-
21 стеклоочиститель
windshield wiper (w/s)
(лобового стекла)
стеклоочиститель работает в следующих режимах: выключено, быстро, средне, медленно. he включать с. на сухом стекле. — windshield wiper operates at the following ratings: parking, fast, med(ium), slow. do not operate w/s wiper on dry glass.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > стеклоочиститель
-
22 стеклоочиститель
wiper, screen wiper, windscreen wiper, windshield wiper* * ** * *wiper, screen wiper, windscreen wiper -
23 stěrač
-
24 стеклоочиститель
windshield wiper авто, wiperРусско-английский научно-технический словарь Масловского > стеклоочиститель
-
25 ablaktörlõ
windshield wiper, windscreen wiper -
26 ruitewissereffect
• windshield-wiper effect -
27 щетка стеклоочистителя
Русско-английский авиационный словарь > щетка стеклоочистителя
-
28 interruttore del tergicristallo
"windshield wiper switch;Scheibenwischerschalter;interruptor do limpador do pára-brisa"Dizionario Italiano-Inglese > interruttore del tergicristallo
-
29 percorso tergicristallo
"windshield wiper path;Wischerlauf;percurso do limpador do para-brisa" -
30 sistema di pulitura del parabrezza
"windshield wiper;Wischanlage;sistema limpador do parabrisa"Dizionario Italiano-Inglese > sistema di pulitura del parabrezza
-
31 spatola del tergicristallo
"windshield wiper blade;Wischerblatt;palheta do limpador do parabrisa" -
32 выключатель стеклоочистителя
Русско-английский военный словарь > выключатель стеклоочистителя
-
33 двигатель стеклоочистителя
Русско-английский военный словарь > двигатель стеклоочистителя
-
34 щетка стеклоочистителя
Русско-английский политехнический словарь > щетка стеклоочистителя
-
35 поворот стеклоочистителей
Русско-английский ТВ и видео словарь > поворот стеклоочистителей
-
36 silgiç
windshield wiper (on a vehicle). -
37 limpiaparabrisas
m. s.&pl.1 windscreen wiper (British), windshield wiper (United States).2 windshield wiper, windscreen wiper, wiper.* * *1 windscreen wiper, US windshield wiper* * *SM INV windscreen wiper, windshield wiper (EEUU)* * *masculino (pl limpiaparabrisas) windshield wipers (pl) (AmE), windscreen wipers (pl) (BrE)* * *= window wiper, windshield wiper, wiper, windscreen wiper.Ex. When we were in sight of Kew Gardens it suddenly pelted it down with rain so heavy the window wipers couldn't cope.Ex. In this article, we'll take a look inside windshield wipers, learn about the wiper blades and then explore a new rain-sensing wiper control.Ex. In this article, we'll take a look inside windshield wipers, learn about the wiper blades and then explore a new rain-sensing wiper control.Ex. Most windscreen wipers operate together with a windscreen washer; a pump that supplies water and detergent (usually a blend called windscreen wiper fluid) from a tank.----* goma del limpiaparabrisas = wiper blade.* líquido para limpiaparabrisas = windscreen wiper fluid.* * *masculino (pl limpiaparabrisas) windshield wipers (pl) (AmE), windscreen wipers (pl) (BrE)* * *= window wiper, windshield wiper, wiper, windscreen wiper.Ex: When we were in sight of Kew Gardens it suddenly pelted it down with rain so heavy the window wipers couldn't cope.
Ex: In this article, we'll take a look inside windshield wipers, learn about the wiper blades and then explore a new rain-sensing wiper control.Ex: In this article, we'll take a look inside windshield wipers, learn about the wiper blades and then explore a new rain-sensing wiper control.Ex: Most windscreen wipers operate together with a windscreen washer; a pump that supplies water and detergent (usually a blend called windscreen wiper fluid) from a tank.* goma del limpiaparabrisas = wiper blade.* líquido para limpiaparabrisas = windscreen wiper fluid.* * *(pl limpiaparabrisas)* * *
limpiaparabrisas sustantivo masculino (pl
limpiaparabrisas m inv windscreen, US windshield wipers
' limpiaparabrisas' also found in these entries:
Spanish:
escobilla
- limpiador
- plumilla
English:
windscreen wiper
- wind
* * *limpiaparabrisas nm invBr windscreen wiper, US windshield wiper* * *m inv AUTO windshield wiper, Brwindscreen wiper* * *limpiaparabrisas nms & pl: windshield wiper* * *limpiaparabrisas n windscreen wiper -
38 Scheibenwischer
m MOT. windscreen (Am. windshield) wiper* * *der Scheibenwischerwindshield wiper; windscreen wiper; wiper* * *Schei|ben|wi|schermwindscreen (Brit) or windshield (US) wiper* * *Schei·ben·wi·scher<-s, ->m windscreen wiper* * *der windscreen-wiper* * ** * *der windscreen-wiper* * *m.windscreen wiper (UK) n.windshield wiper (US) n. -
39 стеклоочиститель
1. windshield wiper2. wiperРусско-английский большой базовый словарь > стеклоочиститель
-
40 стеклоочиститель
1) General subject: wiper2) Aviation: wiper arm, wiper blade3) Naval: windshield wiper4) Military: (автомобиля) glass cleaner, (автомобиля) windscreen wiper, (автомобиля) windshield wiper5) Engineering: screen wiper, wiper group6) Railway term: windshield7) Automobile industry: glass cleaner, screen-wiper, wash/wipe, wind-screen wiper, window cleaner, window wiper, windscreen wiper, windshield cleaner8) Caspian: clear vision screen wiper
См. также в других словарях:
windshield wiper — windshield wipers N COUNT: usu pl A windshield wiper is the same as a windscreen wiper. [AM] … English dictionary
windshield wiper — windshield .wiper n AmE a windscreen wiper … Dictionary of contemporary English
windshield wiper — windshield ,wiper noun count AMERICAN a long thin piece of equipment that moves across a vehicle s windshield in order to wipe the rain off it … Usage of the words and phrases in modern English
windshield wiper — noun a mechanical device that cleans the windshield • Syn: ↑windscreen wiper, ↑wiper, ↑wiper blade • Derivationally related forms: ↑wipe (for: ↑wiper) • Hypernyms … Useful english dictionary
windshield wiper — noun a device used to clear rain and dirt from a windshield; normally a pivoting arm with a rubber blade Syn: windscreen wiper … Wiktionary
windshield wiper — A squeegee attached to an arm in front of the windshield. When activated, it sweeps across the windshield to remove any moisture such as rain or windshield washer fluid … Dictionary of automotive terms
windshield wiper — noun (C) AmE a windscreen wiper … Longman dictionary of contemporary English
windshield wiper — an electrically or pneumatically operated device consisting of a squeegee connected to a mechanical arm designed to wipe off rain, snow, etc., from a windshield or rear window. * * * … Universalium
windshield wiper — metal apparatus with a rubber blade that is attached to the windshield of a vehicle in order to remove moisture or other interfering elements from the glass … English contemporary dictionary
Windshield washer fluid — (also called windshield wiper fluid, wiper fluid, or screen wash) is a fluid for motor vehicles that is used in cleaning the windshield while the vehicle is being driven.Delivery systemA control within the car can be operated to squirt fluid onto … Wikipedia
wiper — A metal or plastic device with a rubber blade that scrapes across the windshield to clean the windshield from rain or other moisture. Also called delay wiper, hidden wiper, hideaway wiper, intermittent wiper control, linear wiper system, rear… … Dictionary of automotive terms