-
1 ветер
wind -
2 ветряной
wind -
3 держать нос по ветру
vgener. de huik naar de wind hangen, de mantel naar de wind hangen mantelRussisch-Nederlands Universal Dictionary > держать нос по ветру
-
4 заслонять
1. prepos.gener. afschutten voor (wind, licht), beschermen tegen (zon, wind)2. vgener. afdekken, opperen (от ветра), eclipseren -
5 Он ходит, нос задрав
ngarph.exp. Hij loopt met zijn neus in de windRussisch-Nederlands Universal Dictionary > Он ходит, нос задрав
-
6 бакштаг
nnavy. ruime wind -
7 большие люди всегда у всех на виду
adjgener. hoge bomen vangen veel windRussisch-Nederlands Universal Dictionary > большие люди всегда у всех на виду
-
8 борзая собака
ngener. wind, windhond -
9 ветер
-
10 ветер встречный
ngener. de wind is tegen -
11 ветер гонит листья
ngener. de wind zweept de blarenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > ветер гонит листья
-
12 ветер дует прямо в окно
nRussisch-Nederlands Universal Dictionary > ветер дует прямо в окно
-
13 ветер дует прямо с севера
ngener. de wind is vlak noordRussisch-Nederlands Universal Dictionary > ветер дует прямо с севера
-
14 ветер дует с юга
ngener. de wind is zuid -
15 ветер заходит
nnavy. de wind wordt voorlijk -
16 ветер крепчает
ngener. de wind steekt op -
17 ветер крепчал
ngener. de wind nam in hevigheid toe -
18 ветер несёт с собой дождь
ngener. (этот) de wind zit in de regengetijRussisch-Nederlands Universal Dictionary > ветер несёт с собой дождь
-
19 ветер с востока
ngener. de wind is oost -
20 ветер с запада
ngener. de wind is west
См. также в других словарях:
Wind — von etwas bekommen (kriegen): heimlich davon erfahren, eine Ahnung von etwas haben.{{ppd}} Die Redensart stammt aus der Jägersprache. Das Wild bekommt vom Jäger Wind, d.h. ›Witterung‹; der Wind bringt seiner feinen Nase den Geruch des Jägers… … Das Wörterbuch der Idiome
Wind — (w[i^]nd, in poetry and singing often w[imac]nd; 277), n. [AS. wind; akin to OS., OFries., D., & G. wind, OHG. wint, Dan. & Sw. vind, Icel. vindr, Goth winds, W. gwynt, L. ventus, Skr. v[=a]ta (cf. Gr. ah ths a blast, gale, ah^nai to breathe hard … The Collaborative International Dictionary of English
wind — wind1 [wīnd] vt. wound or Rare winded, winding [ME winden < OE windan, akin to ON vinda, Ger winden < IE base * wendh , to turn, wind, twist > Arm gind, a ring] 1. a) to turn, or make revolve [to wind a crank] b) to move by or as if by… … English World dictionary
Wind It Up — Single par Gwen Stefani extrait de l’album The Sweet Escape Sortie 31 octobre 2006 (Amérique du Nord) décembre 2006(monde) Enregistrement 2005 Durée 3:09 … Wikipédia en Français
Wind It Up — Veröffentlichung März 1993 Länge 4:33 (Album) 3:29 (Single Edit) Genre(s) Big Beat, Breakcore Autor(en) Liam Howlett … Deutsch Wikipedia
Wind — Wind, v. t. [imp. & p. p. {Wound} (wound) (rarely {Winded}); p. pr. & vb. n. {Winding}.] [OE. winden, AS. windan; akin to OS. windan, D. & G. winden, OHG. wintan, Icel. & Sw. vinda, Dan. vinde, Goth. windan (in comp.). Cf. {Wander}, {Wend}.]… … The Collaborative International Dictionary of English
wind — Ⅰ. wind [1] ► NOUN 1) the perceptible natural movement of the air, especially in the form of a current blowing from a particular direction. 2) breath as needed in physical exertion, speech, playing an instrument, etc. 3) Brit. air swallowed while … English terms dictionary
wind — wind, breeze, gale, hurricane, zephyr are comparable rather than synonymous terms that can all basically mean air in motion. Wind is the general term referable to any sort of natural motion whatever its degree of velocity or of force {a strong… … New Dictionary of Synonyms
Wind it up — «Wind it Up» Sencillo de Gwen Stefani del álbum The Sweet Escape Formato CD, sencillo físico Descarga digital disco de vinilo Grabación 2005 Género(s) Pop … Wikipedia Español
Wind — Wind: Das gemeingerm. Substantiv mhd. wint, ahd. wind, got. winds, engl. wind, schwed. vind gehört mit Entsprechungen in anderen idg. Sprachen zu der unter ↑ wehen dargestellten idg. Wurzel, vgl. z. B. tochar. A wänt »Wind«, lat. ventus »Wind« (↑ … Das Herkunftswörterbuch
Wind'It — is a wind power implantation concept, developed by the French design office Elioth with the architects team Encore Heureux. Principle Wind It s principle is simple : using electricity pylons to host wind turbines. Those wind turbines would be… … Wikipedia