-
1 wide receiver
s.receptor abierto. -
2 receiver
1) (the part of a telephone which is held to one's ear.) auricular2) (an apparatus for receiving radio or television signals.) receptor3) (a person who receives stolen goods.) receptador, perista4) (a person who is appointed to take control of the business of someone who has gone bankrupt.) síndico (de quiebras)5) (a stereo amplifier with a built-in radio.) radiorreceptorreceiver n auricularlift the receiver, dial the number and speak descuelga el auricular, marca el número y hablatr[rɪ'siːvəSMALLr/SMALL]1 (of telephone) auricular nombre masculino2 (of stolen goods) perista nombre masulino o femenino3 SMALLLAW/SMALL síndico,-a, síndico,-a de quiebras4 (of radio signal) receptor nombre masculino5 (in American football) receptor,-ra\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto call in the receiver declarar suspensión de pagosto pick up the receiver descolgar el teléfonoto put down the receiver colgar el teléfonoreceiver [ri'si:vər] n1) : receptor m, -tora f (en futbol americano)2) : receptor m (de radio o televisión)3)telephone receiver : auricular mn.• auricular (Teléfono) (•Teléfono•) s.m.n.• receptor s.m.rɪ'siːvər, rɪ'siːvə(r)1) ( Telec) auricular m, tubo m (RPl), fono m (Chi)2) (Rad, TV) receptor m3) (Busn, Law)(official) receiver — síndico m (de quiebras)
to call in the receivers — ≈solicitar la suspensión or la cesación de pagos
4) ( in US football) receptor, -tora m,fwide receiver — receptor abierto, receptora abierta m,f
5) ( of stolen goods) comerciante mf de mercancía robada, reducidor, -dora m,f (AmS)[rɪ'siːvǝ(r)]N1) (=recipient) [of gift, letter] destinatario(-a) m / f ; [of stolen goods] comerciante mf (de artículos robados) ; (Psych) receptor(a) m / f2) (Telec) auricular mto pick up or lift the receiver — coger or levantar el auricular
to put down or replace the receiver — colgar el auricular
3) (Rad, TV) receptor m5) (US) (Ftbl) receptor(a) m / fwide receiver — receptor(a) m / f abierto(-a)
* * *[rɪ'siːvər, rɪ'siːvə(r)]1) ( Telec) auricular m, tubo m (RPl), fono m (Chi)2) (Rad, TV) receptor m3) (Busn, Law)(official) receiver — síndico m (de quiebras)
to call in the receivers — ≈solicitar la suspensión or la cesación de pagos
4) ( in US football) receptor, -tora m,fwide receiver — receptor abierto, receptora abierta m,f
5) ( of stolen goods) comerciante mf de mercancía robada, reducidor, -dora m,f (AmS)
См. также в других словарях:
Wide Receiver — Wide Receiver, aufgestellt in der I Formation Der Wide Receiver ist im American Football der Passempfänger des Quarterbacks. Früher wurde der Wide Receiver auch als End bezeichnet. Wide Receiver werden als Split End (positioniert am äußersten… … Deutsch Wikipedia
wide receiver — ☆ wide receiver n. Football a player eligible to receive a pass who usually takes a position on or near the line of scrimmage, but at some distance from the other members of the offensive team: also called wideout [wīd′out΄] … English World dictionary
Wide receiver — A wide receiver is an offensive position in American and Canadian football. Only players in certain positions are eligible to catch a forward pass. The two players who begin play at the ends of the offensive line are eligible receivers, as are… … Wikipedia
Wide receiver — Un wide receiver (traduit au Canada par ailier éloigné et parfois en France par receveur écarté) est un joueur de football américain ou canadien. Il évolue dans la formation offensive de l équipe. Son rôle est de recevoir les passes du… … Wikipédia en Français
Wide receiver — Un wide … Wikipedia Español
wide receiver — wide′ receiv′er n. fbb spo an offensive player in football, as a split end, who lines up wide of the formation and is used primarily as a pass receiver • Etymology: 1965–70 … From formal English to slang
wide receiver — Football. an offensive player positioned wide of the formation, as a split end, used primarily as a pass receiver. [1965 70] * * * … Universalium
wide receiver — noun Date: 1968 a football receiver who normally lines up several yards to the side of the offensive formation … New Collegiate Dictionary
wide receiver — noun American Football an offensive player positioned away from the line, used primarily as a pass receiver … English new terms dictionary
wide receiver — noun : a football receiver who normally lines up several yards to the side of the offensive formation * * * noun, pl ⋯ ers [count] American football : a player on the offensive team who specializes in catching forward passes … Useful english dictionary
wide receiver — noun an offensive football player whose position on the line of scrimmage is farthest from the ball and whose function to principally to catch passes … Wiktionary