Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

wipe+away

  • 1 Wipe

    v. trans.
    Ar. and P. πομάσσειν, Ar. περιψῆν.
    Wipe one's nose: P. and V. πομύσσειν (Plat., and Eur., Cycl. 562; also mid. in Ar.).
    Sponge: Ar. and P. σπογγίζειν; see also Clean.
    Wipe away: Ar. also V. ποψῆν, ἐξομοργνύναι (or mid.), Ar. πομόργνυσθαι, V. ἐκμάσσειν; met., see wipe out.
    Wipe down: Ar. and P. καταψῆν, P. and V. ψήχειν (also Ar.); see rub down.
    Wipe out (met., destroy): P. and V. ἐξαλείφειν, καθαιρεῖν, φανίζειν; see Destroy.
    Obliterate: P. and V. ἐξαλείφειν, φανίζειν.
    Wipe out a disgrace from another: P. ἀπολύειν.
    Wipe out a disgrace from oneself: P. ἀπολύεσθαι.
    I will wipe out from my life the dishonour that awaits one: V. δύσκλειαν ἣ μένει μʼ ἀπώσομαι βίου (Eur., H. F. 1152).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Wipe

  • 2 wipe

    1. verb
    1) (to clean or dry by rubbing with a cloth, paper etc: Would you wipe the table for me?) σκουπίζω
    2) (to remove by rubbing with a cloth, paper etc: The child wiped her tears away with her handkerchief; Wipe that writing off (the blackboard); Please wipe up that spilt milk.) σκουπίζω, σφουγγίζω
    2. noun
    (an act of cleaning by rubbing: Give the table a wipe.) σφούγγισμα
    - wipe out

    English-Greek dictionary > wipe

  • 3 brush away

    (to wipe off: She brushed away a tear; She brushed it away.) σκουπίζω

    English-Greek dictionary > brush away

  • 4 Rub

    v. trans.
    P. and V. τρβειν.
    Smear: Ar. and P. λείφειν, P. ἐπαλείφειν, Ar. παραλείφειν, V. χρειν, προχρειν; see Anoint.
    Rubagainst... rubbing flint against flint I produced with pain a dim spark: V. ἀλλʼ ἐν πέτροισι πέτρον ἐκτρίβων μόλις ἔφηνʼ ἄφαντον φῶς (Soph., Phil. 296).
    Rub away: P. and V. τρβειν, Ar. and P. κατατρβειν.
    Rub down ( as a horse): Ar. and P. καταψῆν (Xen.), P. and V. ψήχειν (Xen. also Ar.), V. καταψήχειν, κτενίζειν.
    Rub off: Ar. and V. ποψῆν; see wipe away.
    Rub out: P. and V. ἐξαλείφειν, P. ἀπαλείφειν.
    Erase: P. ἐκκολάπτειν; see Erase.
    Hard to rub out, adj.: P. δυσέκνιπτος, V. δύσνιπτος.
    Rub up, polish: P. λαμπρύνεσθαι (Xen.).
    ——————
    subs.
    Rubbing: P. τρῖψις, ἡ.
    met., difficulty: P. and V. πορία, ἡ; see Difficulty.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Rub

  • 5 Purge

    v. trans.
    P. and V. καθαίρειν, ἐκκαθαίρειν, V. ἁγνίζειν, νίζειν, Ar. and P. διακαθαίρειν. See also wipe away.
    In medical sense: P. καθαίρειν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Purge

  • 6 Annihilate

    v. trans.
    P. and V. διαφθείρειν, πολλναι, ναιρεῖν, ἐξολλναι, καθαιρεῖν, V. ϊστοῦν, ᾄστουν, ἐξαιστοῦν, ἐκτρβειν, ἐκθαμνίζειν; see Destroy.
    Wipe out (met.): P. and V. ἐξαλείφειν.
    Do away with: P. and V. φανίζειν, Ar. and P. διαλειν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Annihilate

См. также в других словарях:

  • wipe away — index deface, expunge Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • wipe away — verb remove by wiping • Syn: ↑wipe off • Hypernyms: ↑remove, ↑take, ↑take away, ↑withdraw • Hyponyms: ↑deterge …   Useful english dictionary

  • wipe away — or wipe off PHRASAL VERB If you wipe away or wipe off dirt or liquid from something, you remove it, for example by using a cloth or your hand. [V P n (not pron)] He wiped away the blood with a paper napkin... [V P n (not pron)] She applied a litt …   English dictionary

  • wipe away — verb To remove or erase with a wiping motion Let me wipe away your tears …   Wiktionary

  • wipe away — phr verb Wipe away is used with these nouns as the object: ↑grime, ↑mascara, ↑tear …   Collocations dictionary

  • wipe away — v. remove by wiping; wipe off …   English contemporary dictionary

  • wipe — wipe1 S3 [waıp] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(clean/rub)¦ 2¦(remove dirt)¦ 3¦(computer/tape)¦ 4 wipe something from your mind/memory 5 wipe the floor with somebody 6 wipe the slate clean 7 wipe the smile/grin off somebody s face 8 wipe something off the face of… …   Dictionary of contemporary English

  • wipe off — verb 1. remove by wiping (Freq. 3) • Syn: ↑wipe away • Hypernyms: ↑remove, ↑take, ↑take away, ↑withdraw • Hyponyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • wipe — v. & n. v.tr. 1 clean or dry the surface of by rubbing with the hands or a cloth etc. 2 rub (a cloth) over a surface. 3 spread (a liquid etc.) over a surface by rubbing. 4 (often foll. by away, off, etc.) a clear or remove by wiping (wiped the… …   Useful english dictionary

  • wipe — [[t]wa͟ɪp[/t]] ♦♦♦ wipes, wiping, wiped 1) VERB If you wipe something, you rub its surface to remove dirt or liquid from it. [V n] I ll just wipe the table... [V n with adj] When he had finished washing he began to wipe the basin clean... [V n on …   English dictionary

  • wipe off — see wipe away …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»