-
1 wire
['waɪə(r)]◙ n. תיל; חוט; חוט מתכת; מיתר; גדר-תיל; כבל-טלגרף; טלגרף; מברק; מלכודת; מכשיר ציתות אלקטרוני◙ v. להדק בתיל; לתייל; לשלוח מברק; להתקין מכשיר ציתות אלקטרוני◙ adj. עשוי-תיל; דמוי-תיל* * *◙ ינורטקלא תותיצ רישכמ ןיקתהל ;קרבמ חולשל ;לייתל ;ליתב קדהל◄◙ לית-יומד ;לית-יושע◄◙ ינורטקלא תותיצ רישכמ ;תדוכלמ ;קרבמ ;ףרגלט ;ףרגלט-לבכ ;לית-רדג ;רתימ ;תכתמ טוח ;טוח ;לית◄ -
2 wire communication
קשר קווי (תקשורת בתווך קווי, עורק שאינו אלחוטי, קו טלפון)* * *◙ (ןופלט וק,יטוחלא וניאש קרוע,יווק ךוותב תרושקת) יווק רשק◄ -
3 wire cutter
◙ n. מגזרי-תיל, צבת בעלת ראש מחורץ המשמשת לגזירת תיל* * *◙ לית תריזגל תשמשמה ץרוחמ שאר תלעב תבצ,לית-ירזגמ◄ -
4 wire gauge
◙ n. מד למדידת קוטר של תיל; מערכת מספור תקנית למדידת תיל* * *◙ לית תדידמל תינקת רופסמ תכרעמ ;לית לש רטוק תדידמל דמ◄ -
5 wire haired
◙ adj. בעל שער מחוספס ועבה (לגבי כלבים)* * *◙ (םיבלכ יבגל) הבעו ספסוחמ רעש לעב◄ -
6 wire hanger
קולב לתליית בגדים עשוי חוט מתכת; חוט תיל התומך או המחבר חומרים* * *◙ םירמוח רבחמה וא ךמותה לית טוח ;תכתמ טוח יושע םידגב תיילתל בלוק◄ -
7 wire netting
רשת-תיל (גדר תלתלית, גדר קונצרטינות, תיל דוקרני)* * *◙ (ינרקוד לית,תוניטרצנוק רדג,תילתלת רדג) לית-תשר◄ -
8 wire tangle
מכשולי תייל, גדר תייל* * *◙ ליית רדג,ליית ילושכמ◄ -
9 wire tapping
ציתות, האזנה בסתר* * *◙ רתסב הנזאה,תותיצ◄ -
10 wire transfer
◙ n. העברה אלקטרונית של כספים מבנק לבנק* * *◙ קנבל קנבמ םיפסכ לש תינורטקלא הרבעה◄ -
11 wire-puller
מושך בחוטים (מקבל ההחלטות, מפעיל ומכוון את האחרים)* * *◙ (םירחאה תא ןווכמו ליעפמ,תוטלחהה לבקמ) םיטוחב ךשומ◄ -
12 Fly by Wire
בקרת טיסה בסיוע מחשב (תיקון נתוני הטיסה כמו גובה ומהירות ע"י המחשב בהתאם לשינויים בזמן הטיסה), FBW* * *◙ WBF,(הסיטה ןמזב םייונישל םאתהב בשחמה י"ע תוריהמו הבוג ומכ הסיטה ינותנ ןוקית) בשחמ עויסב הסיט תרקב◄ -
13 barbed wire
תיל דוקרני* * *◙ ינרקוד לית◄ -
14 barbed wire fence
גדר תיל, גדר קונצרטינות* * *◙ תוניטרצנוק רדג,לית רדג◄ -
15 earth wire
תיל הארקה (חוט חשמל המתחבר לאדמה ומשמש לפריקת חשמל)* * *◙ (למשח תקירפל שמשמו המדאל רבחתמה למשח טוח) הקראה לית◄ -
16 electric wire
חוט חשמל* * *◙ למשח טוח◄ -
17 extend a wire
למתוח תיל* * *◙ לית חותמל◄ -
18 live wire
כדור מרץ, גלולת מרץ (אנרגטי, פעלתן, נמרץ ביותר)* * *◙ (רתויב ץרמנ,ןתלעפ,יטגרנא) ץרמ תלולג,ץרמ רודכ◄ -
19 open wire
תיל עילי* * *◙ יליע לית◄ -
20 telegraph wire
חוט טלגרף* * *◙ ףרגלט טוח◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wire — (w[imac]r), n. [OE. wir, AS. wir; akin to Icel. v[=i]rr, Dan. vire, LG. wir, wire; cf. OHG. wiara fine gold; perhaps akin to E. withy. [root]141.] [1913 Webster] 1. A thread or slender rod of metal; a metallic substance formed to an even thread… … The Collaborative International Dictionary of English
Wire — Колин Ньюман, 2008 Основная информация … Википедия
wire — [wīr] n. [ME < OE wir, akin to LowG wīr < IE * weir < base * wei , to bend, turn > WITHE, Gr iris, rainbow, L vitis, vine] 1. metal that has been drawn into a very long, thin thread or rod, usually circular in cross section 2. a… … English World dictionary
Wire — Wire, v. t. [imp. & p. p. {Wired}; p. pr. & vb. n. {Wiring}.] 1. To bind with wire; to attach with wires; to apply wire to; as, to wire corks in bottling liquors. [1913 Webster] 2. To put upon a wire; as, to wire beads. [1913 Webster] 3. To snare … The Collaborative International Dictionary of English
wire — [waɪə ǁ waɪr] verb [transitive] 1. to send money electronically from one bank to another: • Prosecutors said Burks moved $45,000 to his girlfriend and wired $13,300 to a bank account in Florida. 2. also wire something up to connect something to a … Financial and business terms
WIRE — (engl. „Draht“, „Leitung“) steht für: Wire (Messe), eine internationale Draht und Kabel Fachmesse in Düsseldorf Wire (Band), eine (Post)Punk und Rockband aus London (ab 1976) The Wire, eine US amerikanische Fernsehserie von David Simon WIRE… … Deutsch Wikipedia
Wire — (engl. „Draht“, „Leitung“) steht für: Wire (Messe), eine internationale Draht und Kabel Fachmesse in Düsseldorf Wire (Band), eine (Post)Punk und Rockband aus London (ab 1976) The Wire, eine US amerikanische Fernsehserie von David Simon The Wire… … Deutsch Wikipedia
Wire fu — is an element of Hong Kong action cinema, exemplified by the work of Tsui Hark, Yuen Woo ping, and Jet Li, that has been appropriated by Hollywood. [cite book|pages=125|title=Contemporary World Cinema: Europe, the Middle East, East Asia and South … Wikipedia
wire — ► NOUN 1) metal drawn out into a thin flexible thread or rod. 2) a length or quantity of wire used for fencing, to carry an electric current, etc. 3) a concealed electronic listening device. 4) informal a telegram. ► VERB 1) install electric… … English terms dictionary
wire-fu — (wire foo) n. A cinematic technique in which actors perform kung fu moves while attached to wires and pulleys that make them appear to fly, run up walls, and so on. Example Citation: Cinematographer Peter Pau and fight choreographer Yuen Woo Ping … New words
Wire — Wire, v. i. 1. To pass like a wire; to flow in a wirelike form, or in a tenuous stream. [R.] P. Fletcher. [1913 Webster] 2. To send a telegraphic message. [Colloq.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English