-
101 winch
رافعة يخت -
102 winch up
vt sephochwinschen -
103 winch
макара; вител, макара -
104 winch
s argue, cabrestant, corriola, politja -
105 winch
• čekrk; dizalica; motovilo; obrtaljka; obrtuša; poluga; ručica; vitao; vitlo -
106 winch
tech.1. noun1) лебедка, ворот2) рукоятка в виде кривошипа2. verbподнимать с помощью лебедки* * *1 (n) ворот; коленчатая рукоятка; лебедка; мотовило2 (v) поднимать с помощью лебедки* * *ворот; лебедка* * *[ wɪntʃ] n. лебедка, ворот, рукоятка в виде кривошипа v. поднимать с помощью лебедки* * *воротлебедка* * *1. сущ.; тех. 1) ворот 2) изогнутая рукоятка, рукоятка в виде кривошипа; коленчатый рычаг 2. гл. поднимать (груз) с помощью лебедки -
107 winch
windas -
108 winch
krążakwciągarkawyciągarka do szybowców -
109 winch
стальная катушка, соединенная с приводом для наматывания и сметывания каната -
110 winch
• /vt/ поднимать лебедкой• лебедкаАнгло-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > winch
-
111 winch
• лебедка• рудан, винч• повдигам с лебедкатекст.• мотовило• хаспелмашина -
112 winch
-
113 winch
-
114 winch
-
115 winch
-
116 winch
-
117 winch
ворот, лебедка -
118 winch
-
119 winch
см. windlass -
120 winch
[wɪnʧ] 1. n тех.1) лебі́дка, ко́ло́ворот2) колі́нчаста рукоя́тка2. vпідійма́ти за допомо́гою лебі́дки
См. также в других словарях:
Winch — self tailing et sa manivelle sur un voilier de plaisance Pour les articles homonymes, voir Winch (homonymie). Un winch (prononcé [ … Wikipédia en Français
winch — [ win(t)ʃ ] n. m. • 1953; mot angl. ♦ Anglic. Techn. Petit treuil à main (⇒ cabestan), sur un yacht. Des winchs ou des winches. ● winch, winchs ou winches nom masculin (anglais winch) Petit treuil à main sur un yacht, constitué d un … Encyclopédie Universelle
Winch — Winch, n. [OE. winche, AS. wince a winch, a reel to wind thread upon. Cf. {Wink}.] [1913 Webster] 1. A crank with a handle, for giving motion to a machine, a grindstone, etc. [1913 Webster] 2. An instrument with which to turn or strain something… … The Collaborative International Dictionary of English
winch — winch·er; winch·man; winch; … English syllables
winch — [winch] n. [ME winche < OE wince < IE base * weng , to be curved, bowed > WINK] 1. a crank with a handle for transmitting motion, as to a grindstone 2. a machine for hoisting, lowering, or hauling, consisting of a drum or cylinder turned … English World dictionary
Winch — Winch, v. i. [See {Wince}.] To wince; to shrink; to kick with impatience or uneasiness. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Winch — Winch, n. A kick, as of a beast, from impatience or uneasiness. Shelton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
winch — (n.) O.E. wince, from P.Gmc. *winkjo , from PIE *weng (see WINK (Cf. wink) (v.)). The verb meaning to hoist with a winch is recorded from 1520s … Etymology dictionary
winch — ► NOUN 1) a hauling or lifting device consisting of a rope or chain winding around a horizontal rotating drum, turned by a crank or by motor. 2) the crank of a wheel or axle. ► VERB ▪ hoist or haul with a winch. ORIGIN Old English, «reel,… … English terms dictionary
winch — s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS mar. particolare tipo di verricello usato nelle moderne imbarcazioni a vela Sinonimi: vinci. {{line}} {{/line}} DATA: 1961. ETIMO: da una voce di orig. germanica … Dizionario italiano
winch — /wintʃ/, it. /wintʃ/ s. ingl. [voce di origine germ.], usato in ital. al masch. (marin.) [macchina semplice per sollevare oggetti pesanti] ▶◀ verricello, vinci … Enciclopedia Italiana