-
1 буен
wild [stürmisch] -
2 дивеч м
Wild {n} -
3 див
wild -
4 месо ср от дивеч
Wild {n} -
5 дивеч
ди́веч м., само ед. Wild n o.Pl.; Преследвам дивеч Das Wild jagen, hetzen; прен. Като преследван дивеч Wie ein gehetztes Wild. -
6 бракониерствам
браконие́рствам гл. wildern sw.V. hb tr.V./itr.V., wild|dieben sw.V. hb tr.V./itr.V. -
7 буен
бу́|ен прил., -йна, -йно, -йни 1. stürmisch, wild; 2. ( растеж) üppig. -
8 бясно
бя́сно нареч. wütend, wild; rasend. -
9 вихрен
ви́хрен прил. stürmisch, ungestüm, wild. -
10 див
див прил. 1. ( необуздан) wild, unbändig, ungestüm; 2. ( невъзпитан) rauh, roh; дива растителност Die wilde Flora f; дива радост Unbändige Freude f; диви племена Unzivilisierte, rohe Völkerstämme Pl. -
11 дивашки
дива̀шк|и прил., -а, -о, -и wild, roh. -
12 зверски
зве́рск|и прил., -а, -о, -и 1. tierisch, wild; 2. (свиреп, жесток) bestialisch, animalisch. -
13 луд
луд прил. 1. wahnsinnig, verrückt; 2. ( буен) toll, wild, ausgelassen; 3. разг. ( много) lausig; Да не си луд? bist du nicht bei/von Sinnen, bist du verrückt? разг. Bei dir piept's wohl?; луда глава съм ich bin ein Tollkopf; луд съм по нея ich bin verrückt/toll nach ihr/auf sie; ich bin ganz vernarrt in sie; ich bin närrisch in sie verliebt; разг. това струва луди пари das kostet lausig viel Geld. -
14 неопитомен
неопитоме́н прил. ungezähmt, wild. -
15 палувам
палу́вам гл. остар. sich ausgelassen (wild, ungestüm) benehmen unr.V. hb. -
16 пощръклявам
пощръкля́вам, пощръкле́я гл. wild werden unr.V. sn itr.V., verblöden sw.V. sn itr.V. -
17 пощръклял
пощръкля́л прил. wild, toll, ausgelassen. -
18 саморасъл
самора̀с|ъл прил., -ла, -ло, -ли 1. wild gewachsen; 2. като същ. Wildwuchs m o.Pl. -
19 стихиен
стихи́|ен прил., -йна, -йно, -йни 1. elementar, Elementar-; 2. прен. spontan, wild; stürmisch, ungestüm. -
20 убивам
уби́вам, уби́я I. гл. 1. töten sw.V. hb tr.V., um|bringen unr.V. hb tr.V., erlegen sw.V. hb tr.V., um|legen sw.V. hb tr.V., killen sw.V. hb tr.V.; 2. прен. vergällen sw.V. hb tr.V., verleiden sw.V. hb tr.V., verderben unr.V. hb tr.V.; убивам предумишлено някого Jmdn. vorsätzlich töten; убивам дивеч Wild erlegen, umlegen; убивам някому желанието за нещо Jmdm. die Lust zu etw. verderben, verleiden. II. гл. ( стискам) drücken sw.V. hb itr.V.
См. также в других словарях:
Wild — Wild, a. [Compar. {Wilder}; superl. {Wildest}.] [OE. wilde, AS. wilde; akin to OFries. wilde, D. wild, OS. & OHG. wildi, G. wild, Sw. & Dan. vild, Icel. villr wild, bewildered, astray, Goth. wilpeis wild, and G. & OHG. wild game, deer; of… … The Collaborative International Dictionary of English
wild — [wīld] adj. [ME wilde < OE, akin to Ger wild, prob. < IE base * wel , shaggy hair, unkempt > WOOL, VOLE1] 1. living or growing in its original, natural state and not normally domesticated or cultivated [wild flowers, wild animals] 2. not … English World dictionary
Wild! — Álbum de Erasure Publicación 16 de octubre de 1989 en Inglaterra 24 de octubre en los Estados Unidos Género(s) Synthpop Duración 38:28 … Wikipedia Español
Wild On! — was a travel show that was produced from 1997 until 2003 by E!. The series transported its viewers to the scariest fun destinations in the world, from Miami to Milan. It had three primary hosts over the years: Jules Asner (1997 1999), Brooke… … Wikipedia
wild — wild; wild·bore; wild·cat·ter; wild·ish; wild·ling; wild·ness; wild·ean; wild·ing; wild·ly; wild·ish·ness; … English syllables
Wild ! — Wild ! Album par Erasure Sortie 16 octobre 1989 Enregistrement 1989 Durée 38:13 Genre Pop Pro … Wikipédia en Français
Wild — Sn std. (9. Jh.), mhd. wilt, ahd. wild, mndd. wilt Stammwort. Aus wg. * welþaz n. Wild , auch in ae. wild(e), wildor. Gleicher Herkunft wie wild, aber mit einfacherer Stammbildung. Verb: wildern. Wildbret, Wilderer. westgermanisch s. wild … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Wild — Wild, er, este, adj. & adv. ein Wort, welches überhaupt der durch Cultur und Kunst veredelten und erhöheten Beschaffenheit entgegen gesetzet ist. 1. Der physischen Cultur entgegen gesetzt und ihrer beraubt, wo es in den meisten Fällen dem zahm… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Wild TV — Création septembre 2004 Propriétaire Wild TV Inc. (Dieter Kohler) Langue anglais Pays … Wikipédia en Français
wild — s.n. Regiune de la periferia zăpezilor veşnice, străbătută de cercul polar nordic. (din engl. wild) Trimis de tavi, 14.05.2004. Sursa: MDN wild s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic WILD s.n. (geol.; … Dicționar Român
wild — Adj std. (8. Jh.), mhd. wilt, wilde, ahd. wildi , as. wildi Stammwort. Aus g. * welþija Adj. wild , auch in gt. wilþeis, anord. villr, ae. wilde, afr. wild(e). Außergermanisch entspricht kymr. gwyllt. Weitere Herkunft unklar. Vielleicht zu (ig.)… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache