-
1 udmaq
I(oyunu) win a game, gainlotoreyada udmaq – win in a lotterydöyüşdə udmaq – win a battlebir kəsi udmaq – beat smbII(yeməyi) swallow, gulp down -
2 qalib
1. i. (yarışda) winner, (döyüşdə) conqueror2. s. victorious ; superior; triumphantqalib gəlmək – win (yarışda); be victorious; conquer; win a victory (over) -
3 birincilik
the first placedünya birincilik(y)i – world championshipidm.birincilik qazanmaq – win the championship -
4 çalmaq
Iplay a musical instrumenthava çalmaq – play some melodyfit çalmaq – hoot; whistleqələbə çalmaq – gain / win a victoryIIbite (ilan), sting (arı)mıx çalmaq – drive in / hammer a nailqanaq çalmaq – flap wingsəl çalmaq – clap handsyumurta çalmaq – beat up eggsbe shot (rəng haqqında)yaşıla çalır – it is shot with greenIVmow, cut, make (ot haqqında) -
5 çıxmaq
1) (bir yerdən) come / go out; get out2) (çapdan) come out; be published3) riy. subtractbeşdən dörd çıxanda bir qalır – four from five leaves one; five minus four makes onemeydana çıxmaq – appearşəhərdən çıxmaq – leave the citybaşı çıxmaq – understandqalib çıxmaq – win a victoryadı çıxmaq – become famousyoxa çıxmaq – disappear; get lostyuxarı çıxmaq – go up; ascend; (dağa, ağaca) climb -
6 etimad
confidence, relianceetimad göstərmək – entrustetimad qazanmaq – win 's confidence smb.etimadı doğrultmaq – justify 's confidence smb. -
7 istiqlaliyyət
independenceistiqlaliyyət qazanmaq – become independent, win independenceMəktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > istiqlaliyyət
-
8 qazanmaq
1) earn (pul); 2)win (qələbə)3) gain (bilik, mənfəət)müvəffəqiyyət qazanmaq – achieve a successdüşmən qazanmaq – make enemiesvar-dövlət qazanmaq – make a fortunedost qazanmaq – find a friend -
9 qələbə
victory; triumphqələbə çalmaq – win a victory; conquertam qələbə – full victory; () clean sweep (seçkilərdə)amer. -
10 mərc
betmərc gəlmək – bet, make a betmərci udmaq – win a betmərci uduzmaq – lose a bet -
11 mükafat
reward, prizepul mükafatı – money awardmükafat almaq – win the prizeBeynəlxalq sülh mükafatı – International Peace Prize -
12 nüfuz
1) authority (hörmət); influence (təsir)nüfuzu olmaq – have great influence; have authority (over); carry authority (with)nüfuz qazanmaq – win prestigenüfuzdan düşmək – lose prestigenüfuzdan salmaq – discredit
См. также в других словарях:
win — Ⅰ. win UK US /wɪn/ verb (winning, won, won) ► [I or T] to be the best in a situation where several people, organizations, etc. are competing: »If she scores the next point, she ll have won. »He won the election by 2,385 votes. win an… … Financial and business terms
Win — steht für: Wirtschaftsinformatik, Wissenschaft von Entwurf, Entwicklung und Anwendung von Informations und Kommunikationssystemen IATA Code des Flughafens Winton, Queensland, Australien WiN steht für: Deutsches Wissenschaftsnetz, ein… … Deutsch Wikipedia
WIN — bezeichnet: Win (Baseball), eine Zählweise im Baseball WinAli, ein Modell Assembler für Windows bzw. DOS umgangssprachlich verkürzend Microsoft Windows Personen (Vorname): Win Min Than (* um 1934), birmanische Schauspielerin Win Aung (* 1944),… … Deutsch Wikipedia
Win — Win, v. t. [imp. & p. p. {Won}, Obs. {Wan}; p. pr. & vb. n. {Winning}.] [OE. winnen, AS. winnan to strive, labor, fight, endure; akin to OFries. winna, OS. winnan, D. winnen to win, gain, G. gewinnen, OHG. winnan to strive, struggle, Icel. vinna… … The Collaborative International Dictionary of English
Win Ng — (1936 September 7, 1991) was a gay Chinese American sculptor, industrial designer and illustrator. He is best known as the co founder of the groundbreaking San Francisco based handmades department store Taylor NgNg was born in Chinatown, San… … Wikipedia
Win — Win, v. i. To gain the victory; to be successful; to triumph; to prevail. [1913 Webster] Nor is it aught but just That he, who in debate of truth hath won, should win in arms. Milton. [1913 Webster] {To win of}, to be conqueror over. [Obs.] Shak … The Collaborative International Dictionary of English
win — ► VERB (winning; past and past part. won) 1) be successful or victorious in (a contest or conflict). 2) gain as a result of success in a contest, conflict, etc. 3) gain (someone s attention, support, or love). 4) (win over) gain the support or… … English terms dictionary
win — (v.) fusion of O.E. winnan struggle for, work at, strive, fight, and gewinnan to gain or succeed by struggling, to win, both from P.Gmc. *wenwanan (Cf. O.S. winnan, O.N. vinna, O.Fris. winna, Du. winnen to gain, win, Dan. vinde to win, O.H.G.… … Etymology dictionary
win — [win] vi. won, winning [ME winnen < OE winnan, to fight, endure, struggle, akin to Ger winnen, to struggle, contend < IE base * wen , to desire, strive for > WISH, L venus, love] 1. a) to gain a victory; be victorious; triumph: sometimes … English World dictionary
Win-OS — ist das erste Bedien und Beobachtungssystem für Teleperm M, das auf einer Windows Plattform (Version 3.1) von einer Siemens Abteilung in Karlsruhe entwickelt wurde, gehörte aber nicht zur offiziellen Teleperm M Produktlinie. Ausgangspunkt der… … Deutsch Wikipedia
win — [n] victory accomplishment, achievement, conquest, gain, gold*, gold star*, kill*, killing*, pay dirt*, score, slam, success, sweep, triumph; concepts 95,141,832 Ant. failure, forfeit, loss win [v1] finish first; succeed achieve, beat, be first,… … New thesaurus