Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

wide-mouthed

  • 1 widemouthed

    wide.mouthed
    [w'aidmauðd] adj 1 boquiaberto. 2 de boca larga.

    English-Portuguese dictionary > widemouthed

  • 2 funnel

    1) (a tube which is wide-mouthed at one end and narrow-mouthed at the other through which liquid can be poured into a narrow bottle etc: You will need a funnel if you are going to pour petrol into that can.) funil
    2) (a chimney on a ship etc through which smoke escapes.) chaminé
    * * *
    fun.nel
    [f'∧nəl] n 1 funil ou qualquer coisa semelhante em forma ou função. 2 fumeiro, cano de chaminé, chaminé de navio. 3 conduto de fumaça, tubo de ventilador ou exaustor. • vt+vi 1 passar ou alimentar por funil. 2 convergir, dirigir-se para um ponto focal. 3 afunilar, ter de assumir forma de funil.

    English-Portuguese dictionary > funnel

  • 3 funnel

    1) (a tube which is wide-mouthed at one end and narrow-mouthed at the other through which liquid can be poured into a narrow bottle etc: You will need a funnel if you are going to pour petrol into that can.) funil
    2) (a chimney on a ship etc through which smoke escapes.) chaminé

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > funnel

  • 4 trawl

    [tro:l] 1. noun
    (a wide-mouthed, bag-shaped net used to catch sea fish.) rede de arrasto
    2. verb
    (to fish with a trawl.) pescar ao arrasto
    * * *
    [trɔ:l] n 1 rede de arrasto. 2 Amer espinhel. 3 busca com o objetivo de encontrar o melhor. • vt+vi 1 pescar com rede de arrasto. 2 pescar com espinhel. 3 procurar entre muitos com o objetivo de encontrar o melhor.

    English-Portuguese dictionary > trawl

  • 5 trawl

    [tro:l] 1. noun
    (a wide-mouthed, bag-shaped net used to catch sea fish.) rede de arrasto
    2. verb
    (to fish with a trawl.) pescar com rede de arrasto

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > trawl

См. также в других словарях:

  • wide-mouthed — «WYD mow THD, MOWTHT», adjective. 1. having a wide mouth: »a wide mouthed channel. 2. with the mouth wide open: »a wide mouthed look of astonishment …   Useful english dictionary

  • wide-mouthed rhinoceros — baltasis raganosis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Ceratotherium simum angl. square lipped rhinoceros; white rhinoceros; wide mouthed rhinoceros vok. Breitmaulnashorn rus. белый носорог pranc.… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • wide-mouthed rhinoceroses — baltieji raganosiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 1 rūšis. Paplitimo arealas – P. Afrika. atitikmenys: lot. Ceratotherium angl. square lipped rhinoceroses; white rhinoceroses; wide mouthed… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • wide-mouthed lamprey — australinė nėgė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Geotria australis angl. Australian lamprey; pouched lamprey; wide mouthed lamprey rus. австралийская минога ryšiai: platesnis terminas – australinės… …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • wide-mouthed lampreys — australinės nėgės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Geotria angl. Australian lampreys; pouched lampreys; wide mouthed lampreys rus. австралийские миноги ryšiai: platesnis terminas – australinės nėgės… …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • wide-mouthed trevally — geltonpelekė karangė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Caranx ignobilis angl. blue spotted trevally; Forsskal’s Indo Pacific jackfish; giant kingfish; giant trevally; yellow finned jack; yellow finned… …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • -mouthed — / mowdhd/ combining form 1. Having a mouth of a specified type, as wide mouthed 2. Using language of a specified type, as foul mouthed • • • Main Entry: ↑mouth * * * mouthed «mowthd, mowtht», adjective. having a mouth or mouths: »a mouthed shell… …   Useful english dictionary

  • Mouthed — Mouthed, a. 1. Furnished with a mouth. [1913 Webster] 2. Having a mouth of a particular kind; using the mouth, speech, or voice in a particular way; used only in composition; as, wide mouthed; hard mouthed; foul mouthed; mealy mouthed. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wide — (w[imac]d), a. [Compar. {Wider} ( [ e]r); superl. {Widest}.] [OE. wid, wyde, AS. w[=i]d; akin to OFries. & OS. w[=i]d, D. wijd, G. weit, OHG. w[=i]t, Icel. v[=i][eth]r, Sw. & Dan. vid; of uncertain origin.] 1. Having considerable distance or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wide gauge — Wide Wide (w[imac]d), a. [Compar. {Wider} ( [ e]r); superl. {Widest}.] [OE. wid, wyde, AS. w[=i]d; akin to OFries. & OS. w[=i]d, D. wijd, G. weit, OHG. w[=i]t, Icel. v[=i][eth]r, Sw. & Dan. vid; of uncertain origin.] 1. Having considerable… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • wide-gab — wideˈ gab noun (Scot) The angler, a wide mouthed fish • • • Main Entry: ↑wide …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»