-
1 bære
41) носи́ть2) приноси́ть ( плоды)bære bort — уноси́ть
bære frem — спосо́бствовать
bære oppe — подде́рживать, уде́рживать
bære sig ad — вести́ себя́
* * *bear, carry, shoulder, sport, support, sustain, wear* * *vb (bar, båret) carry ( fx a basket in one's hand; something away),F bear;( støtte, holde oppe) support ( fx his legs could support him no longer; a roof supported by pillars); bear ( fx the whole weight of the roof), carry ( fx slender pillars carried the roof);( udholde) bear ( fx pain), endure ( fx suffering);( være iført, gå med) wear ( fx a coat, mourning, a ring);[ han bærer sin alder godt] he carries his years well;[ bære frugt](fig) bear fruit;[ mon isen kan bære i dag?] will the ice bear today?[ bære vidne om], se II. vidne (om);[ bære våben] bear arms;[ med præp & adv:][ lyden bæres langt bort] the sound carries a long way;[ det bæres mig for at] something tells me that, I have a presentiment that;[ hvor bærer det hen?] where are we going?[ bære oppe] bear (up);[ bære over med] bear with;[ bære på] be carrying ( fx a parcel),(fig) carry ( fx a curse), have ( fx a secret);[ bære rundt på] carry about;[ bære rundt på overflødige kilo] carry extra weight;[ bære sig ad] behave; act ( fx stupidly, wisely);[ bære sig ad med at] manage to, contrive to;[ hvordan bærer du dig ad med det?] how do you do it?[ ikke til at bære] unbearable. -
2 viselig
adv wisely. -
3 klogt
cleverly, prudently, shrewdly, wisely
См. также в других словарях:
Wisely — (Chinese: 衛斯理 (Wai Si Li)), sometimes transliterated Wesley , is a fictional character created by author Ni Kuang. The character is portrayed differently in every version movies, TV series, novels or comic books. Comic book series 1. The… … Wikipedia
Wisely — Wise ly, adv. In a wise manner; prudently; judiciously; discreetly; with wisdom. [1913 Webster] And wisely learn to curb thy sorrows wild. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
wisely — adverb In a wise manner; using good judgement. She wisely decided to re check her homework before submitting it … Wiktionary
wisely — adv. Wisely is used with these verbs: ↑act, ↑avoid, ↑choose, ↑decide, ↑invest, ↑refrain, ↑spend … Collocations dictionary
wisely — Ⅰ. wise [1] ► ADJECTIVE 1) having or showing experience, knowledge, and good judgement. 2) (wise to) informal aware of. ► VERB (wise up) informal ▪ become alert or aware. ● … English terms dictionary
wisely — adverb in a wise manner (Freq. 2) she acted wisely when she invited her parents • Syn: ↑sagely • Ant: ↑foolishly • Derived from adjective: ↑sage ( … Useful english dictionary
wisely adv — They have their reasons said Tom wisely … English expressions
wisely — adverb see wise II … New Collegiate Dictionary
wisely — See wise1. * * * … Universalium
wisely — Synonyms and related words: artfully, astutely, circumspectly, cleverly, considerately, cunningly, discerningly, discreetly, intelligently, judiciously, knowingly, providently, prudently, rationally, reasonably, sagaciously, sensibly, shrewdly,… … Moby Thesaurus
wisely — (Roget s IV) modif. Syn. tactfully, prudently, circumspectly, sagaciously, shrewdly, judiciously, discreetly, carefully, admirably, discerningly, sagely, knowingly, reasonably, sensibly, intelligently. Ant. foolishly*, stupidly, unthinkingly … English dictionary for students