-
1 a dispărea fără urmă
to fly / to go to the windsto disappear / to vanish / to melt into thin air. -
2 a nu se sinchisi de convenienţe
to throw propriety to the winds.Română-Engleză dicționar expresii > a nu se sinchisi de convenienţe
-
3 a nu-i păsa de convenienţe
to throw propriety to the winds.Română-Engleză dicționar expresii > a nu-i păsa de convenienţe
-
4 a se duce pe apa sâmbetei!
1. to fly / to go to the windsto end in smoke.2. ( a muri)to go to grassto go on the hooksto kick the bucketto hop the twig.Română-Engleză dicționar expresii > a se duce pe apa sâmbetei!
-
5 a se risipi ca fumul
to fly / to go to the winds. -
6 a se risipi în cele patru vânturi
to fly to the four winds.Română-Engleză dicționar expresii > a se risipi în cele patru vânturi
-
7 a vorbi în vânt
1. to preach to deaf earsto preach to the windsto speak in vain / to no purposeto waste words.2. fig. to waste one's breathto whistle down the windto beat the air / the windto whistle jigs to a milestone. -
8 a împrăştia în cele patru vânturi
to scatter to the (four) windsto make hay of smth.Română-Engleză dicționar expresii > a împrăştia în cele patru vânturi
-
9 a-şi da poalele peste cap
to throw one's cap over the windmillsto throw propriety to the windsto let one's hair down.Română-Engleză dicționar expresii > a-şi da poalele peste cap
-
10 societatea e în lichidare
the company winds up.Română-Engleză dicționar expresii > societatea e în lichidare
См. также в других словарях:
Winds — est un groupe norvégien de métal neo classique/progressif formé en 1998. Leur musique, construite autour du clavier de Andy Winter et des solos de Carl August Tidemann, est largement influencée par la musique classique. Les paroles, composées par … Wikipédia en Français
Winds — [windz] die (Plur.) <aus engl. (the) wind(s)> engl. Bez. für Blasinstrumente des Orchesters … Das große Fremdwörterbuch
winds — (wind) v. turn, coil; twist around, convolute; meander; bind, bandage; be bound; be twisted around; change direction wɪnd ,waɪnd n. breeze; direction of the wind; gale; breath; wind instrument (Music); intestinal gas; social or political… … English contemporary dictionary
WINDS — Infobox Spacecraft Name = WINDS (Kizuna) Organisation = JAXA/NICT Mission Type = Comsat Satellite Of = Earth Launch = 23 February 2008 Carrier Rocket = H IIA Mission Duration = 5 years (design) NSSDC ID = 2008 007A Webpage =… … Wikipedia
Winds — Para otros usos de este término, véase Wide band Internetworking Engineering Test and Demonstration Satellite. Winds Datos generales Origen Noruega Estado En activo … Wikipedia Español
WINDS — Kizuna Startdatum 23. Februar 2008 Trägerrakete H IIA 2024 G14 Startplatz Tanegashima Space Center Startgewicht 4850 kg Gewicht in der Umlaufbahn … Deutsch Wikipedia
Winds — Blowing from the four quarters of heaven (Jer. 49:36; Ezek. 37:9; Dan. 8:8; Zech. 2:6). The east wind was parching (Ezek. 17:10; 19:12), and is sometimes mentioned as simply denoting a strong wind (Job 27:21; Isa. 27:8). This wind prevails in… … Easton's Bible Dictionary
Winds — Wịnds <Pl.> [engl. winds, Pl. von: wind = Wind]: engl. Bez. für Blasinstrumente des Orchesters … Universal-Lexikon
Winds of Plague — Основ … Википедия
Winds of Plague — Datos generales Origen Upland, California Estados Unidos … Wikipedia Español
Winds of Change — Studioalbum von Eric Burdon and the Animals Veröffentlichung August 1967 Label MGM, Repertoire Records, O … Deutsch Wikipedia