-
1 häufig
häufig, frequens (zahlreich versammelt, besucht, häufig u. zahlreich stattfindend, häufig [1226] u. fleißig besuchend). – creber (dicht od. dick sich zeigend, sich häufig ohne großen Zwis chenraum wiederholend, Ggstz. rarus). – multus (viel übh.). – Adv.frequenter (häufig). – crebro (wiederholt, zu wiederholten Malen). – saepe (oft). – einen Ort h. besuchen, alqm locum frequentare (fleißig besuchen); alqm locum celebrare (in Menge, zahlreich besuchen): häufig etwas tun, frequenter od. crebro facere alqd. – Häufigkeit, frequentia. crebritas. – frequentatio (häufiger Gebrauch).
-
2 unanständig
unanständig, indecōrus (unziemlich, nicht wohlanständig, z.B. status: u. risus) – turpis (häßlich, [2370] z.B. Kleidung, Sitten, Wort). – illiberalis (eines freien Menschen nicht würdig, z.B. iocus). – parum verecundus (gar nicht sittsam, z.B. verba). – indignus (seiner selbstunwürdig, z.B. indignum in modum). – inhonestus (unehrbar, unmoralisch). – ein un. Wort, auch quod turpe dictu videatur (z.B. dicere): eine un. Handlung, quod inhonestum factu videatur (z.B. facere): ein un. Benehmen (Betragen), Wesen, indignitas; mores turpes; turpitudo: un. Behandlung, indignitas; od. (ist sie dauernd, sich wiederholend) indignitates. – un. sein, auch dedecere od. non decere, für jmd., alqm (übel anstehen, nicht zur Ehre gereichen): es ist un. zu etc., indecorum est od. dedecet od. non decet mit Infin.; deforme est mit Infin. (es ist etw. Häßliches). – Adv. indecore; indigne; inhoneste; turpiter.
-
3 wiederkehren
wiederkehren, s. zurückkehren. – Wiederkehren, das, s. Wiederkehr, die. – wiederkehrend, revertens od. reversus (sich auf den [2703] Rückweg begebend od. begeben habend). – rediens (auf dem Rückweg befindlich). – reductus. redux (zurückgeführt, -gebracht, v. Pers., reductus auch v. Lebl., z.B. reducta libertas). – repetitus (wiederholt, sich wiederholend, z.B. clades post longam saeculorum seriem repetitae). – jährlich wiederkehrend, anniversarius.
См. также в других словарях:
wiederholend — ↑iterativ … Das große Fremdwörterbuch
wiederholend, — wiederholend, ich: ↑repetitiv … Das große Fremdwörterbuch
wiederholend — wiederkehrend; zyklisch; regelmäßig; turnusmäßig; periodisch; iterativ; (sich) jähren; (sich) periodisch wiederholend … Universal-Lexikon
periodisch wiederholend — iterativ; (sich) jähren; zyklisch; wiederholend … Universal-Lexikon
sich dauernd wiederholend — monoton; repetitiv … Universal-Lexikon
repetitiv — monoton; sich dauernd wiederholend * * * re|pe|ti|tiv 〈Adj.〉 sich wiederholend, einübend * * * re|pe|ti|tiv <Adj.> [vgl. engl. repetitive] (bildungsspr.): sich wiederholend. * * * re|pe|ti|tiv <Adj.> [vgl. engl. repetitive]… … Universal-Lexikon
turnusmäßig — wiederkehrend; zyklisch; wiederholend; regelmäßig; periodisch; wechselhaft; wechselnd; alternierend; abwechselnd; wechselweise * * * tụr|nus|mä|ßig 〈Adj.〉 regelmäßig, in einem bestimmten Turnus ablaufend … Universal-Lexikon
iterativ — (sich) jähren; (sich) periodisch wiederholend; zyklisch; wiederholend * * * ite|ra|tiv 〈Adj.; Gramm.〉 1. in der Art einer Iteration, wiederholend, verdoppelnd 2. Aktionsart der Verben, die die Wiederholbarkeit eines Geschehens ausdrücken, z. B.… … Universal-Lexikon
mehrfach — vielmals; oftmals; oft; häufig; pleonastisch; doppelt; doppelt gemoppelt (umgangssprachlich); überflüssig; redundant; überreichlich; … Universal-Lexikon
ewig — immortal; unausrottbar; unauslöschlich; immerwährend; unvergänglich; unsterblich; bleibend; rund um die Uhr; dauernd; laufend; fortwährend; … Universal-Lexikon
immerzu — rund um die Uhr; dauernd; laufend; fortwährend; ständig; andauernd; kontinuierlich; pausenlos; allzeit; perpetuierlich; fortlaufend; e … Universal-Lexikon