-
1 willow pattern
Willow pattern china — фарфоровая посуда с синим трафаретным китайским рисунком. Такой вид росписи был введён в Англии в 1780 г. Томасом Тэрнером, он имитировал китайский стиль росписи. A willow (ива) является особенностью этого рисунка. -
2 willow-pattern
willow-pattern noun 1) трафаретный китайский рисунок на фарфоре 2) посуда страфаретным китайским рисунком -
3 willow pattern
willow pattern[´wilou¸pætən] n 1. имитация на китайска рисунка върху порцелан в синьо и бяло с пагода, река и върби; 2. порцелан(ови съдове) с такава рисунка. -
4 willow pattern
willow pattern -
5 willow pattern
English-German dictionary of Architecture and Construction > willow pattern
-
6 willow pattern
A n motif m chinois (bleu sur fond blanc). -
7 willow-pattern
[ˈwɪləuˌpætən]willow-pattern посуда с трафаретным китайским рисунком willow-pattern трафаретный китайский рисунок на фарфоре -
8 willow-pattern
-
9 willow-pattern
ˈwɪləuˌpætən сущ.
1) трафаретный китайский рисунок на фарфоре
2) посуда с трафаретным китайским рисунком n
1) трафаретный китайский рисунок на фарфоре ;
2) посуда с трафаретным китайским рисунком willow-pattern посуда с трафаретным китайским рисунком ~ трафаретный китайский рисунок на фарфореБольшой англо-русский и русско-английский словарь > willow-pattern
-
10 willow pattern
ˈwil·low pat·ternn no pl [chinesisches] Weidenmotiv* * *1. nchinesisches Weidenmotiv (auf Porzellan)2. adj attrmit chinesischem Weidenmotiv* * * -
11 willow-pattern
nounWeidenmuster, das* * *ˈwil·low-pat·tern\willow-pattern dinner service Tafelservice nt mit [chinesischem] Weidenmotiv* * *nounWeidenmuster, das -
12 willow-pattern
-
13 willow pattern
-
14 willow pattern
Большой англо-русский и русско-английский словарь > willow pattern
-
15 willow pattern
-
16 willow pattern
['wɪləʊˌpætn]1) Общая лексика: синий узор в китайском стиле на фарфоре (с изображением ивы у мостика через ручей)2) Силикатное производство: синий узор в китайском стиле, фарфор с синим узором в китайском стиле -
17 willow-pattern
Архитектура: посуда с синим трафаретным китайским рисунком -
18 willow-pattern
[`wɪləʊˏpætən]трафаретный китайский рисунок на фарфоре, традиционный синий рисунок на белом фарфорепосуда с трафаретным китайским рисункомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > willow-pattern
-
19 willow pattern
subst. \/ˈwɪləʊˌpætən\/( på porselen) pilmønster -
20 willow pattern
См. также в других словарях:
willow pattern — ► NOUN ▪ a conventional design in pottery featuring a Chinese scene depicted in blue on white, typically including figures on a bridge, a willow tree, and birds … English terms dictionary
willow pattern — n. a design for china, copied in 18th cent. England from a Chinese original, that pictures a river, pagodas, willow trees, etc., usually in blue on a white background … English World dictionary
Willow pattern — The Willow pattern, or commonly Blue Willow , is a distinctive and elaborate pattern used on pottery, ceramic, and porcelain kitchen/housewares. The pattern was designed by Thomas Minton around 1790 and has been in use for over 200 years. Other… … Wikipedia
willow pattern — noun : a design used in decorating willowware * * * willow pattern [willow pattern] noun [U] a design that is often seen on English ↑pottery. It consists of a blue and white picture, in traditional Chinese style, which usually includes people on… … Useful english dictionary
willow pattern — a decorative design in English ceramics, depicting chiefly a willow tree, small bridge, and two birds, derived from Chinese sources and introduced in approximately 1780: often executed in blue and white but sometimes in red and white. [1840 50] * … Universalium
willow pattern — /ˈwɪloʊ pætn/ (say wiloh patn) noun a pattern used on china, employing the design of the willow tree, and originated in approximately 1780 by Thomas Turner in England …
willow pattern — noun a conventional design in pottery featuring a Chinese scene depicted in blue on white, typically including figures on a bridge, a willow tree, and birds … English new terms dictionary
willow-pattern — noun chinaware decorated with a blue Chinese design on a white background depicting a willow tree and often a river • Syn: ↑willowware • Hypernyms: ↑chinaware, ↑china … Useful english dictionary
The Willow Pattern — is a one act comic opera with a libretto by Basil Hood and music by Cecil Cook. It was first performed at the Savoy Theatre on 14 November 1901, running for a total of 110 performances. It toured thereafter. The Willow Pattern was a companion… … Wikipedia
The Willow Pattern (novel) — infobox Book | name = The Willow Pattern image caption = University of Chicago Press 1997 author = Robert van Gulik cover artist = Ed Lindlof series = Judge Dee genre = Mystery, Detective Novel publisher = University of Chicago Press release date … Wikipedia
willow ware — willow ware, crockery ware of a willow pattern … Useful english dictionary
