-
21 вычислительная машина с запаянной программой
Information technology: wired-program computerУниверсальный русско-английский словарь > вычислительная машина с запаянной программой
-
22 вычислительная машина с фиксированной программой
Engineering: wired program computerУниверсальный русско-английский словарь > вычислительная машина с фиксированной программой
-
23 компьютер с аппаратной программой, компьютер с аппаратно реализованной программой, компьютер с зашитой программой
Programming: wired-program computerУниверсальный русско-английский словарь > компьютер с аппаратной программой, компьютер с аппаратно реализованной программой, компьютер с зашитой программой
-
24 машина с зашитой программой
Information technology: wired-program computerУниверсальный русско-английский словарь > машина с зашитой программой
-
25 с запаянной программой
Mathematics: wired programУниверсальный русско-английский словарь > с запаянной программой
-
26 жесткая программа
жесткая программа
закоммутированная программа
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жесткая программа
-
27 сеть проводного вещания
сеть проводного вещания
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сеть проводного вещания
-
28 зашитая программа
Русско-английский большой базовый словарь > зашитая программа
-
29 жесткая программа
Русско-английский политехнический словарь > жесткая программа
-
30 программа
agenda, (напр. проведения экспериментов) mission, program, schedule, software* * *програ́мма ж.1. брит. program(me); амер. program2. вчт. ( последовательность команд для решения задачи) program; (последовательность команд для выполненная какой-л. операции) routineвызыва́ть програ́мму — call (in) a programвыполня́ть програ́мму — execute a programнабира́ть програ́мму на коммутацио́нной доске́ — set up a program on a plugboardпрогра́мма нахо́дится [размеща́ется] в … — the program resides in …отла́живать програ́мму — de-bug a programраспеча́тывать програ́мму — list a program, produce a listing of the programакти́вная програ́мма (программа становится активной после загрузки и приведения в готовность к исполнению) — active program (any program that is loaded and ready to be executed is called active)библиоте́чная програ́мма вчт. — library routineпрогра́мма вво́да-вы́вода вчт. — input/ output [I/ O] routineветвя́щаяся програ́мма вчт. — branching programвеща́тельная програ́мма тлв., радио — (broadcast) programвыпуска́ть веща́тельную програ́мму — put a program on the airпрогра́мма в реа́льном масшта́бе вре́мени вчт. — real-time programвспомога́тельная програ́мма вчт. — house-keeping routineпрогра́мма вы́зова суперви́зора вчт. — S.V.C. routineвыполни́мая програ́мма вчт. — executable programгла́вная програ́мма вчт. — main programдиагности́ческая програ́мма вчт. — diagnostic routineдиагности́ческая програ́мма устана́вливает и локализу́ет неиспра́вности в ЭВМ — a diagnostic routine detects and isolates malfunctions in the computerжё́сткая програ́мма вчт. — wired-in programпрогра́мма инициализа́ции ядра́ вчт. — nucleus initialization programинтерфе́йсная програ́мма систе́мы с разделе́нием вре́мени — time-sharing interface programисполни́тельная програ́мма вчт. — executive routineисполни́тельная програ́мма осуществля́ет контро́ль за выполне́нием други́х програ́мм — an executive routine controls the execution of other routinesисхо́дная програ́мма вчт. — source programкана́льная програ́мма вчт. — channel programкана́льная програ́мма управля́ет после́довательностью опера́ций какого-л. кана́ла — a channel program controls a specific sequence of channel operationsпрогра́мма лё́тных испыта́ний — flight test programпрогра́мма маши́нного ана́лиза цепе́й вчт. — network optimization programметапрограмми́рующая програ́мма вчт. — meta-assembly programпрогра́мма ме́тода обраще́ния вчт. — access method routineпо програ́мме ме́тода обраще́ния осуществля́ется переда́ча информа́ции ме́жду гла́вной па́мятью и устро́йствами вво́да-вы́вода — the access method routine moves data between main storage and input/ output devicesнеакти́вная програ́мма (программа, незагруженная или загруженная, но не готовая к исполнению, называется неактивной) — inactive program (an inactive program is that which is loaded but not ready to be executed, or not loaded at all)незави́симая програ́мма вчт. — stand-alone programобраба́тывающая програ́мма вчт. — processing programпрогра́мма обрабо́тки (да́нных) вчт. — processing programпрогра́мма обрабо́тки сообще́ний вчт. — message processing programобслу́живающая програ́мма вчт. — service routineобъе́ктная програ́мма вчт. — object [target] programоверле́йная програ́мма вчт. — overlay programпрогра́мма опера́ции сортиро́вки — объедине́ния вчт. — sort/ merge programоптимизи́рующая програ́мма вчт. — optimizing programпрогра́мма оце́нки состоя́ния систе́мы вчт. — damage assessment routineпрогра́мма пере́днего пла́на вчт. — foreground programпрогра́мма печа́ти вчт. — print routineпрогра́мма представле́ния информа́ции на видеодиспле́е вчт. — graphic display programпрогра́мма прерыва́ния вчт. — interrupt routineпробле́мная програ́мма вчт. — problem programрезиде́нтная програ́мма вчт. — resident programпрогра́мма специа́льного примене́ния (программа, написанная для пользователя или пользователем для его собственных нужд, называется программой специального применения) — application program (an application program is that which is written for or by a user and applies to his own work)транзи́тная програ́мма вчт. — transit routineпрогра́мма трассиро́вки вчт. — tracing routineпрогра́мма управле́ния сообще́ниями вчт. — message control programуправля́ющая програ́мма — control programуправля́ющая програ́мма плани́рует обрабо́тку да́нных и осуществля́ет контро́ль за её́ исполне́нием — a control program schedules and supervises the performance of data processingфо́новая програ́мма вчт. — background program -
31 программа
ж. вчт. program; routineпрограмма находится в … — the program resides in …
диагностическая программа устанавливает и локализует неисправности в ЭВМ — a diagnostic routine detects and isolates malfunctions in the computer
исполнительная программа осуществляет контроль за выполнением других программ — an executive routine controls the execution of other routines
по программе метода обращения осуществляется передача информации между главной памятью и устройствами ввода-вывода — the access method routine moves data between main storage and input
-
32 телевизионная передача
1. telecast2. television programmeРусско-английский словарь по информационным технологиям > телевизионная передача
-
33 жёсткая жёстко закоммутированная программа
Information technology: wired-in programУниверсальный русско-английский словарь > жёсткая жёстко закоммутированная программа
-
34 жёстко закоммутированная программа, проф запаянная программа
Robots: wired-in programУниверсальный русско-английский словарь > жёстко закоммутированная программа, проф запаянная программа
-
35 жёстко закоммутированная программа, проф зашитая программа
Robots: wired-in programУниверсальный русско-английский словарь > жёстко закоммутированная программа, проф зашитая программа
-
36 трансляция
1. ж. тлв. радио broadcast2. ж. телегр. repeater3. ж. вчт. compilation4. ж. wired-radio relay service5. ж. физ. translationтрансляция "один к одному" — one-for-one translation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
wired-program computer — pastoviosios programos kompiuteris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fixed program computer; wired program computer vok. festprogrammierter Rechner, m; Rechner mit festverdrahtetem Programm, m rus. вычислительная машина с жесткой… … Automatikos terminų žodynas
control, wired-program — A means of system control using wired logic (hardware) … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
Wired for Books — is an online educational project of the WOUB Center for Public Media at Ohio University in Athens, Ohio. The website features author interviews, dramatic audio productions of classic literature, readings of poetry, short stories, lectures, essays … Wikipedia
Wired for Management — (WfM) was a primarily hardware based system allowing a newly built computer without any software to be manipulated by a master computer that could access the hard disk of the new PC to paste the install program. It could also be used to update… … Wikipedia
WIRED Science — Infobox Television show name = Wired Science caption = opening title screen format = science documentary creator = director = Steve Hirson starring = Chris Hardwick, Kamala Lopez, Ziya Tong, Adam Rogers country = USA language = English num… … Wikipedia
Wired For Sex — infobox television show name = Wired for Sex runtime = 21 22 minutes (30 minutes w/commercials) country = USA network = TechTV first aired = 4/1/2003 last aired = Present num episodes = 15| Wired For Sex is a television program on the former… … Wikipedia
fixed-program computer — pastoviosios programos kompiuteris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fixed program computer; wired program computer vok. festprogrammierter Rechner, m; Rechner mit festverdrahtetem Programm, m rus. вычислительная машина с жесткой… … Automatikos terminų žodynas
Jaws Wired Shut — The Simpsons episode Episode no. 278 Prod. code DABF05 … Wikipedia
NSA electronic surveillance program — An electronic surveillance program, whose actual name is currently unknown, was implemented by the National Security Agency (NSA) of the United States in the wake of the September 11, 2001 attacks. It was part of the President s Surveillance… … Wikipedia
Mesa Distance Learning Program — Address 1025 N. Country Club Dr. Mesa, Maricopa, AZ 85201 3307 United States … Wikipedia
The Goddamn George Liquor Program — infobox Television show name = The Goddamn George Liquor Program caption = George Liquor format = Internet Cartoon creator = John Kricfalusi starring = Michael Pataki John Kricfalusi country = flagcountry|United States first aired = 1997 last… … Wikipedia
