-
41 ракета со складывающимся оперением
1) Military: folding-fin missile2) Astronautics: folded-fin rocket, folding-fin rocket3) Arms production: (реактивный снаряд) rocket with folding finsУниверсальный русско-английский словарь > ракета со складывающимся оперением
-
42 скрестив на груди руки
General subject: (with one's) arms folded across one's chestУниверсальный русско-английский словарь > скрестив на груди руки
-
43 скрестив руки на груди
General subject: (with one's) arms folded across one's chestУниверсальный русско-английский словарь > скрестив руки на груди
-
44 conserto agg
[kon'sɛrto] conserto (-a) -
45 класть
I (кого-л./что-л.)несовер. - класть; совер. - положить1) put, lay (down, on); place, deposit ( помещать)класть под сукно (что-л.) — to shelve, to pigeonhole
положа руку на сердце разг. — (quite) frankly
класть на место — to put back, to put in its place, to replace
2) разг. ( считать)assign, set aside, put aside, lay aside (время, деньги)Мы кладем пятьдесят рублей на эту поездку. — We are setting aside fifty roubles for this trip.
••класть на обе лопатки — to throw, to defeat
класть под сукно — to shelve, to pigeon-hole, to put under dust covers, to pocket
как бог на душу положит — anyhow, higgledy-piggledy, at random
класть в лузу, класть шара бильярд — to pocket a ball
класть что-л. в основу — to base oneself on smth., to assume smth. as a basis, to take smth. as a principle
II (что-л.)положить жизнь за что-л. — to give (up) one's life for smth.
несовер. - класть; совер. - наложитьapply, leaveIII (что-л.)несовер. - класть; совер. - сложитьbuild, erect••сидеть сложа руки разг. — to be idle, to sit by; to twiddle one's thumbs
-
46 conserto
agg [kon'sɛrto] conserto (-a) -
47 сидеть сложа руки
to sit with one's arms folded, to sit idle/doing nothing -
48 сидеть сложа руки
[sid'et' slozha ruki] To sit with one's arms folded. To be idle; to sit still doing nothing. Cf. To sit twiddling one's thumbs.Русские фразеологизмы в картинках (русско-английский словарь) > сидеть сложа руки
-
49 met de armen over elkaar zitten
met de armen over elkaar zittenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > met de armen over elkaar zitten
См. также в других словарях:
fold your arms — fold your arms/hands/ phrase to cross one arm or hand over the other The border guard folded his arms across his chest and glared. Thesaurus: to move your limbs and appendagessynonym to sit or lie downhyponym Ma … Useful english dictionary
Coat of arms of Bulgaria — Versions … Wikipedia
List of Brothers in Arms characters — Gearbox Software s Brothers in Arms video game series includes two installments released in 2005, third released in 2008 and fourth announced. Contents 1 Third Platoon 1.1 First Sergeant Greg Mac Hassay 1.1.1 Background … Wikipedia
Churchill Arms FC — Nickname(s) The Islanders Stadium UPEI Sports Comlex Coach John Diamond … Wikipedia
Robinson Arms XCR — Infobox Weapon name= Robinson Armament XCR caption= 2004 Prototype CQB/SBR version of XCR origin=flagcountry|United States, Utah type=Automatic / Semi automatic rifle is ranged=yes service= used by= wars= designer= Alex J. Robinson design date=… … Wikipedia
Mycenaean Greece — History of Greece This article is part of a series … Wikipedia
The Masque of Anarchy — 1832 first edition, printed by Bradbury and Evans, Edward Moxon, London. 1842 title page, with added poems Queen L … Wikipedia
Black Hawk Statue — The Black Hawk Statue, or The Eternal Indian, is a sculpture by Lorado Taft located in Lowden State Park which is near the city of Oregon, Illinois. The statue is perched over the Rock River on a 77 foot (23.5 m) bluff overlooking the… … Wikipedia
Martin Luther — For other people named Martin Luther, see Martin Luther (disambiguation). Martin Luther Luther in 1533 by Lucas Cranach … Wikipedia
Inaction — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Inaction >N GRP: N 1 Sgm: N 1 inaction inaction passiveness abstinence from action Sgm: N 1 noninterference noninterference Sgm: N 1 Fabian policy Fabian policy conservative policy Sgm: N 1 neglect neglect &c.… … English dictionary for students
Viktor Suvorov — ( ru. Виктор Суворов; is the pen name for Vladimir Bogdanovich Rezun : Владимир Богданович Резун) (born April 20, 1947 in Ukraine), a Russian writer. He began his service in the Soviet Army s 41st Guards Tank Division [p.15, Isby] , and worked in … Wikipedia