-
1 внутренний подоконник
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > внутренний подоконник
-
2 внутренний подоконник
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > внутренний подоконник
-
3 внутренний подоконник
Russian-English dictionary of construction > внутренний подоконник
-
4 доска подоконная
доска подоконная
Доска, укладываемая плашмя в нижней части оконного проёма
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доска подоконная
-
5 подоконник
подоконник
Доска или плита, укладываемая в нижней части оконного проёма со стороны помещения и являющаяся составной частью оконного блока
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подоконник
-
6 подоконная доска
1) Engineering: elbow board, stool, window board2) Construction: window stool -
7 rebord de fenêtre
fwindow ledge, elbow board (US), stool (US), window board (UK)Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > rebord de fenêtre
-
8 tablette d’appui
felbow board, window board, window ledgeDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > tablette d’appui
-
9 ikkunalauta
yks.nom. ikkunalauta; yks.gen. ikkunalaudan; yks.part. ikkunalautaa; yks.ill. ikkunalautaan; mon.gen. ikkunalautojen ikkunalautain; mon.part. ikkunalautoja; mon.ill. ikkunalautoihinsill (noun)window ledge (noun)window sill (noun)window-sill (noun)* * *• window sill• window-sill• window ledge• sill• window board -
10 parapet
• breastwork• elbow board• window board• window stool -
11 podokiennik wewnętrzny
• elbow board• window board• window stoolSłownik polsko-angielski dla inżynierów > podokiennik wewnętrzny
-
12 Fensterbrett
n1. window board2. window ledge3. window sill -
13 внутренний подоконник
1) Engineering: elbow board, inside sill2) Construction: window board, stoolУниверсальный русско-английский словарь > внутренний подоконник
-
14 Simsbrett
Simsbrett n fascia board, window boardDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Simsbrett
-
15 Simsbrett
nArchitektur & Tragwerksplanung fascia board, window board -
16 vinduskarm
-
17 Fensterbrett
Fensterbrett n window board, window stool, stool, sillDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Fensterbrett
-
18 Fensterbrett
nArchitektur & Tragwerksplanung window board -
19 приукрашивание
приукрашивание
показуха
Всякая попытка представить ситуацию лучше, чем она есть на самом деле. Приукрашивание широко использовалось бухгалтерами для создания более благоприятного представления о балансе. Например, в конце финансового года банки стремятся взыскать выданные ими краткосрочные ссуды и задержать свои платежи для того, чтобы показать в отчетности высокие остатки наличности. Кроме того, приукрашивание может принимать форму уменьшения стоимости гудвилл (т.к. гудвил не подлежит исключению из налогообложения и, согласно правилам Банка международных расчетов, не считается рискованным банковским капиталом), а также учета стоимости торговых марок и исключительных статей/выплат. В настоящее время Бюро по стандартизации отчетности (Accounting Standards Board) допускает подобную практику.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приукрашивание
-
20 подоконная доска
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > подоконная доска
См. также в других словарях:
window board — noun : a board used in a window as a part of the ledge or frame or as a shutter * * * a thin board serving as a stool of a window. [1620 30] … Useful english dictionary
window board — a thin board serving as a stool of a window. [1620 30] * * * … Universalium
board — I. noun Etymology: Middle English bord piece of sawed lumber, border, ship s side, from Old English; akin to Old High German bort ship s side Date: before 12th century 1. obsolete border, edge 2. the side of a ship 3. a. a piece of sawed lumber… … New Collegiate Dictionary
Window shutter hardware — Window Shutter Hardware> Overview A series of documents are provided here to further explain terms and terminology related to shutter hardware and blacksmithing, as well as the evolution of early hardware.A Brief History of Early Hardware In its… … Wikipedia
Board Culture — La board culture doit être envisagée comme l’ensemble des aspects intellectuels et artistiques issus des sports de glisse. Sommaire 1 Caractéristiques 2 Voir aussi 2.1 Articles connexes 2.2 Lien externe … Wikipédia en Français
Board Of European Students Of Technology — Nouveau Logo de BEST BEST (Board of European Students of Technology: Comité des étudiants européens en technologie) est une organisation internationale, non gouvernementale, apolitique, à but non lucratif, entièrement gérée par des étudiants.… … Wikipédia en Français
Board of european students of technology — Nouveau Logo de BEST BEST (Board of European Students of Technology: Comité des étudiants européens en technologie) est une organisation internationale, non gouvernementale, apolitique, à but non lucratif, entièrement gérée par des étudiants.… … Wikipédia en Français
Window Rock — Lugar designado por el censo de los Estados Unidos Navajo Nation Council Chamber … Wikipedia Español
board something up — ˌboard sthˈup derived to cover a window, door, etc. with wooden boards • Most buildings along the street had been boarded up. Main entry: ↑boardderived … Useful english dictionary
board — board1 [ bɔrd ] noun *** ▸ 1 flat piece of wood ▸ 2 for showing information ▸ 3 group that manages something ▸ 4 meals ▸ 5 examinations ▸ + PHRASES 1. ) count a long thin flat piece of wood, used especially for making floors and other parts of… … Usage of the words and phrases in modern English
board — board1 W1S1 [bo:d US bo:rd] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(information)¦ 2¦(for putting things on)¦ 3¦(group of people)¦ 4¦(in names)¦ 5¦(in building)¦ 6 on board 7¦(meals)¦ 8 go by the board 9¦(in water sports)¦ 10 across the board … Dictionary of contemporary English