-
1 splash
/splæʃ/ * danh từ - sự bắn toé (bùn, nước...); lượng (bùn nước...) bắn toé - tiếng (nước) bắn, tiếng (sóng) vỗ - (thông tục) lượng nước xôđa (để pha rượu uytky) - vết bùn, đốm bẩn - vế đốm (trên da súc vật) - phấn bột gạo (để thoa mặt) !to have a Splash - tắm rửa !to make a splash - làm cho nhiều người chú ý (bằng cách khoe của) * ngoại động từ - té, văng, làm bắn toé =to splash somebody with water+ té nước vào ai =to splash wawter about+ lãng phí tiền của - điểm loáng thoáng, chấm loáng thoáng (để trang trí) * nội động từ - bắn lên, văng lên, bắn toé (bùn nước) - lội lõm bõm (trong bùn) =to splash across a muddy field+ lội lõm bõm qua đồng lầy -
2 bespritzen
- {to dabble} vẩy, rảy, nhúng vào nước, làm ướt, vầy, lội, mò, khoắng, làm chơi, làm bời, làm theo kiểu tài tử, học đòi - {to plash} vỗ bì bõm, đập bì bộp, vấy tung toé, làm bắn tung toé, bắn tung toé, + through, into) lội bì bõm, roi tõm xuống, nhảy tõm xuống, vít xuống và ken thành hàng rào, ken cành nhỏ làm - {to splash} té, văng, làm bắn toé, điểm loáng thoáng, chấm loáng thoáng, bắn lên, văng lên, bắn toé, lội lõm bõm - {to spray} bơm, phun - {to swash} quật mạnh, vỗ ì oàm = bespritzen [mit] {to besprinkle [with]; to spatter [with]; to sprinkle [with]}+ = bespritzen (Pflanzen) {to syringe}+ -
3 spritzen
- {to bespatter} rắc, vảy, làm bắn tung toé, nịnh nọt rối rít, chửi tới tấp - {to dash} đập vỡ, làm tan nát, làm tan vỡ, làm tiêu tan, làm lúng túng, làm bối rối, làm thất vọng, làm chán nản, ném mạnh, văng mạnh, va mạnh, lao tới, xông tới, nhảy bổ tới, đụng mạnh - {to spatter} làm bắn, bôi nhọ, bắn toé, bắn tung toé - {to splash} té, văng, làm bắn toé, điểm loáng thoáng, chấm loáng thoáng, bắn lên, văng lên, lội lõm bõm - {to splatter} kêu lộp độp, nói lắp bắp, nói lắp bắp khó hiểu - {to splutter} xoàn xoạt, xèo xèo, thổi phì phì, thổi phù phù - {to spray} bơm, phun - {to sprinkle} tưới, rải, rơi từng giọt, rơi lắc rắc, mưa lắc rắc - {to sputter} - {to squirt} làm vọt ra, làm bắn ra, làm tia ra, tia ra, vọt ra = spritzen (Wal) {to blow up}+ = spritzen [mit] {to plash [with]}+ = spritzen [aus] {to spout [from]}+ = spritzen [über] {to splutter [over]}+ = spritzen (Feder) {to spit (spat,spat)+
См. также в других словарях:
splash — [splash] vt. [intens. extension of PLASH2] 1. to cause (a liquid substance) to scatter and fall in drops or blobs 2. to dash or scatter a liquid substance, mud, etc. on, so as to wet or soil 3. to cause to splash a liquid [to splash one s feet in … English World dictionary
Splash cymbal — The drum kit … Wikipedia
splash — splash1 [splæʃ] v [Date: 1700 1800; Origin: plash to splash (16 19 centuries), perhaps from Dutch plassen] 1.) if a liquid splashes, it hits or falls on something and makes a noise splash against/on/over ▪ The ocean splashed against the pier. 2.) … Dictionary of contemporary English
splash — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 sound; amount of liquid ADJECTIVE ▪ big, huge, large ▪ little, small ▪ loud ▪ soft … Collocations dictionary
splash — 1 verb 1 (I) if a liquid splashes, it hits or falls on something noisily or it moves noisily (+ against/on/over): Great drops of rain splashed on the window. 2 (transitive always + adv/prep) to make someone or something wet with a lot of small… … Longman dictionary of contemporary English
splash — splash1 [ splæʃ ] verb * 1. ) intransitive splash on/over/onto if a liquid splashes, it moves or hits something noisily: Water began splashing over the side of the boat. A little bit of her drink had splashed onto the table. a ) transitive if a… … Usage of the words and phrases in modern English
splash — I UK [splæʃ] / US verb Word forms splash : present tense I/you/we/they splash he/she/it splashes present participle splashing past tense splashed past participle splashed * 1) [intransitive] if a liquid splashes, it moves or hits something… … English dictionary
splash — splashingly, adv. /splash/, v.t. 1. to wet or soil by dashing masses or particles of water, mud, or the like; spatter: Don t splash her dress! 2. to fall upon (something) in scattered masses or particles, as a liquid does. 3. to cause to appear… … Universalium
splash — /splæʃ / (say splash) verb (t) 1. to wet or soil by dashing masses or particles of water, mud, or the like; spatter. 2. to fall upon (something) in scattered masses or particles, as a liquid does. 3. to cause to appear spattered. 4. to dash… …
splash — [[t]splæʃ[/t]] v. t. 1) to wet or soil by dashing water, mud, or the like; spatter 2) to fall upon (something) in scattered masses or particles, as a liquid does 3) to dash (water, mud, etc.) about in scattered masses or particles 4) to dash a… … From formal English to slang
Splash Mountain — Localisation Parc : Disneyland Zone : Critter Country Lieu : Anaheim … Wikipédia en Français
