Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

why

  • 1 הסיבה שבגללה

    why

    Hebrew-English dictionary > הסיבה שבגללה

  • 2 לאיזו תכלית?

    why

    Hebrew-English dictionary > לאיזו תכלית?

  • 3 למה אני?

    why me?

    Hebrew-English dictionary > למה אני?

  • 4 מאיזו סיבה?

    why

    Hebrew-English dictionary > מאיזו סיבה?

  • 5 למה זה?

    why? what for? why on earth? for what reason?

    Hebrew-English dictionary > למה זה?

  • 6 לל

    why should I

    Hebrew-English dictionary > לל

  • 7 למה לא?

    why not?

    Hebrew-English dictionary > למה לא?

  • 8 למה לי?

    why should I? what for? what's in it for me?

    Hebrew-English dictionary > למה לי?

  • 9 מאיזה טעם

    why, for what reason

    Hebrew-English dictionary > מאיזה טעם

  • 10 מדוע דרך רשעים צלחה

    why does the way of the wicked prosper?

    Hebrew-English dictionary > מדוע דרך רשעים צלחה

  • 11 מה יום מימים

    why is today different from all other days? what is so special about today?

    Hebrew-English dictionary > מה יום מימים

  • 12 מה לו

    why should he

    Hebrew-English dictionary > מה לו

  • 13 מה נשתנה?

    why this change? what happened?

    Hebrew-English dictionary > מה נשתנה?

  • 14 מפני מה

    why, for what reason, what for

    Hebrew-English dictionary > מפני מה

  • 15 על שום מה

    why, for what reason

    Hebrew-English dictionary > על שום מה

  • 16 מאי

    מַאי(= מא הי) what?; why? Ber.2a מ׳ שנא דתניוכ׳ what does the change in putting evening before morning mean?, i. e. why does the redactor of the Mishnah put ? Ib. וּמִמַּאי דהאיוכ׳ and whence is it proven that this ?Ib.b ומ׳ וטהר and what does vtaher mean? Ib. מ׳ ואומר why this vomer, i. e. why is another citation required? Ib. 3b, a. fr. מ׳ לאו, v. לַאו. Ib., a. fr. מ׳ טעמא, v. טַעֲמָא. Ḥull.107b וכי נוגע … מ׳ הוי and even if one touch the other, what of it? Ib. אמ׳, v. אַמַּאי. Gitt.56b אסוותא … מ׳ היא those remedies (mentioned before) which cured R. Z.,what are they? Pes.3b מ׳ האי דקמן what does this (case) before us mean? Snh.39a מ׳ האי what does this (sigh) mean?Pes.9a, a. fr. האי מ׳, v. הַאי; a. v. fr.In Talm. Y. also מַי, מַיי. Y.Ber.VI, 10b; ib. III, 6b bot., v. כְּדוּן; a. fr.

    Jewish literature > מאי

  • 17 מַאי

    מַאי(= מא הי) what?; why? Ber.2a מ׳ שנא דתניוכ׳ what does the change in putting evening before morning mean?, i. e. why does the redactor of the Mishnah put ? Ib. וּמִמַּאי דהאיוכ׳ and whence is it proven that this ?Ib.b ומ׳ וטהר and what does vtaher mean? Ib. מ׳ ואומר why this vomer, i. e. why is another citation required? Ib. 3b, a. fr. מ׳ לאו, v. לַאו. Ib., a. fr. מ׳ טעמא, v. טַעֲמָא. Ḥull.107b וכי נוגע … מ׳ הוי and even if one touch the other, what of it? Ib. אמ׳, v. אַמַּאי. Gitt.56b אסוותא … מ׳ היא those remedies (mentioned before) which cured R. Z.,what are they? Pes.3b מ׳ האי דקמן what does this (case) before us mean? Snh.39a מ׳ האי what does this (sigh) mean?Pes.9a, a. fr. האי מ׳, v. הַאי; a. v. fr.In Talm. Y. also מַי, מַיי. Y.Ber.VI, 10b; ib. III, 6b bot., v. כְּדוּן; a. fr.

    Jewish literature > מַאי

  • 18 ענש

    עֲנַשch. sam(ענש punishable). Men.41a עַנְשִׁיתוּ אעשה do you (in heaven) punish a sin of omission? בזמן דאיכא ריתחא עַנְשִׁינָן when there is a time of divine anger, we do punish. Ithpa. אִיעַנַּש, Ithpe. אִיעֲנֵיש to be punished. Erub.63a ואי׳ רביוכ׳ and R. Elazar … was punished (came to grief). Ib. bot. אפ״ה אי׳ nevertheless he came to grief (was degraded). Succ.51b מ״ט אִיעַנְּשוּ why were they punished (to suffer execution under Hadrian)? Snh.43b ועד השתאמ״ט לא אִיעֲנוּש and up to that time why were they (the Israelites) not punished (for Achans misdeeds)? Ib. 44a top עכןמ״ט איעניש (supply עליה) why were they punished for Achans (undiscovered) sin?; Yalk. Josh. 18 עכןמ״ט איענש why was Achans sin visited (upon the people)? Bets.16a לא לִיעַנְּשוּוכ׳ (not לע׳) let gentiles not be punished for neglecting it; a. fr.

    Jewish literature > ענש

  • 19 עֲנַש

    עֲנַשch. sam(ענש punishable). Men.41a עַנְשִׁיתוּ אעשה do you (in heaven) punish a sin of omission? בזמן דאיכא ריתחא עַנְשִׁינָן when there is a time of divine anger, we do punish. Ithpa. אִיעַנַּש, Ithpe. אִיעֲנֵיש to be punished. Erub.63a ואי׳ רביוכ׳ and R. Elazar … was punished (came to grief). Ib. bot. אפ״ה אי׳ nevertheless he came to grief (was degraded). Succ.51b מ״ט אִיעַנְּשוּ why were they punished (to suffer execution under Hadrian)? Snh.43b ועד השתאמ״ט לא אִיעֲנוּש and up to that time why were they (the Israelites) not punished (for Achans misdeeds)? Ib. 44a top עכןמ״ט איעניש (supply עליה) why were they punished for Achans (undiscovered) sin?; Yalk. Josh. 18 עכןמ״ט איענש why was Achans sin visited (upon the people)? Bets.16a לא לִיעַנְּשוּוכ׳ (not לע׳) let gentiles not be punished for neglecting it; a. fr.

    Jewish literature > עֲנַש

  • 20 אלמא

    אַלָּמָּא, אַלָּמָּה(= על למה) why?, wherefore? Erub.3a אלמא אמרוכ׳ why did R. … say ?Yoma 2b אלמה לא ניבעיוכ׳ why should separation not be required ?; a. fr.

    Jewish literature > אלמא

См. также в других словарях:

  • Why — may refer to:* Why (board game), a game based on the television series Alfred Hitchcock Presents * Why, Arizona, U.S. * Why?, one of the Five Ws, questions used in journalism * Why the lucky stiff, a computer programmer and artistMusicArtists*… …   Wikipedia

  • Why — Why, adv. [OE. whi, why, AS. hw[=i], hw?, instrumental case of hw[=a], hw[ae]t; akin to Icel. hv[=i] why, Dan. & Sw. hvi; cf. Goth. hw?. ?. See {Who}.] [1913 Webster] 1. For what cause, reason, or purpose; on what account; wherefore; used… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Why? — Why Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • why — [hwī, wī] adv. [ME hwi < OE, instrumental case of hwæt, WHAT] for what reason, cause, or purpose? with what motive?: used in direct, indirect, and implied questions [why did he go? he told her why he went] conj. 1. because of which; on account …   English World dictionary

  • Why Me — may refer to:* Why Me, a 1973 song by Kris Kristofferson * Why Me, a 1979 song by Styx * Why Me, a 1983 song by Planet P Project * Why Me?, a 1992 Eurovision song …   Wikipedia

  • why — why·ev·er; why·for; why·dunit; for·why; why; …   English syllables

  • why me? — spoken phrase used when you cannot understand why you have been chosen to do something difficult or why something bad has happened to you Somebody had to take the blame, but why me? Thesaurus: ways of saying that you do not know or… …   Useful english dictionary

  • Why Go — «Why Go» Canción de Pearl Jam Álbum Ten Publicación 1991 Grabación 1991 …   Wikipedia Español

  • Why Me? — Chanson par Linda Martin Pays  Irlande Sortie 1992 Durée …   Wikipédia en Français

  • Why? — bei einem Auftritt in Columbus (Ohio) …   Deutsch Wikipedia

  • Why — Why, n. A young heifer. [Prov. Eng.] Grose. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»