-
1 widerrechtliche Verwendung
widerrechtliche Verwendung f FIN misappropriation* * *f < Finanz> misappropriation* * *widerrechtliche Verwendung
constructive takingBusiness german-english dictionary > widerrechtliche Verwendung
-
2 widerrechtliche Aneignung
Business german-english dictionary > widerrechtliche Aneignung
-
3 widerrechtliche (unrechtmäßige) Wegnahme
widerrechtliche (unrechtmäßige) Wegnahme
unlawful taking.Business german-english dictionary > widerrechtliche (unrechtmäßige) Wegnahme
-
4 widerrechtliche Besitzergreifung
widerrechtliche Besitzergreifung
duress of goodsBusiness german-english dictionary > widerrechtliche Besitzergreifung
-
5 widerrechtliche Handlung
widerrechtliche Handlung
illegal actBusiness german-english dictionary > widerrechtliche Handlung
-
6 widerrechtliche Rodung
widerrechtliche Rodung
assart (Br.). -
7 (widerrechtliche) Sorgerechtsverletzung
(widerrechtliche) Sorgerechtsverletzung
[unlawful] custody violation.Business german-english dictionary > (widerrechtliche) Sorgerechtsverletzung
-
8 widerrechtliche Unterdrückung
widerrechtliche Unterdrückung
iniquitous oppressionBusiness german-english dictionary > widerrechtliche Unterdrückung
-
9 widerrechtliche Verweigerung der Räumung
widerrechtliche Verweigerung der Räumung
unlawful detainerBusiness german-english dictionary > widerrechtliche Verweigerung der Räumung
-
10 widerrechtliche fristlose Entlassung
widerrechtliche fristlose Entlassung
unlawful dismissal, removal without proper causeBusiness german-english dictionary > widerrechtliche fristlose Entlassung
-
11 widerrechtliche Verwendung von Geldern
Business german-english dictionary > widerrechtliche Verwendung von Geldern
-
12 widerrechtliche Drohung
-
13 widerrechtliche Ausfuhr
прил.юр. незаконный вывозУниверсальный немецко-русский словарь > widerrechtliche Ausfuhr
-
14 widerrechtliche Benutzung
Универсальный немецко-русский словарь > widerrechtliche Benutzung
-
15 widerrechtliche Bereicherung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > widerrechtliche Bereicherung
-
16 widerrechtliche Einfuhr
прил.юр. незаконный ввоз, неправомерный импорт, противоправный ввозУниверсальный немецко-русский словарь > widerrechtliche Einfuhr
-
17 widerrechtliche Entnahme
прил.1) юр. незаконное заимствование, неправомерное заимствование2) патент. незаконное присвоение (авторства)Универсальный немецко-русский словарь > widerrechtliche Entnahme
-
18 widerrechtliche Freiheitsberaubung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > widerrechtliche Freiheitsberaubung
-
19 widerrechtliche Grundlage
прил.фин. незаконное основаниеУниверсальный немецко-русский словарь > widerrechtliche Grundlage
-
20 widerrechtliche Inbesitznahme von Luftfahrzeugen
Универсальный немецко-русский словарь > widerrechtliche Inbesitznahme von Luftfahrzeugen
См. также в других словарях:
Widerrechtliche Entnahme — bezeichnet die Anmeldung einer Erfindung zu einem Patent durch einen Nichtberechtigten. Merkmale der widerrechtlichen Entnahme sind: Erfindungsbesitz eines Klägers bzw. eines Einsprechenden Wesentliche Identität zwischen angemeldeter bzw.… … Deutsch Wikipedia
widerrechtliche Verwendung von Geldern — widerrechtliche Verwendung von Geldern … Deutsch Wörterbuch
Widerrechtliche Drohung — Die widerrechtliche Drohung ist ein Tatbestand, dessen erfüllte Voraussetzungen zur Anfechtbarkeit einer Willenserklärung nach § 123 Abs. 1 BGB berechtigen. Besonderheit im Vergleich zu allen anderen Tatbeständen, die zur Anfechtung… … Deutsch Wikipedia
widerrechtliche Aneignung — unberechtigter Eingriff; rechtswidrige Besitzergreifung; Usurpation; widerrechtliche Besitzergreifung; Besitznahme … Universal-Lexikon
widerrechtliche Besitzergreifung — unberechtigter Eingriff; widerrechtliche Aneignung; rechtswidrige Besitzergreifung; Usurpation; Besitznahme … Universal-Lexikon
widerrechtliche Entnahme — ⇡ Entnahme … Lexikon der Economics
unberechtigter Eingriff — widerrechtliche Aneignung; rechtswidrige Besitzergreifung; Usurpation; widerrechtliche Besitzergreifung; Besitznahme … Universal-Lexikon
Ladendiebstahl — widerrechtliche Aneignung von Waren durch Kunden, aber auch durch Mitarbeiter aus ⇡ Läden oder deren Lager. Zunahme des L., v.a. durch verführerische Warenpräsentation zur „Selbstbedienung“, zunehmende Anonymität zwischen Kunden und Laden bzw.… … Lexikon der Economics
Usurpation — unberechtigter Eingriff; widerrechtliche Aneignung; rechtswidrige Besitzergreifung; widerrechtliche Besitzergreifung; Besitznahme * * * Usur|pa|ti|on 〈f. 20; geh.〉 gewaltsame Aneignung, gewaltsame Machtergreifung, Besitzergreifung [<lat.… … Universal-Lexikon
Diebstahl — (Rechtsw.), die widerrechtliche Besitzergreifung von einer fremden beweglichen Sache aus dem Gewahrsam eines Andern mit der Absicht, dieselbe sich anzueignen, ohne jedoch eine zu diesem Zwecke vorausgegangene Bedrohung od. begleitende… … Pierer's Universal-Lexikon
Haager Übereinkommen über die zivilrechtlichen Aspekte internationaler Kindesentführung — U.S. Department of State Report on Compliance with the Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction Compliance Report 2011 (pdf) (4,3 MB) Das Haager Übereinkommen über die zivilrechtlichen Aspekte internationaler… … Deutsch Wikipedia