Перевод: с польского на русский

windows

1 terminal Windows

• Windows based terminal

Słownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > terminal Windows
2 terminal windows

• Windows-based terminal

Słownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > terminal windows
3 winda

сущ.

• лифт

• подъемник

• подъёмник

• элеватор

* * *

1) (osobowa lub towarowa) лифт

2) górn. winda горн. клеть, лебёдка, подъёмник

3) sl. inform. winda (Windows) сл. информ. винда(Windows)

* * *
wind|a
♀ лифт ♂;
ściągnąć \windaę вызвать лифт; wjechać (zjechać) \windaą подняться (спуститься) на лифте
+ dźwig

* * *

ж

лифт m

ściągnąć windę — вы́звать лифт

wjechać (zjechać) windą — подня́ться (спусти́ться) на ли́фте

Syn:

dźwig

Słownik polsko-rosyjski > winda
4 kaskada okien

• cascading windows

Słownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > kaskada okien
5 okna sąsiadujące

• tiled windows

Słownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > okna sąsiadujące

Windows XP — Windows Experience redirects here. For Windows Experience Index, see Windows System Assessment Tool. Windows XP Part of the Microsoft Windows family … Wikipedia
Windows 95 — Part of the Microsoft Windows family … Wikipedia
Windows 98 — Part of the Microsoft Windows family … Wikipedia
Windows Me — Part of the Microsoft Windows family … Wikipedia
Windows 9x — Windows 4.x redirects here. For the operating system in the NT family, see Windows NT 4.0. Windows 9x Screenshot of Windows 95, the first version of Windows in the 9x series Company / developer … Wikipedia
Windows NT 4.0 — Part of the Microsoft Windows family … Wikipedia
Windows 3.0 — Windows 3.x Bildschirmfoto … Deutsch Wikipedia
Windows 3.1 — Windows 3.x Bildschirmfoto … Deutsch Wikipedia
Windows 3.11 — Windows 3.x Bildschirmfoto … Deutsch Wikipedia
Windows 3.2 — Windows 3.x Bildschirmfoto … Deutsch Wikipedia
Windows 3.x — Bildschirmfoto … Deutsch Wikipedia