-
1 melt with heat
smälta i hettan -
2 heat
n. hetta, iver; uttagningslopp; brunst--------v. bli het; värma* * *[hi:t] 1. noun1) (the amount of hotness (of something), especially of things which are very hot: Test the heat of the water before you bath the baby.) hetta, värme2) (the warmth from something which is hot: The heat from the fire will dry your coat; the effect of heat on metal; the heat of the sun.) hetta, värme3) (the hottest time: the heat of the day.) hetta, värme4) (anger or excitement: He didn't mean to be rude - he just said that in the heat of the moment.) hetta, iver, upphetsning5) (in a sports competition etc, one of two or more contests from which the winners go on to take part in later stages of the competition: Having won his heat he is going through to the final.) heat2. verb((sometimes with up) to make or become hot or warm: We'll heat (up) the soup; The day heats up quickly once the sun has risen.) hetta upp, värma upp (på), bli varm- heated- heatedly
- heatedness
- heater
- heating
- heat wave
- in/on heat See also:- hot -
3 incandescent
adj. glödande, vitglödande* * *[inkæn'desnt](glowing white with heat.) []glödande, klart lysande -
4 fire
n. eld; brand, eldsvåda; skott (lossning); brasa; glöd; entusiasm; passion--------v. avskeda; sätta eld på, antända; skjuta av (med skjutvapen); egga upp; glöda; kasta; börja brinna; vara upphetsad* * *1. noun1) (anything that is burning, whether accidentally or not: a warm fire in the kitchen; Several houses were destroyed in a fire.) eld, brasa, eldsvåda, brand2) (an apparatus for heating: a gas fire; an electric fire.) kamin3) (the heat and light produced by burning: Fire is one of man's greatest benefits.) eld4) (enthusiasm: with fire in his heart.) hetta, glöd5) (attack by gunfire: The soldiers were under fire.) eld, skottlossning, beskjutning2. verb1) ((of china, pottery etc) to heat in an oven, or kiln, in order to harden and strengthen: The ceramic pots must be fired.) bränna2) (to make (someone) enthusiastic; to inspire: The story fired his imagination.) elda upp, egga3) (to operate (a gun etc) by discharging a bullet etc from it: He fired his revolver three times.) avlossa4) (to send out or discharge (a bullet etc) from a gun etc: He fired three bullets at the target.) skjuta5) ((often with at or on) to aim and operate a gun at; to shoot at: They suddenly fired on us; She fired at the target.) beskjuta, öppna eld6) (to send away someone from his/her job; to dismiss: He was fired from his last job for being late.) sparka, avskeda•- firearm
- fire-brigade
- fire-cracker
- fire-engine
- fire-escape
- fire-extinguisher
- fire-guard
- fireman
- fireplace
- fireproof
- fireside
- fire-station
- firewood
- firework
- firing-squad
- catch fire
- on fire
- open fire
- play with fire
- set fire to something / set something on fire
- set fire to / set something on fire
- set fire to something / set on fire
- set fire to / set on fire
- under fire -
5 keep
n. uppehälle, underhåll, ekonomi; fort, fästning--------v. hålla kvar; behålla; hålla; underhålla, försörja; fortsätta; sköta, leda; föda upp; äga* * *[ki:p] 1. past tense, past participle - kept; verb1) (to have for a very long or indefinite period of time: He gave me the picture to keep.) behålla2) (not to give or throw away; to preserve: I kept the most interesting books; Can you keep a secret?) behålla, bevara3) (to (cause to) remain in a certain state or position: I keep this gun loaded; How do you keep cool in this heat?; Will you keep me informed of what happens?) ha, hålla []4) (to go on (performing or repeating a certain action): He kept walking.) fortsätta5) (to have in store: I always keep a tin of baked beans for emergencies.) ha, förvara6) (to look after or care for: She keeps the garden beautifully; I think they keep hens.) hålla, ha7) (to remain in good condition: That meat won't keep in this heat unless you put it in the fridge.) stå sig, hålla sig8) (to make entries in (a diary, accounts etc): She keeps a diary to remind her of her appointments; He kept the accounts for the club.) föra, sköta9) (to hold back or delay: Sorry to keep you.) uppehålla10) (to provide food, clothes, housing for (someone): He has a wife and child to keep.) försörja, sörja för11) (to act in the way demanded by: She kept her promise.) hålla12) (to celebrate: to keep Christmas.) fira2. noun(food and lodging: She gives her mother money every week for her keep; Our cat really earns her keep - she kills all the mice in the house.) uppehälle- keeper- keeping
- keep-fit
- keepsake
- for keeps
- in keeping with
- keep away
- keep back
- keep one's distance
- keep down
- keep one's end up
- keep from
- keep going
- keep hold of
- keep house for
- keep house
- keep in
- keep in mind
- keep it up
- keep off
- keep on
- keep oneself to oneself
- keep out
- keep out of
- keep time
- keep to
- keep something to oneself
- keep to oneself
- keep up
- keep up with the Joneses
- keep watch -
6 shade
n. skugga; skydd; färgton; nyans; rullgardin; skärm, lampskärm; (död persons:) själ, ande--------v. skugga; beskugga; fördunkla; nyansera, avtona* * *[ʃeid] 1. noun1) (slight darkness caused by the blocking of some light: I prefer to sit in the shade rather than the sun.) skugga2) (the dark parts of a picture: light and shade in a portrait.) skugga3) (something that screens or shelters from light or heat: a large sunshade; a shade for a light.) skärm, []markis4) (a variety of a colour; a slight difference: a pretty shade of green; shades of meaning.) nyans, skiftning, schattering5) (a slight amount: The weather is a shade better today.) aning, smula2. verb1) ((sometimes with from) to shelter from light or heat: He put up his hand to shade his eyes.) skugga, skärma av, skydda2) (to make darker: You should shade the foreground of that drawing.) skugga, schattera3) ((with into) to change very gradually eg from one colour to another.) låta ngt gradvis övergå i•- shaded- shades
- shading
- shady
- shadiness
- put in the shade -
7 glow
n. glöd, passion; glöd (strålande); värme, hetta; rodnad--------v. glöda; brinna; stråla; rodna* * *[ɡləu] 1. verb1) (to give out heat or light without any flame: The coal was glowing in the fire.) glöda2) (to have red cheeks because of heat, cold, emotion etc: The little boy glowed with pride.) glöda, stråla2. noun(the state of glowing: the glow of the coal in the fire.) glöd- glowing- glow-worm -
8 buckle
n. spänne; buckla; böjning--------v. knäppa, häkta, haka, fästa, spänna; böja; böja sig, ge vika; överlämna sig* * *1. noun(a fastening for a strap or band: a belt with a silver buckle.) spänne2. verb1) (to fasten with a buckle: He buckled on his sword.) spänna på (om) sig, spänna fast2) ((usually of something metal) to make or become bent or crushed: The metal buckled in the great heat.) buckla sig, kröka sig -
9 scald
n. skållsår, brännskada--------v. skålla; sveda, bränna; koka upp; hetta upp; bli skållad* * *[sko:ld] 1. verb1) (to hurt with hot liquid or steam: He scalded his hand with boiling water.) skålla2) (in cooking, to heat (eg milk) to just below boiling-point.) hetta upp till kokpunkten2. noun(a hurt caused by hot liquid or steam.) brännskada, skållsår- scalding -
10 inflammation
n. inflammation; antändning* * *[inflə'meiʃən]noun ((a place in the body where there is) development of heat with pain, redness and swelling: Tonsillitis is inflammation of the tonsils.) inflammation -
11 insulate
v. isolera; separera* * *['insjuleit](to cover, protect or separate (something) with a material that does not let especially electrical currents or heat etc pass through it: Rubber and plastic are used for insulating electric wires and cables.) isolera -
12 shield
n. värn; sköld--------v. skydda mot, värna, skydda* * *[ʃi:ld] 1. noun1) (a broad piece of metal, wood etc carried as a protection against weapons.) sköld2) (something or someone that protects: A thick steel plate acted as a heat shield.) sköld, skyddsplåt3) (a trophy shaped like a shield won in a sporting competition etc: My son has won the archery shield.) sköld2. verb1) (to protect: The goggles shielded the motorcyclist's eyes from dust.) skydda2) (to prevent from being seen clearly: That group of trees shields the house from the road.) skydda för insyn -
13 sweat
n. svett, svettning--------v. svettas* * *[swet] 1. noun(the moisture given out through the skin: He was dripping with sweat after running so far in the heat.) svett2. verb1) (to give out sweat: Vigorous exercise makes you sweat.) svettas2) (to work hard: I was sweating (away) at my work from morning till night.) slita•- sweater- sweaty
- sweatiness
- a cold sweat -
14 (vacuum-)flask
noun (a container with double walls that have a vacuum between them to keep the contents from losing or gaining heat: a (vacuum-)flask of hot coffee.)
См. также в других словарях:
Heat (disambiguation) — Heat, in physics, is energy which is spontaneously flowing from an object with a high temperature to an object with a lower temperature.Heat can also refer to:In physics: *Thermal energy, the sum of a body s latent and sensible forms of energy… … Wikipedia
Heat (software) — HEAT is a help desk software suite produced by FrontRange Solutions. According to FrontRange staff, HEAT stands for Helpdesk Expert Automation Tool. Architecture *Client: HEAT is a client server application that does not utilize a middle tier;… … Wikipedia
Heat rub — is the name for a variety of products intended to relieve the pain of fibrositis, lumbago and muscular aches and strains. They are so named because they produce a feeling of warmth within the muscle of the area they are applied to.Heat rubs are… … Wikipedia
Heat syndrome — is a rare condition that, historically, has been so difficult to categorize, that it has been considered either a rare symptom of another condition, or merely fictional. A fictional character in the novels Vampire Hunter D frequently suffered… … Wikipedia
melt with heat — suffers from the heat; dissolve when exposed to heat … English contemporary dictionary
Heat exchanger — An interchangeable plate heat exchanger Tubular heat exchan … Wikipedia
Heat engine — Thermodynamics … Wikipedia
Heat pump — A heat pump is a machine or device that moves heat from one location (the source ) to another location (the sink or heat sink ), using work. Most heat pump technology moves heat from a low temperature heat source to a higher temperature heat sink … Wikipedia
Heat — In physics, heat, symbolized by Q , is energy transferred from one body or system to another due to a difference in temperature. [cite book|author= Daintith, John |title=Oxford Dictionary of Physics|publisher=Oxford University… … Wikipedia
heat — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 being hot/level of temperature ADJECTIVE ▪ burning, fierce (esp. BrE), great, intense, searing, terrible, tremendous ▪ The soil is baked dry by the fierce … Collocations dictionary
Heat-Ray — The Heat Ray is the primary offensive weapon used by the Martians in the H. G. Wells s classic science fiction novel The War of the Worlds and its offshoots. In the novel Within the context of the novel, the term Heat Ray is more commonly applied … Wikipedia
