-
1 дріт
подвійний (потрійний) дріт — twin ( triple) wire
дріт високого опору — hot wire, resistance [resistive] wire
-
2 дротяний
дротяний трос — wire rope, hawser
-
3 бунтов'язальний
-
4 габіонна дамба
-
5 дрото-спіральний
-
6 дротяна сітка
-
7 жорсткошерстний
-
8 каліберна дошка
-
9 цвяхова машина
-
10 телеграфний переказ коштів
-
11 провід
I ч( керівництво) lead, leadership, commandII ч ел.під проводом — under the leadership ( guidance) (of)
( дріт) wire, line; lead, conductor; cable; leadпровід заземлення — earth conductor, earthing conductor
провід зчитування комп. — sense wire, sensing wire
-
12 в'язальний
1) knitting; crochetв'язальний дріт — binder, bundle iron, binding wire, fastening wire, lashing wire, tie wire
2) binder; bindingв'язальний шпагат — binder twine, cord
-
13 двожильний
1) тех. twin-core, double-conductor, duplex, two-conductorдвожильний кабель — double-conductor cable, twin core cable, twin wire cable
двожильний мережний шнур — lamp cord, line cord, mains cord
двожильний провід — duplex wire, twin wire, twin conductor
двожильний шнур — twisted pair, power(-supply) cord, twin cord, two-wire cord
2) (витривалий, сильний) strong, hardy, tough, sturdy, robust -
14 калібр
ч1) ( діаметр каналу вогнепальної зброї) bore; calibre2) тех. gaugeкалібр дроту — wire size, standard wire gage, wire gage
3) ( розмір) size -
15 телеграфувати
телеграфуйте мені — wire me, send me a wire, let me know by wire
-
16 багатожильний
багатожильний провід — stranded cable, bundle(d) conductor, litz(endraht) wire, multifilament wire, strand(ed) wire
-
17 шиття
сшиття нитками полігр. — thread sewing
шиття дротом — wire sewing полігр. wire stitching, wire-stitching
-
18 двопровідна лінія
balanced line, double line, pair lineдвопровідна лінія передачі — twin(-wire) feeder, twin line
-
19 двопроводовий
double-wire, twin-lead -
20 дротяне загородження
fence wire, військ. wire entanglement
См. также в других словарях:
Wire — (w[imac]r), n. [OE. wir, AS. wir; akin to Icel. v[=i]rr, Dan. vire, LG. wir, wire; cf. OHG. wiara fine gold; perhaps akin to E. withy. [root]141.] [1913 Webster] 1. A thread or slender rod of metal; a metallic substance formed to an even thread… … The Collaborative International Dictionary of English
Wire — Колин Ньюман, 2008 Основная информация … Википедия
wire — [wīr] n. [ME < OE wir, akin to LowG wīr < IE * weir < base * wei , to bend, turn > WITHE, Gr iris, rainbow, L vitis, vine] 1. metal that has been drawn into a very long, thin thread or rod, usually circular in cross section 2. a… … English World dictionary
Wire — Wire, v. t. [imp. & p. p. {Wired}; p. pr. & vb. n. {Wiring}.] 1. To bind with wire; to attach with wires; to apply wire to; as, to wire corks in bottling liquors. [1913 Webster] 2. To put upon a wire; as, to wire beads. [1913 Webster] 3. To snare … The Collaborative International Dictionary of English
wire — [waɪə ǁ waɪr] verb [transitive] 1. to send money electronically from one bank to another: • Prosecutors said Burks moved $45,000 to his girlfriend and wired $13,300 to a bank account in Florida. 2. also wire something up to connect something to a … Financial and business terms
WIRE — (engl. „Draht“, „Leitung“) steht für: Wire (Messe), eine internationale Draht und Kabel Fachmesse in Düsseldorf Wire (Band), eine (Post)Punk und Rockband aus London (ab 1976) The Wire, eine US amerikanische Fernsehserie von David Simon WIRE… … Deutsch Wikipedia
Wire — (engl. „Draht“, „Leitung“) steht für: Wire (Messe), eine internationale Draht und Kabel Fachmesse in Düsseldorf Wire (Band), eine (Post)Punk und Rockband aus London (ab 1976) The Wire, eine US amerikanische Fernsehserie von David Simon The Wire… … Deutsch Wikipedia
Wire fu — is an element of Hong Kong action cinema, exemplified by the work of Tsui Hark, Yuen Woo ping, and Jet Li, that has been appropriated by Hollywood. [cite book|pages=125|title=Contemporary World Cinema: Europe, the Middle East, East Asia and South … Wikipedia
wire — ► NOUN 1) metal drawn out into a thin flexible thread or rod. 2) a length or quantity of wire used for fencing, to carry an electric current, etc. 3) a concealed electronic listening device. 4) informal a telegram. ► VERB 1) install electric… … English terms dictionary
wire-fu — (wire foo) n. A cinematic technique in which actors perform kung fu moves while attached to wires and pulleys that make them appear to fly, run up walls, and so on. Example Citation: Cinematographer Peter Pau and fight choreographer Yuen Woo Ping … New words
Wire — Wire, v. i. 1. To pass like a wire; to flow in a wirelike form, or in a tenuous stream. [R.] P. Fletcher. [1913 Webster] 2. To send a telegraphic message. [Colloq.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English