-
101 cum îi taie capul
at his own sweet willwhat he pleasestaking nobody's advice. -
102 când te bagi în mocirlă te mănâncă porcii
prov. those who in quarrels interpose must often wipe a bloody noseaprox. he who scrubs every pig he sees will not long be clean himself.Română-Engleză dicționar expresii > când te bagi în mocirlă te mănâncă porcii
-
103 când vrea omul totul e posibil / cu putinţă
prov. where there is a will there is a way.Română-Engleză dicționar expresii > când vrea omul totul e posibil / cu putinţă
-
104 dacă nu vine muntele la Mahomed vine Mahomed la munte
prov. if the mountain will not come to Mohammed, Mohammed must go to the mountain.Română-Engleză dicționar expresii > dacă nu vine muntele la Mahomed vine Mahomed la munte
-
105 de bună-credinţă
of good faith / willhonest-minded. -
106 de bunăvoie
of one's own will / accordnothing loath\de bunăvoie şi nesilit de nimeni of one's own free choice. -
107 de nevoie
against one's willunder compulsionagainst the collar. -
108 de silă
against one's willwilly-nilly. -
109 de voie, de nevoie
willy-nillyînv. will he nill he. -
110 după cum se spune
1. as people sayas reports sayas report will have itas the story goesfrom hearsay.2. ( cum e zicala) as the saying goes. -
111 după pofta inimii
(according) to one's heart's desire / contentto the top of one's bentat will / choiceat / (up)on discretion. -
112 e mai mult decât de-ajuns
that will do.Română-Engleză dicționar expresii > e mai mult decât de-ajuns
-
113 el o să ne îngroape pe toţi
he will see us all out!Română-Engleză dicționar expresii > el o să ne îngroape pe toţi
-
114 fereşte-mă, Doamne, de prieteni, că de duşmani mă feresc singur
prov. God defend / deliver me from my friends, from my enemies I (can / will) defend myself.Română-Engleză dicționar expresii > fereşte-mă, Doamne, de prieteni, că de duşmani mă feresc singur
-
115 foamea e cel mai bun bucătar
prov. a hungry dog will eat a dirty puddinghunger is the best relish / sauce.Română-Engleză dicționar expresii > foamea e cel mai bun bucătar
-
116 gura lumii
the talk of the towngossip of peopleaprox. what will Mrs. Grundy say? -
117 hotărârile vor fi obligatorii pentru toţi
the decisions will be binding upon all.Română-Engleză dicționar expresii > hotărârile vor fi obligatorii pentru toţi
-
118 iese cu scandal / argou şucăr mare / zeamă lungă
there will be ructions / a row / a shindy.Română-Engleză dicționar expresii > iese cu scandal / argou şucăr mare / zeamă lungă
-
119 intenţia contează
prov. the will is as good as the deed. -
120 intrarea interzisă / oprită
Română-Engleză dicționar expresii > intrarea interzisă / oprită
См. также в других словарях:
will — 1 n 1: the desire, inclination, or choice of a person or group 2: the faculty of wishing, choosing, desiring, or intending 3: a legal declaration of a person s wishes regarding the disposal of his or her property after death; esp: a formally… … Law dictionary
Will — • This article discusses will in its psychological aspect Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Will Will † … Catholic encyclopedia
Will — ist eine Kurzform von William oder Willard, der englischen Variante zu Wilhelm das Pseudonym des belgischen Comiczeichners Willy Maltaite (1927–2000) Will ist der Familienname folgender Personen: Alfred Will (1906–1982), deutscher Grafiker Anne… … Deutsch Wikipedia
Will — Will, n. [OE. wille, AS. willa; akin to OFries. willa, OS. willeo, willio, D. wil, G. wille, Icel. vili, Dan. villie, Sw. vilja, Goth wilja. See {Will}, v.] [1913 Webster] 1. The power of choosing; the faculty or endowment of the soul by which it … The Collaborative International Dictionary of English
will — will1 [wil] n. [ME wille < OE willa, akin to Ger wille, willen < IE base * wel , to wish, choose > L velle, to wish, voluptas, pleasure] 1. the power of making a reasoned choice or decision or of controlling one s own actions [a man of… … English World dictionary
Will — Will, v. t. & auxiliary. [imp. {Would}. Indic. present, I will (Obs. I wol), thou wilt, he will (Obs. he wol); we, ye, they will.] [OE. willen, imp. wolde; akin to OS. willan, OFries. willa, D. willen, G. wollen, OHG. wollan, wellan, Icel. & Sw.… … The Collaborative International Dictionary of English
will.i.am — (2007) William James Adams Jr. (* 15. März 1975 in Los Angeles, Kalifornien), besser bekannt unter seinem Künstlernamen will.i.am, ist ein US amerikanischer Rapper und Hip Hop Produzent. International bekannt wurde er als Mitglied der… … Deutsch Wikipedia
will.i.am — в августе 2012 года … Википедия
will — n Will, volition, conation can all refer to the power or act of making or effecting a choice or decision. Will applies not only to this power or act but also to the complex of rational and irrational, conscious and unconscious forces within a… … New Dictionary of Synonyms
Will — may refer to: * Will (modal verb) **Shall and will, comparison of the two verbs * Will (law), a legal document expressing the desires of the author with regard to the disposition of property after the author s death. ** Living will, a legal… … Wikipedia
Will.I.Am — will.i.am le 13 février 2007 Nom William Adams Naissance … Wikipédia en Français