-
21 morning dress
домашнее платье, платье-халатa dress discoloured by the sun — платье, выцветшее на солнце
-
22 morning glory
(any of various vines with funnel-shaped purple, blue, pink or white flowers that bloom early in the day.) dondiego de díaSMALLBOTANY/SMALL dondiego de día -
23 morning glory
(any of various vines with funnel-shaped purple, blue, pink or white flowers that bloom early in the day.) die Winde* * ** * *n. -
24 the thing
n infml1)2)That's just the thing for me — Это как раз то, что мне нужно
A few days in the mountains would be quite the thing for you — Тебе не помешало бы несколько дней провести в горах
When I followed some of his suggestions up it turned out to have been just the thing — В дальнейшем оказывалось, что некоторые его советы были прямо в жилу
Have a snort of this. Just the thing to warm you up — На, выпей вот этого. Как раз согреешься
Well, this accident might be the very thing to bring him to his senses — Может быть, он хоть после этого случая образумится
3)4)The thing is he doesn't care — Дело в том, что ему наплевать
That's just the thing - he won't listen — В том-то и дело, что он не желает слушать
"But he's stopped drinking" "That's just the thing - he's nicer when he's drunk" — "Но он ведь бросил пить" - "Лучше бы уж пил. Когда он выпьет, он хоть человеком становится"
5) esp BrEYou've seemed nervous and not quite the thing ever since the reception — Ты казался каким-то нервным и чувствовал себя явно не в своей тарелке во время приема
-
25 the end of the world
конец света, светопреставлениеThere had been a brief thunderstorm at dawn that morning, with terrifying crashes of lightning that sounded as if the end of the world came at any moment. (E. Caldwell, ‘Claudelle Inglish’, ch. I) — На рассвете была короткая гроза, гром гремел так, словно наступил конец света.
Anyway, it's not the end of the world, Gretta. We'll find a way out. In a short time all this will be behind us and forgotten. (E. Caldwell, ‘Gretta’, part II, ch. X) — В конце концов, все это еще не конец жизни, Гретта. Мы найдем выход из положения, и твое прошлое будет забыто.
A thunderstorm seemed imminent... The light faded, and a lurid premature darkness came over the scene. ‘It's like the end of the world,’ a woman said in the road. (I. Murdoch, ‘The Sandcastle’, ch. 11) — Гроза надвигалась... Свет померк, зловещая, неурочная тьма опустилась на землю. - Прямо светопреставление, - сказал женский голос на дороге.
-
26 morning glory
(any of various vines with funnel-shaped purple, blue, pink or white flowers that bloom early in the day.)* * *(any of various vines with funnel-shaped purple, blue, pink or white flowers that bloom early in the day.) -
27 the kalzenjammers
n pl AmE dated slThe new dictionary of modern spoken language > the kalzenjammers
-
28 the glad eye
многообещающий взгляд (обыкн. употр. с гл. to give)Mr. March: "The glad eye, Mary. I got it that first morning." Mary: "You, Dad?" Mr. March: "No, no! Johnny got it and I got him getting in." Mary: "What are you going to do about it?" Mr. March: "What does one do with a glad eye belonging to someone else?" Mary: "Dad! Do be serious." (J. Galsworthy, ‘Windows’, act II) — Мистер Марч: "Я поймал многообещающий взгляд, Мэри. И произошло это в то первое утро." Мэри: "Этот взгляд предназначался тебе, папа?" Мистер Марч: "Нет, что ты! Он предназначался Джонни, но я перехватил его." Мэри: "И что ты собираешься делать?" Мистер Марч: "А что поделаешь с многообещающим взглядом, предназначенным другому человеку?" Мэри: "Папа, будь серьезным."
-
29 morning glory
(any of various vines with funnel-shaped purple, blue, pink or white flowers that bloom early in the day.)subst.forklaring: slyngplante og prydplante i slekten Ipomoea -
30 morning glory
(any of various vines with funnel-shaped purple, blue, pink or white flowers that bloom early in the day.) klukkubróðir -
31 morning glory
(any of various vines with funnel-shaped purple, blue, pink or white flowers that bloom early in the day.) hajnalka -
32 morning glory
(any of various vines with funnel-shaped purple, blue, pink or white flowers that bloom early in the day.) -
33 morning glory
çançiçeği [bot.], gündüzsefası [bot.]* * *(any of various vines with funnel-shaped purple, blue, pink or white flowers that bloom early in the day.) gündüz sefası -
34 morning glory
(any of various vines with funnel-shaped purple, blue, pink or white flowers that bloom early in the day.) slak -
35 morning glory
• päivänsini* * *(any of various vines with funnel-shaped purple, blue, pink or white flowers that bloom early in the day.) päivänsini -
36 morning glory
(any of various vines with funnel-shaped purple, blue, pink or white flowers that bloom early in the day.) (bella di giorno) -
37 morning glory
(any of various vines with funnel-shaped purple, blue, pink or white flowers that bloom early in the day.) powój -
38 morning glory
(any of various vines with funnel-shaped purple, blue, pink or white flowers that bloom early in the day.) tītenis* * *tītenis -
39 morning glory
(any of various vines with funnel-shaped purple, blue, pink or white flowers that bloom early in the day.) ipomėja, sukutis -
40 morning glory
(any of various vines with funnel-shaped purple, blue, pink or white flowers that bloom early in the day.) blomman för dagen
См. также в других словарях:
The Morning Benders — performing at Toronto s Mod Club Theatre in 2010 Background information Origin Berkeley, Californ … Wikipedia
The Morning Star (19th century U.S. newspaper) — The Morning Star was a weekly newspaper owned and published by Freewill Baptists in 19th century New England, which campaigned vigorously for the abolition of slavery long before such a political stance was widely considered to be respectable in… … Wikipedia
The Morning Star — Infobox Newspaper name = The Morning Star type = Daily newspaper format = Compact foundation = 1930 owners = People s Press Printing Society political = Socialist, Communist headquarters = William Rust House, 52 Beachy Road, Bow, London E3 2NS… … Wikipedia
The Morning Rumble — Infobox Radio Show show name = The Morning Rumble imagesize = 150px caption = format = Rock music audio format = record location = flagicon|New Zealand Auckland, New Zealand runtime = 270 minutes creator = writer = producer = Paul Ego executive… … Wikipedia
The Monsters In The Morning — is a talk radio show on WTKS FM Real Radio in Orlando, Florida, USA and XM Radio Channel 152. It is a morning show that runs from 6 am 11 am EST. The show is a mix of current events, comedy, and stunts. Discussions involve the serious to the… … Wikipedia
The Morning Show — is a common title for media programs around the world, and can refer to: Contents 1 Australia 2 Canada 3 Ireland 4 Philippines … Wikipedia
The Morning After (book) — The Morning After: Sex, Fear and Feminism (ISBN 0 316 75432 3) was the first of Harvard English and Princeton PhD graduate Katie Roiphe s books. It was published simultaneously in the United States by Back Bay Books (Boston) and in Canada by… … Wikipedia
The Morning Rush — Genre comedy, talk Running time 4 hours Country Philippines … Wikipedia
The Morning News (American newspaper) — The Morning News is a daily newspaper with a circulation of about 35,000, based in Florence, South Carolina. It is owned by Media General.It was founded as the Farmers Friend in 1887, and was part of several mergers and name changes. In its early … Wikipedia
The Morning News — may refer to: ITV Morning News, in the United Kingdom Morning News (TV series), in Canada The Morning News (online magazine) The Morning News (British newspaper) The Morning News (American newspaper) The Morning News (song), a 2007 single by… … Wikipedia
The Morning After (1974 film) — The Morning After was a 1974 ABC made for television movie starring Dick Van Dyke and Lynn Carlin. It was based on the best selling novel by Richard Wiener. Van Dyke played a successful public relations writer who has a serious drinking problem… … Wikipedia