-
1 whip
[wip] 1. noun1) (a long cord or strip of leather attached to a handle, used for punishing people, driving horses etc: He carries a whip but he would never use it on the horse.) chicote2) (in parliament, a member chosen by his party to make sure that no one fails to vote on important questions.) leader da bancada2. verb1) (to strike with a whip: He whipped the horse to make it go faster; The criminals were whipped.) chicotear2) (to beat (eggs etc).) bater3) (to move fast especially with a twisting motion like a whip: Suddenly he whipped round and saw me; He whipped out a revolver and shot her.) virar-se•- whiplash- whipped cream
- whip up* * *[wip] n 1 chicote, azorrague, açoite, látego. 2 chicotada. 3 cocheiro. 4 picador (caça). 5 num partido, o membro encarregado de fazer comparecerem os seus correligionários às sessões do parlamento. 6 Brit, Cook sobremesa de creme, ovos, etc. batidos. • vt+vi 1 chicotear, açoitar, surrar, vergastar. 2 arrancar (paletó). 3 sacar (arma). 4 coll derrotar, vencer. 5 bater (creme, ovos, etc.). 6 franzir (costura). 7 enrolar, envolver com fio (corda, etc.). 8 pescar em. 9 mover(-se) depressa, correr, saltar. 10 pôr ou puxar depressa. chief/ government whip no partido governante, o membro que cuida do comparecimento de seus partidários ao parlamento. to whip away a) tocar, expulsar. b) arrancar. to whip back a) tocar para trás. b) percorrer rapidamente. to whip in a) reunir, ajuntar como se ajunta a boiada. b) intrometer-se, entrar na conversa. to whip into fig fazer entrar à força, inculcar (lição). to whip off a) tocar, enxotar, expulsar. b) tirar bruscamente, arrancar (chapéu, paletó). c) fugir. to whip on impelir, fazer correr mais (cavalo). to whip out a) expulsar, afugentar a chicotadas. b) puxar rapidamente, sacar (arma). to whip out of a) tocar para fora. b) fig fazer criar juízo. to whip round a) virar-se, volver rapidamente. b) sair correndo. to whip up a) tocar, fazer andar batendo. b) reunir (partidários). c) Naut guindar, içar. d) excitar sentimentos. e) rebater rapidamente (tênis). -
2 coachwhip
coach.whip[k'outʃ wip] n chicote de cocheiro. -
3 horse-whip
horse-whip[h'ɔ:s wip] n chicote. • vt chicotear. -
4 pistol-whip
pis.tol-whip[p'istəl wip] vt bater com o cabo da pistola, dar coronhada. -
5 riding-whip
rid.ing-whip[r'aidiŋ wip] n chicote para equitação. -
6 whipper-in
whip.per-in[wipə 'in] n indivíduo encarregado de chicotear os cães durante uma caçada. -
7 windscreen wiper
winds.creen wip.er[w'indskri:n waipə] n Brit = Amer windshield wiper. -
8 windshield wiper
wind.shield wip.er[w'indʃi:ld waipə] n Amer, Auto limpador de pára-brisa. -
9 wiper
noun ((also windscreen wiper) a moving arm for clearing rain etc from a vehicle's windscreen.) limpador* * *wip.er[w'aipə] n 1 pano para esfregar ou limpar, trapo. 2 limpador, enxugador. 3 Electr alavanca de contato. 4 excêntrico. 5 limpador de pára-brisa. -
10 whip
[wip] 1. noun1) (a long cord or strip of leather attached to a handle, used for punishing people, driving horses etc: He carries a whip but he would never use it on the horse.) chicote, açoite2) (in parliament, a member chosen by his party to make sure that no one fails to vote on important questions.) líder de bancada2. verb1) (to strike with a whip: He whipped the horse to make it go faster; The criminals were whipped.) açoitar2) (to beat (eggs etc).) bater3) (to move fast especially with a twisting motion like a whip: Suddenly he whipped round and saw me; He whipped out a revolver and shot her.) virar-se bruscamente•- whiplash- whipped cream - whip up
См. также в других словарях:
wip — wip·er; … English syllables
WIP — or Wip may refer to:* WIP (AM), a radio station (610 AM) licensed to Philadelphia, Pennsylvania, United States * Wip, a small talking sentient dragon who is a character in the CGI series Xcalibur * WIP (Wiskott Aldrich Sydrome Protein)… … Wikipedia
Wip — Wîp bezeichnet im Mittelhochdeutschen eine nichtadelige verheiratete Frau (siehe frouwe) WIP bezeichnet den Reduzierten Wechsler Intelligenztest das Wissenschaftler Integrations Programm das Wissenschaftliche Institut der PKV (Private… … Deutsch Wikipedia
WIP — written abbreviation for work; work * * * WIP UK US noun [U] ACCOUNTING ► ABBREVIATION for WORK IN PROGRESS(Cf. ↑work in progress) … Financial and business terms
WIP — Wîp bezeichnet im Mittelhochdeutschen eine nichtadelige verheiratete Frau (siehe frouwe) WIP bezeichnet den Reduzierten Wechsler Intelligenztest das Wissenschaftler Integrations Programm Work in progress … Deutsch Wikipedia
wip|er — «WY puhr», noun. 1. a person who wipes, especially a member of the crew of a ship who is employed in the engine room to clean and polish machinery and fittings. 2. a) a thing used for wiping: »a windshield wiper. b) Slang. a handkerchief. 3.… … Useful english dictionary
WIP (AM) — Infobox Radio Station name = WIP city = Philadelphia, Pennsylvania area = Greater Philadelphia (Delaware Valley) branding = slogan = airdate = March 17, 1922 frequency = 610 (kHz) HD Radio format = Sports power = 5,000 Watts class = B facility id … Wikipedia
WIP — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
WIP — 1. work in process. 2. work in progress. Also, W.I.P. * * * abbr. work in progress (chiefly in business and financial contexts) * * * wip obs. pa. tense of weep v.; Sc. and dial. form of whip v.; obs. f. wipe v … Useful english dictionary
WIP projet — Pour les articles homonymes, voir WIP. Le WIP désigne un principe d infrastructure internet décentralisé et sans fil (ou radio internet) que le WIP project (projet WIP) vise à mettre au point. On peut lire qu il s agit d une tentative d… … Wikipédia en Français
wip — a hair line by which a fish hook is attached to a small line or snood, which in turn is spliced on to the back or principal line used in fishing haddocks … Dictionary of ichthyology
