Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

with+a+zip

  • 1 zip

    I 1. [zip] noun
    1) ((also zipper) a zip fastener.) zip
    2) (a whizzing sound: They heard the zip of a flying bullet.) svist
    2. verb
    1) (to fasten with a zip fastener: She zipped up her trousers; This dress zips at the back.) zavřít (se) na zip
    2) (to move with a whizzing sound: A bullet zipped past his head.) (za)svištět
    II [zip]
    * * *
    • zip
    • svištět

    English-Czech dictionary > zip

  • 2 hold-all

    noun (a (usually large) bag with a zip for packing clothes etc into.) kabela, vak

    English-Czech dictionary > hold-all

  • 3 fly

    I plural - flies
    nou)
    1) (a type of small winged insect.) moucha
    2) (a fish hook made to look like a fly so that a fish will take it in its mouth: Which fly should I use to catch a trout?) muška
    3) ((often in plural) a piece of material with buttons or a zip, especially at the front of trousers.) zapínání, poklopec
    II past tense - flew; verb
    1) (to (make something) go through the air on wings etc or in an aeroplane: The pilot flew (the plane) across the sea.) letět; řídit let
    2) (to run away (from): He flew (the country).) utéci (z)
    3) ((of time) to pass quickly: The days flew past.) míjet, ubíhat
    - flier
    - flying saucer
    - flying visit
    - frequent flyer/flier
    - flyleaf
    - flyover
    - fly in the face of
    - fly into
    - fly off the handle
    - get off to a flying start
    - let fly
    - send someone/something flying
    - send flying
    * * *
    • fly/flew/flown
    • letět
    • létat
    • moucha

    English-Czech dictionary > fly

См. также в других словарях:

  • zip-code — /zip kohd /, v.t., zip coded, zip coding. to provide or mark with a zip code: Zip code all mail. Also, ZIP code, Zip code. * * * Zip Code, Zip code, zip code, or ZIP Code, U.S. a five digit number used to identify a mail delivery zone in the… …   Useful english dictionary

  • zip — [zip] n. [echoic] 1. a short, sharp hissing or whizzing sound, as of a passing bullet 2. Informal energy; vigor; vim 3. Chiefly Brit. ZIPPER: also zip fastener 4. Slang nothing; zero [the player was zip for 12 at the line] …   English World dictionary

  • zip-up — UK US adjective closed by means of a zip a zip up sweatshirt Thesaurus: words used to describe clotheshyponym * * * adj. [attrib.] chiefly Brit. (of a garment, pocket, bag, etc.) able to be fastened with a zipper …   Useful english dictionary

  • zip somebody up — ˌzip ˈup | ˌzip sb/sth ˈup derived to be fastened with a ↑zip; to fasten sth with a ↑zip • This jacket zips up right to the neck. • Shall I zip you up (= fasten your dress, etc.)? …   Useful english dictionary

  • zip something up — ˌzip ˈup | ˌzip sb/sth ˈup derived to be fastened with a ↑zip; to fasten sth with a ↑zip • This jacket zips up right to the neck. • Shall I zip you up (= fasten your dress, etc.)? …   Useful english dictionary

  • zip-in — /zip in /, adj. capable of being inserted or attached by means of a zipper: a coat with a zip in lining. [1970 75; adj. use of v. phrase zip in] * * * zipˈ on, zipˈ off, zipˈ in, etc adjective Able to be added, removed, inserted, etc by means of… …   Useful english dictionary

  • zip-code — /zip kohd /, v.t., zip coded, zip coding. to provide or mark with a zip code: Zip code all mail. Also, ZIP code, Zip code. * * * …   Universalium

  • zip-front — zipˈ front, zipˈ neck, zipˈtop, etc adjective Having the front , neck or top opening, etc fastened with a zip • • • Main Entry: ↑zip …   Useful english dictionary

  • zip-neck — zipˈ front, zipˈ neck, zipˈtop, etc adjective Having the front , neck or top opening, etc fastened with a zip • • • Main Entry: ↑zip …   Useful english dictionary

  • zip — ► NOUN 1) chiefly Brit. a fastener consisting of two flexible strips of metal or plastic with interlocking projections closed or opened by pulling a slide along them. 2) informal energy; vigour. ► PRONOUN N. Amer. informal ▪ nothing at all. ►… …   English terms dictionary

  • zip-in — /zip in /, adj. capable of being inserted or attached by means of a zipper: a coat with a zip in lining. [1970 75; adj. use of v. phrase zip in] * * * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»