-
1 with a grain of salt
kuşku ile karşılamak, kuşkuyla, şüpheyle, inanmayarak -
2 with a grain of salt
kuşku ile karşılamak, kuşkuyla, şüpheyle, inanmayarak -
3 take (something) with a grain/pinch of salt
(to receive (a statement, news etc) with a slight feeling of disbelief: I took his story with a pinch of salt.) kuşkuyla karşılamakEnglish-Turkish dictionary > take (something) with a grain/pinch of salt
-
4 take (something) with a grain/pinch of salt
(to receive (a statement, news etc) with a slight feeling of disbelief: I took his story with a pinch of salt.) kuşkuyla karşılamakEnglish-Turkish dictionary > take (something) with a grain/pinch of salt
-
5 it goes against the grain with me
ters geliyor, yapıma aykırıEnglish-Turkish dictionary > it goes against the grain with me
-
6 it goes against the grain with me
ters geliyor, yapıma aykırıEnglish-Turkish dictionary > it goes against the grain with me
-
7 salt
n. tuz, tuzluk, lezzet, tad, nükte, espri* * *1. tuz 2. tuzla (v.) 3. tuz (n.)* * *[so:lt] 1. noun1) ((also common salt) sodium chloride, a white substance frequently used for seasoning: The soup needs more salt.) tuz2) (any other substance formed, like common salt, from a metal and an acid.)... tuzu3) (a sailor, especially an experienced one: an old salt.) tecrübeli denizci2. adjective(containing, tasting of, preserved in salt: salt water; salt pork.) tuzlu, tuzlanmış3. verb(to put salt on or in: Have you salted the potatoes?) tuzlamak- salted- saltness
- salty
- saltiness
- bath salts
- the salt of the earth
- take something with a grain/pinch of salt
- take with a grain/pinch of salt -
8 scoop
n. top, kepçe, kürek, çukur, vuruş, hamle, atlatma (gazete), haberi ilk verme (gazete), büyük kazanç, vurgun————————v. kepçe ile boşaltmak, diğer gazeteleri atlatmak, para kesmek* * *1. kepçe ile çıkar (v.) 2. büyük kepçe (n.)* * *[sku:p] 1. noun1) (any of several types of spoon-like tool, used for lifting, serving etc: a grain scoop; an ice-cream scoop.) kepçe2) ((also scoopful) the amount held in a scoop: a scoop of ice-cream; a scoopful of grain.) kepçe (dolusu)3) (a piece of news etc that one newspaper gets and prints before the others: The reporter was sure that he had a scoop for his paper.) atlatma haber2. verb(to move with, or as if with, a scoop: He scooped the crumbs together with his fingers.) kepçe ile almak, alıp koymak -
9 gin
n. cin, çırçır makinesi, tuzak, kapan, ağ, asil yerli kadın [avus.]————————v. pamuğun çekirdeklerini ayıklamak, tuzağa düşürmek, kapana kıstırmak* * *1. cin 2. tuzağa düşür (v.) 3. cin (n.)* * *[‹in](a type of alcoholic drink made from grain and flavoured with juniper berries.) cin -
10 mill
n. değirmen, fabrika, imalathane, mengene, doların binde biri————————v. öğütmek, çırpmak, tırtıklamak, çentiklemek* * *1. değirmen 2. öğüt (v.) 3. mil (n.)* * *[mil] 1. noun1) (a machine, sometimes now electrical, for grinding coffee, pepper etc by crushing it between rough, hard surfaces: a coffee-mill; a pepper-mill.) değirmen2) (a building where grain is ground: The farmer took his corn to the mill.) değirmen3) (a building where certain types of things are manufactured: A woollen-mill; a steel-mill.) fabrika2. verb1) (to grind or press: This flour was milled locally.) öğütmek, çekmek2) ((usually with about or around) (of crowds) to move about in a disorganized way: There's a huge crowd of people milling around outside.) dolanıp durmak•- miller- millstone
- millwheel -
11 millstone
n. değirmentaşı* * *1) (one of the two large, heavy stones used in an old-fashioned mill for grinding grain.) değirmen taşı2) ((usually with round one's/the neck) something that is a heavy burden or responsibility, and prevents easy progress: He regarded his brother as a millstone round his neck.) yük, çile -
12 sickle
n. orak, hilal* * *orak* * *['sikl](a tool with a curved blade for cutting grain etc.) orak
См. также в других словарях:
with\ a\ grain\ of\ salt — • with a grain of salt • with a pinch of salt See: take with a grain of salt … Словарь американских идиом
with a grain of salt — he s a spinner of tales, so take what he says with a grain of salt Syn: with reservations, with misgivings, skeptically, cynically, doubtfully, doubtingly, suspiciously, quizzically, incredulously … Thesaurus of popular words
with a grain of salt — phrasal Etymology: trans. of L cum grano salis : with some reservation or allowance : with caution take some of his more optimistic predictions with a grain of salt … Useful english dictionary
with a grain of salt — or[with a pinch of salt] See: TAKE WITH A GRAIN OF SALT … Dictionary of American idioms
with a grain of salt — or[with a pinch of salt] See: TAKE WITH A GRAIN OF SALT … Dictionary of American idioms
with a grain of salt — skeptically, questioningly; with reservations (e.g., take your friend s advice with a grain of salt ) … English contemporary dictionary
With the grain — Вдоль волокна (по волокну) … Краткий толковый словарь по полиграфии
with the grain — directional character of paper … English contemporary dictionary
take with a grain of salt — • take (smth) with a grain of salt • take (smth) with a pinch of salt (smth) not take seriously something someone has said You can take everything that he says with a grain of salt. Digest 16/2002 (smth) to be skeptical or cautious about… … Idioms and examples
And Take It with a Grain of Salt — Infobox Album | Name = ...And Take It with a Grain of Salt Type = Album Artist = An Angle Released = November 9 2004 Recorded = The Hangar (Sacramento, California) in 2002 Genre = Indie rock, folk rock Length = 53:23 Label = Drive Thru Producer … Wikipedia
take\ smth\ with\ a\ grain\ of\ salt — • take (smth) with a grain of salt • take (smth) with a pinch of salt v. phr. To accept or believe only in part; not accept too much. A man who says he is not a candidate for President should usually have his statement taken with a grain of salt … Словарь американских идиом
