-
1 радиограма
radiogram; wireless messageам. radiotelegram* * *радиогра̀ма,ж., -и radiogram; wireless message; амер. radiotelegram.* * *radiogram* * *1. radiogram;wireless message 2. ам. radiotelegram -
2 радиограма
radiogramradiotelegramwireless messagewireless messages -
3 телеграф
telegraph, ( уред) telewriter(телеграфна станция) telegraph-officeизпращам съобщение по телеграфа telegraph/wire/cable a message, send a message by telegraph/wire/cable* * *телегра̀ф,м., -и, (два) телегра̀фа telegraph, ( уред) telewriter; ( телеграфна станция) telegraph-office; безжичен \телеграф wireless telegraph, wireless; жичен \телеграф wire telegraph; изпращам съобщение по \телеграфа telegraph/wire/cable a message, send a message by telegraph/wire/cable; по \телеграфа by telegraph/wire.* * *telegraph ; telewriter (уред)* * *1. (телеграфна станция) telegraph-office 2. telegraph, (уред) telewriter 3. безжичен ТЕЛЕГРАФ a wireless telegraph, wireless 4. жичен ТЕЛЕГРАФ a wire telegraph 5. изпращам съобщение по ТЕЛЕГРАФа telegraph/wire/ cable a message, send a message by telegraph/ wire/cable 6. пo ТЕЛЕГРАФa by telegraph/wire -
4 телефон
telephone, разг. phoneобаждам се по телефона (при повикване), вдигам телефона answer the callвикат ме по телефона be wanted on the (tele)phoneобаждам се на някого по телефона, повиквам някого по телефона telephone/phone s.o., ring/call s.o. up, give s.o. a ringсвързвам се по телефона с някого get on to s.o.; get s.o. on the phoneсвързвам някого по телефона put s.o. through (to)повикване по телефона a telephone call, ( междуградско) a trunkcall, a long-distance callсъобщение по телефона a telephone messageне затваряйте телефона, чакайте на телефона hang on, pleaseна телефона е Иванов (при отговор) this is Ivanov; this is Ivanov speakingавтоматичен телефон, телефон автомат a public telephone, a public call-box, telephone-booth* * *телефо̀н,м., -и, (два) телефо̀на telephone, разг. phone, sl. blower; безжичен \телефон wireless telephone; вие имате ли \телефон? are you on the (tele)phone? викат ме по \телефона be wanted on the (tele)phone; говоря по \телефона speak on/over the telephone/phone; клетъчен \телефон cell phone; кой е на \телефона? who is speaking? моля, затворете \телефона hang up, please; на \телефона е Иванов ( при отговор) this is Ivanov; this is Ivanov speaking; не затваряйте \телефона, чакайте на \телефона hang on, please; обаждам се по \телефона ( при повикване), вдигам \телефона answer the call; свързвам някого по \телефона put s.o. through (to); свързвам се по \телефона с някого get on to s.o.; get s.o. on the phone; \телефон автомат public telephone, public call-box, telephone-booth.* * *phone: wireless телефон - безжичен телефон; telephone ; put s.o. through - свързвам някого по телефона; pick up the receiver - вдигам телефона; phone s.o. - обаждам се по телефона на някого* * *1. telephone, разг. phone 2. автоматичен ТЕЛЕФОН, ТЕЛЕФОН автомат a public telephone, a public call-box, telephone-booth 3. вие имате ли ТЕЛЕФОН ? are you on the (tele)phonе? моля, затворете ТЕЛЕФОНа hang up, please 4. викат ме по ТЕЛЕФОНa be wanted on the (tele)phone 5. говоря по ТЕЛЕФОНа speak on/over the telephone/phone 6. кой е на ТЕЛЕФОНа? who is speaking? 7. на ТЕЛЕФОНа е Иванов (при отговор) this is Ivanov;this is Ivanov speaking 8. не затваряйте ТЕЛЕФОНа, чакайте на ТЕЛЕФОНа hang on, please 9. обаждам се на някого по ТЕЛЕФОНа, повиквам някого по ТЕЛЕФОНа telephone/phone s.o., ring/call s.o. up, give s.o. a ring 10. обаждам се по ТЕЛЕФОНa (при повикване), вдигам ТЕЛЕФОНа answer the call 11. повикване по ТЕЛЕФОНа a telephone call, (междуградско) a trunkcall, a long-distance call 12. свързвам някого по ТЕЛЕФОНa put s.o. through (to) 13. свързвам се по ТЕЛЕФОНа с някого get on to s.o.;get s.o. on the phone 14. съобщение по ТЕЛЕФОНa a telephone messagе
См. также в других словарях:
Tom Swift and His Wireless Message — Infobox Book name = Tom Swift and His Wireless Message orig title = Tom Swift and His Wireless Message, or, The Castaways of Earthquake Island translator = image caption = author = Victor Appleton cover artist = country = United States language … Wikipedia
Wireless — Wire less, a. Having no wire; specif. (Elec.), designating, or pertaining to, a method of telegraphy, telephony, or other information transmisssion, in which the messages, data, etc., are transmitted through space by electric waves; as, a… … The Collaborative International Dictionary of English
Wireless telegraph — Wireless Wire less, a. Having no wire; specif. (Elec.), designating, or pertaining to, a method of telegraphy, telephony, or other information transmisssion, in which the messages, data, etc., are transmitted through space by electric waves; as,… … The Collaborative International Dictionary of English
Wireless telegraphy — Wireless Wire less, a. Having no wire; specif. (Elec.), designating, or pertaining to, a method of telegraphy, telephony, or other information transmisssion, in which the messages, data, etc., are transmitted through space by electric waves; as,… … The Collaborative International Dictionary of English
Wireless telephone — Wireless Wire less, a. Having no wire; specif. (Elec.), designating, or pertaining to, a method of telegraphy, telephony, or other information transmisssion, in which the messages, data, etc., are transmitted through space by electric waves; as,… … The Collaborative International Dictionary of English
Wireless telephony — Wireless Wire less, a. Having no wire; specif. (Elec.), designating, or pertaining to, a method of telegraphy, telephony, or other information transmisssion, in which the messages, data, etc., are transmitted through space by electric waves; as,… … The Collaborative International Dictionary of English
wireless — wirelessly, adv. wirelessness, n. /wuyeur lis/, adj. 1. having no wire. 2. noting or pertaining to any of various devices that are operated with or actuated by electromagnetic waves. 3. Chiefly Brit. radio. n. 4. wireless telegraphy or telephony … Universalium
wireless — wire•less [[t]ˈwaɪər lɪs[/t]] adj. 1) having no wire 2) tgp noting or pertaining to any of various devices that are operated with or actuated by electromagnetic waves 3) rtv brit. Chiefly Brit. radio 4) tgp wireless telegraphy or telephony 5) tgp … From formal English to slang
wireless — Uwea ole. Wireless message, ōlelo uwea ole … English-Hawaiian dictionary
Wireless energy transfer — or wireless power is the transmission of electrical energy from a power source to an electrical load without artificial interconnecting conductors. Wireless transmission is useful in cases where interconnecting wires are inconvenient, hazardous,… … Wikipedia
Wireless Transport Layer Security — (WTLS) is a security protocol, part of the Wireless Application Protocol (WAP) stack. It sits between the WTP and WDP layers in the WAP communications stack.OverviewWTLS is derived from TLS. WTLS uses similar semantics adapted for a low bandwidth … Wikipedia
