in July, 1969./ … Dictionary of American idioms
burst with joy — or[pride] {v. phr.} To be so full of the feeling of joy or pride that one cannot refrain from showing one s exuberant feelings. * /Armstrong and Aldrin burst with pride when they stepped out on the moon in July, 1969./ … Dictionary of American idioms
burst\ with\ joy — • burst with joy • burst with pride v. phr. To be so full of the feeling of joy or pride that one cannot refrain from showing one s exuberant feelings. Armstrong and Aldrin burst with pride when they stepped out on the moon in July, 1969 … Словарь американских идиом
delirious with joy — index ecstatic Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Joy Adamson — (January 20, 1910 – January 3, 1980) was a naturalist and author, best known for her book, Born Free , which described her experiences in raising Elsa from cub to lioness. The book Born Free was an international bestseller and printed in several… … Wikipedia
JOY — JOY, a term used to render into English a number of Hebrew words expressing a response of pleasure to persons, things, situations, and acts. Commenting on the phrase, We will be glad and rejoice in thee, the Midrash (Song R. 1:4) notes that there … Encyclopedia of Judaism
Joy Denalane discography — Joy Denalane discography Denalane live in Munich in 2006. Releases ↙Studio albums 3 … Wikipedia
Joy Davidman — (18 April 1915 – 13 July 1960) was an American poet and writer, and a radical communist and atheist until her conversion to Christianity in the late 1940s. Her first husband was the writer William Lindsay Gresham. They had two children together:… … Wikipedia
Joy — (joi), n. [OE. joye, OF. joye, joie, goie, F. joie, L. gaudia, pl. of gaudium joy, fr. gaudere to rejoice, to be glad; cf. Gr. gai ein to rejoice, gay^ros proud. Cf. {Gaud}, {Jewel}.] [1913 Webster] 1. The passion or emotion excited by the… … The Collaborative International Dictionary of English
joy — [ dʒɔı ] noun ** 1. ) uncount a feeling of great happiness: There were tears of joy in her eyes. do something with/for joy: Penny could have shouted with joy. joy at (doing) something: He could hardly contain his joy at seeing her again. to… … Usage of the words and phrases in modern English
Joy valve gear — is a type of locomotive valve gear, Patented in 1870, where the movement is derived from a vertical link connected to the connecting rod. The vertical movement is translated into the horizontal movement required by the valve spindle by a die… … Wikipedia