Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

winter

  • 1 winter

    [win·ter || 'wɪntə(r)]
    n. חורף
    v. לחרוף; לבלות את החורף
    adj. חורפי
    * * *
    ףרוח
    יפרוח
    ףרוחה תא תולבל ;ףורחל

    English-Hebrew dictionary > winter

  • 2 Winter Olympics

    n. אולימפיאדת החורף, משחקי אולימפיאדת החורף, התחרויות של ענפי ספורט החורף (גלישה וכו') הנערכות כל ארבע שנים בחורף בהפרש של שנתיים מאולימפיאדת הקיץ
    * * *
    ץיקה תדאיפמילואמ םייתנש לש שרפהב ףרוחב םינש עברא לכ תוכרענה ('וכו השילג) ףרוחה טרופס יפנע לש תויורחתה,ףרוחה תדאיפמילוא יקחשמ,ףרוחה תדאיפמילוא

    English-Hebrew dictionary > Winter Olympics

  • 3 winter cherry

    פנס נייר, פנס מתקפל עשוי נייר צבעוני (שמקורו בסין); סוג של צמח הצומח באירופה ואסיה; הפרי של צמח זה
    * * *
    הז חמצ לש ירפה ;היסאו הפוריאב חמוצה חמצ לש גוס ;(ןיסב ורוקמש) ינועבצ ריינ יושע לפקתמ סנפ,ריינ סנפ

    English-Hebrew dictionary > winter cherry

  • 4 winter clothes

    בגדי חורף, לבוש חורפי (בגדים חמים המתאימים לימות החורף הקרים)
    * * *
    (םירקה ףרוחה תומיל םימיאתמה םימח םידגב) יפרוח שובל,ףרוח ידגב

    English-Hebrew dictionary > winter clothes

  • 5 winter clothing

    בגדי חורף
    * * *
    ףרוח ידגב

    English-Hebrew dictionary > winter clothing

  • 6 winter collection

    קולקצית החורף (דגמי האפנה החדשים המעוצבים עבור עונת החורף)
    * * *
    (ףרוחה תנוע רובע םיבצועמה םישדחה הנפאה ימגד) ףרוחה תיצקלוק

    English-Hebrew dictionary > winter collection

  • 7 winter crops

    תבואות-חורף (ירקות ופירות הגדלים בחורף, גידולי-חממה)
    * * *
    (הממח-ילודיג,ףרוחב םילדגה תוריפו תוקרי) ףרוח-תואובת

    English-Hebrew dictionary > winter crops

  • 8 winter driving

    נהיגת חורף (נהיגה בהתאם לתנאים השוררים בחורף (כביש רטוב, אפלולית וכו'))
    * * *
    (('וכו תילולפא,בוטר שיבכ) ףרוחב םיררושה םיאנתל םאתהב הגיהנ) ףרוח תגיהנ

    English-Hebrew dictionary > winter driving

  • 9 winter fashion

    אפנת החורף (בגדי החורף החדשים, קולקצית החורף)
    * * *
    (ףרוחה תיצקלוק,םישדחה ףרוחה ידגב) ףרוחה תנפא

    English-Hebrew dictionary > winter fashion

  • 10 winter fruit

    פרי חורף
    * * *
    ףרוח ירפ

    English-Hebrew dictionary > winter fruit

  • 11 winter session

    מושב החורף (התכנסויות של בית-הנבחרים בתקופת החורף)
    * * *
    (ףרוחה תפוקתב םירחבנה-תיב לש תויוסנכתה) ףרוחה בשומ

    English-Hebrew dictionary > winter session

  • 12 winter sleep

    תרדמת חורף (תקופת המנוחה של בעלי-חיים וצמחים, שנת חורף)
    * * *
    (ףרוח תנש,םיחמצו םייח-ילעב לש החונמה תפוקת) ףרוח תמדרת

    English-Hebrew dictionary > winter sleep

  • 13 winter solstice

    ההיפוך החורפי, היום הקצר בשנה
    * * *
    הנשב רצקה םויה,יפרוחה ךופיהה

    English-Hebrew dictionary > winter solstice

  • 14 winter sports

    ספורט חורף
    * * *
    ףרוח טרופס

    English-Hebrew dictionary > winter sports

  • 15 winter suit

    חליפת חורף
    * * *
    ףרוח תפילח

    English-Hebrew dictionary > winter suit

  • 16 winter vegetables

    ירקות-חורף (גידולים עונתיים)
    * * *
    (םייתנוע םילודיג) ףרוח-תוקרי

    English-Hebrew dictionary > winter vegetables

  • 17 Olympic Winter Games

    n. משחקי החורף האולימפיים, משחקים האולימפיים המתקיימים בחורף
    * * *
    ףרוחב םימייקתמה םייפמילואה םיקחשמ,םייפמילואה ףרוחה יקחשמ

    English-Hebrew dictionary > Olympic Winter Games

  • 18 deep of winter

    עיצומו של חורף
    * * *
    ףרוח לש ומוציע

    English-Hebrew dictionary > deep of winter

  • 19 hard winter

    חורף קשה
    * * *
    השק ףרוח

    English-Hebrew dictionary > hard winter

  • 20 nuclear winter

    חורף גרעיני, התקררות תיאורטית של אקלים כדור הארץ שתתרחש לאחר מלחמה גרעינית (כתוצאה מהאבק וחלקיקים באוויר שיחסמו את קרני החום והאור של השמש)
    * * *
    (שמשה לש רואהו םוחה ינרק תא ומסחיש ריוואב םיקיקלחו קבאהמ האצותכ) תיניערג המחלמ רחאל שחרתתש ץראה רודכ םילקא לש תיטרואית תוררקתה,יניערג ףרוח

    English-Hebrew dictionary > nuclear winter

См. также в других словарях:

  • winter — winter …   The Old English to English

  • winter — winter …   English to the Old English

  • Winter- — Winter …   Deutsch Wörterbuch

  • Winter — Win ter, n. [AS. winter; akin to OFries. & D. winter, OS. & OHG. wintar, G. winter, D. & Sw. vinter, Icel. vetr, Goth. wintrus; of uncertain origin; cf. Old Gallic vindo white (in comp.), OIr. find white. ????.] [1913 Webster] 1. The season of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Winter AG — Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN DE0005555601 Gründung 1924 …   Deutsch Wikipedia

  • winter — [win′tər] n. [ME < OE, akin to ON vetr, Goth wintrus, prob. < IE * wed , to make wet: see WATER] 1. a) the coldest season of the year: in the North Temperate Zone, generally regarded as including the months of December, January, and… …   English World dictionary

  • Winter — Sm std. (8. Jh.), mhd. winter, winder, ahd. wintar, as. wintar Stammwort. Aus g. * went r (oder i ), vermutlich r Stamm m. Winter , auch in gt. wintrus, anord. vetr, ae. winter, afr. winter. Herkunft unklar. Man versucht Anschlüsse an air. finn,… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Winter — Win ter, v. i. [imp. & p. p. {Wintered}; p. pr. & vb. n. {Wintering}.] To pass the winter; to hibernate; as, to winter in Florida. [1913 Webster] Because the haven was not commodious to winter in, the more part advised to depart thence. Acts… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Winter — Win ter, v. i. To keep, feed or manage, during the winter; as, to winter young cattle on straw. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Winter — 256 px Datos generales Origen Estados Unidos Información artística Género(s) Dea …   Wikipedia Español

  • Winter — Winter, Fritz Winter, Peter von Winter, Zikmund …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»