Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

winger

  • 1 winger

    noun (in football etc, a player who plays mainly down one side of the field.) křídelní útočník
    * * *
    • hráč na křídle

    English-Czech dictionary > winger

  • 2 left-winger

    • levičák

    English-Czech dictionary > left-winger

  • 3 right-winger

    noun pravičák
    * * *
    • pravičák

    English-Czech dictionary > right-winger

  • 4 right

    1. adjective
    1) (on or related to the side of the body which in most people has the more skilful hand, or to the side of a person or thing which is toward the east when that person or thing is facing north (opposite to left): When I'm writing, I hold my pen in my right hand.) pravý
    2) (correct: Put that book back in the right place; Is that the right answer to the question?) správný
    3) (morally correct; good: It's not right to let thieves keep what they have stolen.) správné
    4) (suitable; appropriate: He's not the right man for this job; When would be the right time to ask him?) vhodný
    2. noun
    1) (something a person is, or ought to be, allowed to have, do etc: Everyone has the right to a fair trial; You must fight for your rights; You have no right to say that.) právo
    2) (that which is correct or good: Who's in the right in this argument?) pravda
    3) (the right side, part or direction: Turn to the right; Take the second road on the right.) napravo
    4) (in politics, the people, group, party or parties holding the more traditional beliefs etc.) pravice
    3. adverb
    1) (exactly: He was standing right here.) přesně, přímo
    2) (immediately: I'll go right after lunch; I'll come right down.) hned
    3) (close: He was standing right beside me.) přímo
    4) (completely; all the way: The bullet went right through his arm.) zcela
    5) (to the right: Turn right.) vpravo
    6) (correctly: Have I done that right?; I don't think this sum is going to turn out right.) správně
    4. verb
    1) (to bring back to the correct, usually upright, position: The boat tipped over, but righted itself again.) narovnat (se)
    2) (to put an end to and make up for something wrong that has been done: He's like a medieval knight, going about the country looking for wrongs to right.) napravit
    5. interjection
    (I understand; I'll do what you say etc: `I want you to type some letters for me.' `Right, I'll do them now.') dobře
    - righteously
    - righteousness
    - rightful
    - rightfully
    - rightly
    - rightness
    - righto
    - right-oh
    - rights
    - right angle
    - right-angled
    - right-hand
    - right-handed
    - right wing
    6. adjective
    ((right-wing) (having opinions which are) of this sort.) pravicový
    - by rights
    - by right
    - get
    - keep on the right side of
    - get right
    - go right
    - not in one's right mind
    - not quite right in the head
    - not right in the head
    - put right
    - put/set to rights
    - right away
    - right-hand man
    - right now
    - right of way
    - serve right
    * * *
    • vpravo
    • právo
    • pravý
    • pravda
    • přímo
    • přímý
    • správný
    • ihned
    • hned
    • napravo

    English-Czech dictionary > right

  • 5 wing

    [wiŋ]
    1) (one of the arm-like limbs of a bird or bat, which it usually uses in flying, or one of the similar limbs of an insect: The eagle spread his wings and flew away; The bird cannot fly as it has an injured wing; These butterflies have red and brown wings.) křídlo
    2) (a similar structure jutting out from the side of an aeroplane: the wings of a jet.) křídlo
    3) (a section built out to the side of a (usually large) house: the west wing of the hospital.) křídlo
    4) (any of the corner sections of a motor vehicle: The rear left wing of the car was damaged.) blatník
    5) (a section of a political party or of politics in general: the Left/Right wing.) křídlo
    6) (one side of a football etc field: He made a great run down the left wing.) křídlo
    7) (in rugby and hockey, a player who plays mainly down one side of the field.) křídlo
    8) (in the air force, a group of three squadrons of aircraft.) peruť
    - - winged
    - winger
    - wingless
    - wings
    - wing commander
    - wingspan
    - on the wing
    - take under one's wing
    * * *
    • křídlo
    • blatník

    English-Czech dictionary > wing

См. также в других словарях:

  • Winger — en marzo del 2007 de izquierda a derecha John Roth, Kip Winger, Reb Beach Datos generales Origen Nueva York …   Wikipedia Español

  • Winger — Pays d’origine  États Unis Genre musical Hard Rock Glam Metal Heavy Metal Années d activité …   Wikipédia en Français

  • Winger — can refer to:*Winger (sport) the sports position *Winger (band) a rock band ** Winger (album) the band Winger s debut album *Winger, Minnesota the U.S. town *Debra Winger an American actress …   Wikipedia

  • Winger — in Helsinki, Oktober 2006 …   Deutsch Wikipedia

  • Winger — es una banda de Hair Metal surgida en 1986. El bajo de la banda de Alice Cooper, Kip Winger, formó su propio grupo. En él, Kip Winger (voz y bajo), era acompañado por los componentes Reb Beach, Paul Taylor (también en la banda de Alice) y Rod… …   Enciclopedia Universal

  • Winger — Winger, MN U.S. city in Minnesota Population (2000): 205 Housing Units (2000): 105 Land area (2000): 0.349583 sq. miles (0.905415 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.349583 sq. miles (0.905415 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Winger, MN — U.S. city in Minnesota Population (2000): 205 Housing Units (2000): 105 Land area (2000): 0.349583 sq. miles (0.905415 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.349583 sq. miles (0.905415 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • winger — ► NOUN 1) an attacking player on the wing in soccer, hockey, etc. 2) (in combination ) a member of a specified political wing: a Tory right winger …   English terms dictionary

  • Winger — Wing er, n. (Naut.) One of the casks stowed in the wings of a vessel s hold, being smaller than such as are stowed more amidships. Totten. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Winger —   [ wɪȖə], Debra Mary, amerikanische Filmschauspielerin, * Cleveland (Ohio) 17. 5. 1955; zunächst bei Theater und Fernsehen. Im Film überzeugt sie (seit 1977) durch eindrucksvolle Schauspielkunst.   Filme: Straße der Ölsardinen (1982); Ein… …   Universal-Lexikon

  • winger — noun a) One of the casks stowed in the wings of a vessels hold, being smaller than such as are stowed more amidships. We hauled out a winger of grog. b) An offensive player who plays on either side of the center. The center passed to the left… …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»