Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

with+a+buckle

  • 1 buckle

    1. noun
    (a fastening for a strap or band: a belt with a silver buckle.) spona, přezka
    2. verb
    1) (to fasten with a buckle: He buckled on his sword.) připnout (si)
    2) ((usually of something metal) to make or become bent or crushed: The metal buckled in the great heat.) ohnout (se), kroutit (se)
    * * *
    • připnout
    • spona

    English-Czech dictionary > buckle

  • 2 strap

    [stræp] 1. noun
    1) (a narrow strip of leather, cloth, or other material, eg with a buckle for fastening something (eg a suitcase, wristwatch etc) or by which to hold, hang or support something (eg a camera, rucksack etc): I need a new watch-strap; luggage straps.) řemen, pásek
    2) (a short looped strip of leather etc, hanging from the roof of a train, by which a standing passenger can support himself.) držadlo
    2. verb
    1) (to beat (eg a schoolchild) on the hand with a leather strap: He was strapped for being rude to the teacher.) spráskat
    2) (to fasten with a strap etc: The two pieces of luggage were strapped together; He strapped on his new watch.) svázat, upevnit páskem
    •
    - strap in
    - strap up
    * * *
    • řemen

    English-Czech dictionary > strap

См. также в других словарях:

  • buckle — buckle1 [buk′əl] n. [ME bokel, a buckle, boss of a shield < OFr bocle < LL bucula, beaver, shield < L buccula, cheek strap of a helmet, dim. of bucca, cheek: see BUCCAL] 1. a clasp on one end of a strap or belt for fastening the other… …   English World dictionary

  • Buckle — Buc kle, v. t. [imp. & p. p. {Buckled}; p. pr. & vb. n. {Buckling}.] [OE. boclen, F. boucler. See {Buckle}, n.] 1. To fasten or confine with a buckle or buckles; as, to buckle a harness. [1913 Webster] 2. To bend; to cause to kink, or to become… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • buckle — ► NOUN ▪ a flat frame with a hinged pin, used for fastening a belt or strap. ► VERB 1) fasten with a buckle. 2) bend and give way under pressure. 3) (buckle down) tackle a task with determination. ORIGIN Latin buccula cheek strap of a helmet ,… …   English terms dictionary

  • buckle — buckleless, adj. /buk euhl/, n., v., buckled, buckling. n. 1. a clasp consisting of a rectangular or curved rim with one or more movable tongues, fixed to one end of a belt or strap, used for fastening to the other end of the same strap or to… …   Universalium

  • buckle — I. noun Etymology: Middle English bocle, from Anglo French, boss of a shield, buckle, from Latin buccula, diminutive of bucca cheek Date: 14th century 1. a fastening for two loose ends that is attached to one and holds the other by a catch 2. an… …   New Collegiate Dictionary

  • buckle — /ˈbʌkəl/ (say bukuhl) noun 1. a clasp consisting of a rectangular or curved rim with one or more movable tongues, used for fastening together two loose ends, as of a belt or strap. 2. any similar contrivance used for such a purpose. 3. an… …  

  • buckle — buck•le [[t]ˈbʌk əl[/t]] n. v. led, ling 1) a clasp consisting of a rectangular or curved rim with one or more movable tongues, fixed to one end of a belt or strap, used for fastening to the other end or to another strap 2) jew an ornament of… …   From formal English to slang

  • buckle — buck|le1 [ˈbʌkəl] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(bend)¦ 2¦(knees/legs)¦ 3¦(do something you do not want)¦ 4¦(fasten)¦ Phrasal verbs 　buckle down 　buckle up ▬▬▬▬▬▬▬ 1.) ¦(BEND)¦ [I and T] to become bent or curved because of heat or pressure, or to make something… …   Dictionary of contemporary English

  • buckle — I UK [ˈbʌk(ə)l] / US verb Word forms buckle : present tense I/you/we/they buckle he/she/it buckles present participle buckling past tense buckled past participle buckled 1) buckle or buckle up [intransitive/transitive] to fasten a buckle, or to… …   English dictionary

  • buckle — buck|le1 [ bʌkl ] noun count a metal object through which a STRAP is passed to fasten a belt, shoe, bag, etc. buckle buck|le 2 [ bʌkl ] verb 1. ) buckle or buckle up intransitive or transitive to fasten a buckle, or be fastened with a buckle: The …   Usage of the words and phrases in modern English

  • buckle — 1 verb 1 (I, T) to fasten a buckle or be joined together with a buckle: The strap buckles at the side. | buckle sth: buckle a satchel | buckle sth on/up/together: Lou was buckling on his revolver. 2 (I, T) to become bent or curved because of heat …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»