-
21 wie Kraut und Rüben durcheinander
- {higgledy-piggledy} hết sức lộn xộn, lung tung bừa bãiDeutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > wie Kraut und Rüben durcheinander
-
22 wie kommt das?
- {how is this?} = es kommt mir vor {it seems to me}+ = wenn es hoch kommt {at the highest; at the most}+ -
23 wie Espenlaub zittern
- {to tremble like an aspen leaf} -
24 wie ich es sehe
- {as I understand it} -
25 wie es sich geziemt
- {as it is becoming} -
26 wie man's nimmt
- {that depends} -
27 wie Moire schimmernd
- {tabby} -
28 wie man sich bettet, so liegt man
- {as you make your bed so you must lie on it}Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > wie man sich bettet, so liegt man
-
29 wie im Tran
- {like a zombie} -
30 wie folgt
- {as follows} -
31 wie geht's?
- {how are things?} -
32 wie alt ist er?
- {what's his age?} -
33 wie vorgesehen
- {according to schedule} -
34 wie ich es auffasse
- {as I understand it} -
35 wie vernagelt sein
- {to be blockheaded} -
36 gerade wie gerufen
- {in the nick of time} = wie gerufen kommen {to come at the right moment}+ -
37 dumm wie Bohnenstroh
- {as daft as a brush; as thick as two short planks} = Er ist dumm wie Bohnenstroh. {He is as thick as two short planks.}+ -
38 frech wie Oskar
- {as bold as brass} = Er war frech wie Oskar. {He was as bold as brass.}+ -
39 alles läuft wie am Schnürchen
- {everything's going linke a clockwork} = alles klappte wie am Schnürchen {everything went like clockwork}+Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > alles läuft wie am Schnürchen
-
40 soviel wie
- {as much as} = soviel er weiß {so far as he knows}+ = soviel ich weiß {as far as I know; for all I know; to my knowledge}+ = noch einmal soviel {as many again; as much again; twice as much}+
См. также в других словарях:
wie — wie … Kölsch Dialekt Lexikon
Wie — Wie, ein Partikel, welche auf gedoppelte Art gebraucht wird. I. Als ein Umstandswort, die Beschaffenheit, Art und Weise zu bezeichnen, und zwar. 1. Als ein Fragewort, nach der Art und Weise zu fragen, da es den theils mit Verbis verbunden wird.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
wie — ; wie geht es dir?; sie ist so schön wie ihre Freundin, aber (bei Ungleichheit): sie ist schöner als ihre Freundin; {{link}}K 112{{/link}}: er ist so stark wie Ludwig; so schnell wie, älter als möglich; im Krieg wie [auch] (und [auch]) im… … Die deutsche Rechtschreibung
wie — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • als • (genau)so • während • da • weil • … Deutsch Wörterbuch
wie — 1. Wie heißt du? 2. Wie lange bist du schon hier? 3. Meine Frau ist so alt wie ich. 4. Wie schreibt man das? 5. Wie bitte? 6. Wie gefällt dir unsere Wohnung? … Deutsch-Test für Zuwanderer
Wie — steht für: Flugplatz Erbenheim bei Wiesbaden als IATA Code Wie ist der Familienname folgender Personen: Doug Van Wie (* 1984), US amerikanischer Schwimmer Michelle Wie (* 1989), US amerikanische Golfspielerin … Deutsch Wikipedia
wie — ¹wie a) auf welche Weise, in welchem Sinn, in welcher Form, wodurch, womit; (ugs.): mit was. b) in welchem Grade. ²wie sowie, sowohl ... als auch, und, und auch/ebenso/gleichermaßen. Sprachtipp: Der Komparativ mit wie (»Sie ist größer wie ich«)… … Das Wörterbuch der Synonyme
wie — wie·de·mann; wie·ner; wie·ner·wurst; wie·nie; wie·sen·bo·den; … English syllables
WIE — steht für: Flugplatz Erbenheim bei Wiesbaden als IATA Code Wechsler Intelligenztest für Erwachsene Wie ist der Familienname folgender Personen: Doug Van Wie (* 1984), US amerikanischer Schwimmer Michelle Wie (* 1989), US amerikanische… … Deutsch Wikipedia
wie — Adv std. (8. Jh.), mhd. wie, ahd. wio, hwio Stammwort. Vermutlich eine Entsprechung zu gt. ƕaiwa wie , während ae. hū, as. hwō, hū aus * hwō herzuleiten ist. Beides zum Interrogativ Stamm ig. * kwo (wer). ✎ Mezger, F. JEGP 41 (1942), 508f.;… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
wie — wie: Das Wort mhd. wie, ahd. ‹h›wio, got. hʋaiwa (vgl. auch engl. how »wie«) gehört zu dem unter ↑ wer, ↑ was behandelten idg. Stamm. – Zus.: wieso »warum« (16. Jh.) … Das Herkunftswörterbuch