-
1 ♦ jam
♦ jam (1) /dʒæm/n.1 calca, ressa, folla2 (autom., = traffic jam) ingorgo di traffico; traffico intasato; intasamento; DIALOGO → - Being late- I'm stuck in a jam, sono bloccata nel traffico5 (mus., = jam session) jam session; riunione di musicisti (spec. di jazz) per suonare improvvisando● (mecc.) jam-nut, controdado □ jam-packed, stracolmo; strapieno; zeppo.♦ jam (2) /dʒæm/n.1 [uc] marmellata; confettura: to make jam, fare la marmellata; strawberry jam, marmellata di fragola; a pot of jam, un vasetto di marmellata; jam jar, vasetto da marmellata NOTA D'USO: - marmalade o jam?-2 (fig. fam.) pacchia; rose e fiori (pl.): The job wasn't all jam, il lavoro non era tutto rose e fiori● (fig.) jam tomorrow, belle promesse (pl.); belle parole (pl.) □ (fam.) to want jam on it, chiedere troppo; volere tutto e poi ancora; volerla troppo facile.(to) jam (1) /dʒæm/A v. t.1 infilare a forza; pigiare; stipare; ficcare; calcare: They managed to jam all the people into the bus, sono riusciti a far salire tutti sull'autobus stipandoli; We were jammed in the back, eravamo pigiati sul sedile posteriore; He jammed his hat on, si calcò in testa il cappello2 incuneare; incastrare; bloccare (incuneando): to jam a door open with a foot, bloccare una porta con un piede per tenerla aperta; to jam the windows shut, bloccare le finestre ( con assi, ecc.)4 bloccare; ostacolare; ostruire: Traffic was completely jammed by the demonstrators, il traffico è stato completamente bloccato dai dimostranti5 (mecc.) bloccare; inceppareB v. i.1 accalcarsi; pigiarsi; stiparsi: Thousands of fans tried to jam into the stadium, migliaia di tifosi cercarono di accalcarsi nello stadio2 (mecc.) bloccarsi; incastrarsi; incepparsi; grippare● (autom.) to jam on the brakes, pigiare sul freno; frenare di colpo □ (fig.) to jam up the works, mettere il bastone tra le ruote.(to) jam (2) /dʒæm/v. t.fare marmellata con.
См. также в других словарях:
Windows key — The Windows key or Windows logo key (in short WinKey, Start key, or rarely Flag key, Go To Key (Canada), or Menu Key) is a keyboard key originally introduced for the Windows 95 operating system. On keyboards lacking a Windows key, Ctrl+Esc can… … Wikipedia
Session Manager Subsystem — (sous système gestionnaire de session smss.exe) est un composant de Windows. Il est exécuté dès le processus de démarrage de Windows. Durant cette phase, il lance autochk.exe pour vérifier le ou les différent(s) systèmes de fichiers, puis après… … Wikipédia en Français
Windows Meeting Space — A component of Microsoft Windows Windows Meeting Space (codenamed Windows Collaborat … Wikipedia
Windows SteadyState — is a tool developed by Microsoft that gives administrators enhanced options for configuring shared computers, such as hard drive protection and advanced user management. It is primarily designed for use on computers shared by multiple people,… … Wikipedia
Session Manager Subsystem — SMSS (аббр. от англ. Session Manager Subsystem Service) подсистема управления сессиями в Windows NT. Этот компонент не входит в ядро Windows NT, но его работа критически важна для системы. SMSS для своей работы использует NativeAPI.… … Википедия
Windows 98 — Part of the Microsoft Windows family … Wikipedia
Windows PowerShell — Screenshot of a sample PowerShell session … Wikipedia
Windows Vista — Famille Microsoft Windows Type de noyau Noyau hybride État du projet Sortie et stable … Wikipédia en Français
Windows XP 64 — Windows XP Famille Microsoft Windows Type de noyau Noyau hybride État du projet … Wikipédia en Français
Windows XP Home Edition N — Windows XP Famille Microsoft Windows Type de noyau Noyau hybride État du projet … Wikipédia en Français
Windows XP Média Center Edition — Windows XP Famille Microsoft Windows Type de noyau Noyau hybride État du projet … Wikipédia en Français