Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

wise...

  • 41 רִשְׁעָה

    רִשְׁעָהf. (b. h.) same, wickedness, guilt, indictable offense. Snh.21a איש חכם לר׳ ‘a wise man (2 Sam. 13:3) wise for wickedness. Koh. R. to III, 18 כל העובר … מדת רִשְׁעָתוֹוכ׳ when one commits a sin shortly before his death, it is as if the measure of his wickedness wanted only this sin, and he completed it; a. fr.Pl. (fr. רִשְׁעוּת) רִשְׁעִיּוֹת. Keth.37a, a. fr. (ref. to Deut. 25:2) משום רשעה אחת … שתיר׳ thou must punish him for one wrong, but not for two, i. e. not condemn him to corporal punishment and pecuniary restitution for the same act. Y.Ter.VII, beg.44c; Y.Keth.III, 27b top במי שיש בו שתיר׳וכ׳ the text (Deut. l. c.) speaks of one against whom there are two indictments (one criminal and one pecuniary). Snh.105a (ref. to רשעתים, Jud. 3:8) דעבד שתיר׳וכ׳ he did Israel two wrongs; Tanḥ. Dbarim 3, v. רָשַׁע; a. fr.Snh.112a דרשעיות, read: דרַשְׁעָנִיּוֹת.

    Jewish literature > רִשְׁעָה

  • 42 שכל I

    שָׂכַלI (b. h.; v. סָכַל I) to be bright. Hif. הִשְׂכִּיל 1) to be wise, understand; to consider, deliberate. Midr. Prov. to I, 3 כיון … צריך להַשְׂכִּיל היאךוכ׳ when a man is appointed judge, he must deliberate how to acquit the innocent ; צריך להשכיל ולדקדקוכ׳ he must study and investigate the law, that he may not sin or lead to sin; Yalk. ib. 929 צריך להשכיל היאך לדקדקוכ׳ he must deliberate how to carry out the law exactly Midr. Till. to Ps. 32 (ref. to 1 Sam. 18:14, sq.) ומפני שהיה מַשְׂכִּיל היה כסוי חטאה and because he was wise, his sin was covered; a. fr. 2) to look towards, face; (cmp. סָכַם, a. כּוּן) to be directed. Num. R. s. 145>; Pesik. R. s. 3 (ref. to שִׂכֵּל את ידיו, Gen. 48:14) הִשְׂכִּילוּ ידיו … לרוח הקדש Jacobs hands were directed towards (pointed to) the holy spirit.

    Jewish literature > שכל I

  • 43 שָׂכַל

    שָׂכַלI (b. h.; v. סָכַל I) to be bright. Hif. הִשְׂכִּיל 1) to be wise, understand; to consider, deliberate. Midr. Prov. to I, 3 כיון … צריך להַשְׂכִּיל היאךוכ׳ when a man is appointed judge, he must deliberate how to acquit the innocent ; צריך להשכיל ולדקדקוכ׳ he must study and investigate the law, that he may not sin or lead to sin; Yalk. ib. 929 צריך להשכיל היאך לדקדקוכ׳ he must deliberate how to carry out the law exactly Midr. Till. to Ps. 32 (ref. to 1 Sam. 18:14, sq.) ומפני שהיה מַשְׂכִּיל היה כסוי חטאה and because he was wise, his sin was covered; a. fr. 2) to look towards, face; (cmp. סָכַם, a. כּוּן) to be directed. Num. R. s. 145>; Pesik. R. s. 3 (ref. to שִׂכֵּל את ידיו, Gen. 48:14) הִשְׂכִּילוּ ידיו … לרוח הקדש Jacobs hands were directed towards (pointed to) the holy spirit.

    Jewish literature > שָׂכַל

  • 44 אוויל מחריש חכם ייחשב

    a fool when he holdeth his peace is counted wise

    Hebrew-English dictionary > אוויל מחריש חכם ייחשב

  • 45 אופן

    bicycle
    ————————
    mode, manner, way, style, fashion, modus, wise, sort
    ————————
    wheel

    Hebrew-English dictionary > אופן

  • 46 איוואזרו

    Iwazaru, one of three wise monkeys who covers his mouth with his hands and speaks no evil

    Hebrew-English dictionary > איוואזרו

  • 47 איש-דעת

    man of knowledge, wise man, scholar, erudite

    Hebrew-English dictionary > איש-דעת

  • 48 אנשי-דעת

    men of knowledge, wise men, scholars

    Hebrew-English dictionary > אנשי-דעת

  • 49 בקי

    adj. skilled, proficient, wise, schooled; well versed, conversant, familiar, hep, letterperfect

    Hebrew-English dictionary > בקי

  • 50 בקיא

    adj. skilled, proficient, wise, schooled; well versed, conversant, familiar, hep, letterperfect

    Hebrew-English dictionary > בקיא

  • 51 בר-אוריין

    learned, wise, erudite

    Hebrew-English dictionary > בר-אוריין

  • 52 דל

    a word to the wise is enough

    Hebrew-English dictionary > דל

  • 53 די לחכימא ברמיזא

    one hint suffices, a word to the wise is enough

    Hebrew-English dictionary > די לחכימא ברמיזא

  • 54 דרך

    prep. through, by, via; by way of
    ————————
    v. be guided, directed, instructed, led, coached
    ————————
    v. be trodden, trampled; cocked; tense, taut
    ————————
    v. to cock (gun) ; draw (bow) ; press (grapes)
    ————————
    v. to guide, direct, instruct, lead; interrupt
    ————————
    v. to tread, step; trample
    ————————
    way, route, path, road, highway, highroad, street, avenue; direction; passage, approach; manner, fashion, mode, modus, wise, sort; custom

    Hebrew-English dictionary > דרך

  • 55 האיאתולה חומייני

    the ayatollah Khomeini, Shiite-Muslim wise man, leader of the Iranian Islamic revolution

    Hebrew-English dictionary > האיאתולה חומייני

  • 56 האמגושים

    Magi, the three wise men who came from the East to worship the baby Jesus (Biblical)

    Hebrew-English dictionary > האמגושים

  • 57 הגדה

    Haggadah (tales for Passover night)
    ————————
    telling; legend, saga; wise proverbs

    Hebrew-English dictionary > הגדה

  • 58 החכמה

    becoming or making wise; teaching wisdom

    Hebrew-English dictionary > החכמה

  • 59 ודל

    a word is enough for the wise

    Hebrew-English dictionary > ודל

  • 60 זהיר

    adj. cautious, careful, forehanded, guarded, leery, measured, mindful, observing, painstaking, piker, politic, provident, prudential, punctilious, safe, shy, wise, advertent, cagey, cagy, calculating

    Hebrew-English dictionary > זהיר

См. также в других словарях:

  • Wise — or WISE may refer to:* The adjectival form of wisdomMedia*WISE (AM), a radio station (1310 AM) licensed to Asheville, North Carolina, United States *WISE FM, a radio station (90.5 FM) licensed to Wise, Virginia, United States, repeating WVTF of… …   Wikipedia

  • WISE — ist der Name folgender Orte: Wise (North Carolina) Wise (Virginia) Wise County (Texas) Wise County (Virginia) Wise River, Montana Wise Township, Virginia Wise ist der Familienname folgender Personen: Bob Wise (* 1948), amerikanischer Politiker… …   Deutsch Wikipedia

  • Wise — ist: der Name folgender Orte: Wise (North Carolina) Wise (Virginia) Wise County (Texas) Wise County (Virginia) Wise River, Montana Wise Township (Michigan), Virginia Wise Township (North Dakota), North Dakota der Familienname folgender Personen:… …   Deutsch Wikipedia

  • Wise — Wise, a. [Compar. {Wiser}; superl. {Wisest}.] [OE. wis, AS. w[=i]s; akin to OS. & OFries. w[=i]s, D. wijs, G. weise, OHG. w[=i]s, w[=i]si, Icel. v[=i]ss, Sw. vis, Dan. viis, Goth. weis; akin to wit, v. i. See {Wit}, v., and cf. {Righteous},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • WISE — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Wise est un nom de famille notamment porté par : Robert Wise (1914 2005) est un réalisateur, producteur et metteur en scène américain Kirk Wise (1958 …   Wikipédia en Français

  • wise — wise·acre; wise·crack·er; wise; wise·ling; wise·ly; wise·ness; piece·wise; bend·wise; clock·wise; coast·wise; con·trari·wise; oth·er·wise; sun·wise; ar·ris·wise; breadth·wise; plank·wise; slant·ing·wise; un·wise·ly; …   English syllables

  • Wise — Wise, a. [OE. wise, AS. w[=i]se; akin to OS. w[=i]sa, OFries. w[=i]s, D. wijs, wijze, OHG. w[=i]sa, G. weise, Sw. vis, Dan. viis, Icel. [ o]?ruv[=i]s otherwise; from the root of E. wit; hence, originally, knowledge, skill. See {Wit}, v., and cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • wise — wise1 [wīz] adj. wiser, wisest [ME wis < OE, akin to witan, to know, OHG wis, MDu wijs < PGmc * wisa , wise < IE * weid < base * w(e)di , to see, know > Sans vēdas, knowledge, Gr idris, knowing, L videre, to see] 1. having or… …   English World dictionary

  • wise — wise, sage, sapient, judicious, prudent, sensible, sane are comparable when they mean having or manifesting the power to recognize the best ends and the best means to attain those ends. Wise applies to one or the acts or views of one who is so… …   New Dictionary of Synonyms

  • wise — Ⅰ. wise [1] ► ADJECTIVE 1) having or showing experience, knowledge, and good judgement. 2) (wise to) informal aware of. ► VERB (wise up) informal ▪ become alert or aware. ● …   English terms dictionary

  • -wise — [ waız ] suffix 1. ) speaking of or referring to: used with many nouns, verbs, and adjectives: It was a poor show, talent wise (=speaking of talent). weather wise (=referring to the weather) 2. ) in the direction of: used with some nouns and… …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»