-
21 wird erledigt!
гл.общ. будет сделано! -
22 wird mit ... m2 angenommen
гл.общ. принимается равным... м2 (значение к.-л. величины, параметра и т.п.)Универсальный немецко-русский словарь > wird mit ... m2 angenommen
-
23 wird zur Regel
гл.общ. (etw.) (что-л.) становится правилом, (etw.) (что-л.) становится привычкой -
24 wird's bald?
гл.разг. (na) а ну, живо! -
25 wird gemacht!
¡se hará! -
26 wird schon schief gehen!
(umgangssprachlich ironisch) ¡todo se arreglará! -
27 wird's bald?
(umgangssprachlich) ¡date prisa! -
28 wird Ihnen das keine Mühe machen?
гл.Универсальный немецко-русский словарь > wird Ihnen das keine Mühe machen?
-
29 wird herabgewürdigt und die Menschen gegen sie aufgehetzt
Универсальный немецко-русский словарь > wird herabgewürdigt und die Menschen gegen sie aufgehetzt
-
30 wird sich jemand über das letzte Stück Kuchen erbarmen?
гл.общ. может быть, кто-нибудь доест пирог?Универсальный немецко-русский словарь > wird sich jemand über das letzte Stück Kuchen erbarmen?
-
31 ... wird Sie persönlich willkommen heißen.
... will welcome you personally.Deutsch-Englisches Wörterbuch > ... wird Sie persönlich willkommen heißen.
-
32 wird am ... erlöschen
will cease on... -
33 Wird auch Zeit!
-
34 Wird ausgeführt!
-
35 wird ausgeglichen durch
-
36 Wird besorgt!
-
37 wird durchflossen von ...
1. is drained by... [of region, area]2. is fed and drained by... [of lake]3. is traversed by... [of region, area]4. is watered by... [of region, area] -
38 Wird gemacht!
Will do! coll. -
39 wird gerade
-
40 wird gespeist
is fed [lake]
См. также в других словарях:
WIRD — Infobox Radio station name = WIRD city = Lake Placid, New York area = branding = slogan = frequency = 920 kHz airdate = share = share as of = share source = format = News Talk Information power = 5,000 watts day 87 watts night erp = haat = class … Wikipedia
Wird man wo gut aufgenommen… — См. Где любят, тут не часто гости … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Wer wird Millionär — Dieser Artikel beschäftigt sich mit der deutschen Ausgabe der Fernsehsendung Who Wants to Be a Millionaire?. Für die ebenfalls Wer wird Millionär? genannte Schweizer Ausgabe siehe Wer wird Millionär? (Schweiz). Für die Ausgaben weiterer Länder… … Deutsch Wikipedia
Wer wird Millionär? — Seriendaten Originaltitel Wer wird Millionär? … Deutsch Wikipedia
Tanz der Teufel II - Jetzt wird noch mehr getanzt — Filmdaten Deutscher Titel: Tanz der Teufel II – Jetzt wird noch mehr getanzt Originaltitel: Evil Dead II – Dead by Dawn Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1987 Originalsprache: Englisch Altersfreigabe … Deutsch Wikipedia
Tanz der Teufel II – Jetzt wird noch mehr getanzt — Filmdaten Deutscher Titel: Tanz der Teufel II – Jetzt wird noch mehr getanzt Originaltitel: Evil Dead II – Dead by Dawn Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1987 Originalsprache: Englisch Altersfreigabe … Deutsch Wikipedia
Gina Wild - Jetzt wird es schmutzig — Filmdaten Deutscher Titel: Gina Wild – Jetzt wird es schmutzig Originaltitel: Gina Wild – Jetzt wird es schmutzig Produktionsland: Deutschland Erscheinungsjahr: 1999 Länge: ca. 90 Minuten Originalsprache: Deutsch … Deutsch Wikipedia
Gina Wild – Jetzt wird es schmutzig — Filmdaten Deutscher Titel: Gina Wild – Jetzt wird es schmutzig Originaltitel: Gina Wild – Jetzt wird es schmutzig Produktionsland: Deutschland Erscheinungsjahr: 1999 Länge: ca. 90 Minuten Originalsprache: Deutsch … Deutsch Wikipedia
Ein Zeitalter wird besichtigt — Heinrich Mann im Jahr 1906 Ein Zeitalter wird besichtigt sind die Memoiren Heinrich Manns, von 1943 bis zum 23. Juni 1944 im kalifornischen Exil geschrieben und 1946 in Stockholm erschienen. Besichtigt wird die Geschichte Europas, beginnend mit… … Deutsch Wikipedia
Was nicht passt, wird passend gemacht (2002) — Filmdaten Originaltitel Was nicht passt, wird passend gemacht Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Bevor es Nacht wird — Filmdaten Deutscher Titel Bevor es Nacht wird Originaltitel Before Night Falls … Deutsch Wikipedia