Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

whose

  • 81 quartermaster

    noun
    an officer whose job is to provide soldiers with food, transport, a place to live etc.
    ضابِط التَّموين والإمدادات

    Arabic-English dictionary > quartermaster

  • 82 registrar

    [-ˈstraː] noun
    1) a person whose duty it is to keep a register ( especially of births, marriages and deaths).
    مُسَجِّل، أمين السِّجِلات
    2) in the United Kingdom etc one of the grades of hospital doctors.
    إحْدى درجات أطباء المُسْتَشْفيات في إنْجِلْترا

    Arabic-English dictionary > registrar

  • 83 rice

    [raɪs] noun
    a plant, grown in well-watered ground in tropical countries, whose seeds are used as food.
    أرُز

    Arabic-English dictionary > rice

  • 84 rule the roost

    to be the person in a group, family etc whose orders, wishes etc are obeyed.
    يلْعَبُ دَور الدّيك، يَتَحَكَّم بالأمور

    Arabic-English dictionary > rule the roost

  • 85 sage

    I [seɪdʒ] noun
    a plant whose leaves are used as flavouring in cooking.
    مَرْيَمِيَّه II [seɪdʒ]
    1. noun
    a wise man:

    the sages of past centuries.

    إنسان حَكيم
    2. adjective
    wise:

    sage advice.

    حَكيم، عاقِل

    Arabic-English dictionary > sage

  • 86 sailor

    noun
    a member of a ship's crew whose job is helping to sail a ship.
    بَحّار، مَلاّح

    Arabic-English dictionary > sailor

  • 87 secret police

    a police force whose activities are kept secret and which is concerned mostly with political crimes.
    شُرْطَةٌ سِرِّيَّه

    Arabic-English dictionary > secret police

  • 88 sector

    [ˈsektə] noun
    a section of a circle whose sides are a part of the circumference and two straight lines drawn from the centre to the circumference.
    قِسْم، قِطاع

    Arabic-English dictionary > sector

  • 89 ship-broker

    noun
    1) an agent whose job is to buy or sell ships.
    وكيل بَيْع وشِراء السُّفُن
    2) an insurance agent for ships.
    وَكيل تأمين السُّفُن

    Arabic-English dictionary > ship-broker

  • 90 shipbuilder

    noun
    a person whose business is the construction of ships:

    a firm of shipbuilders.

    بنّاء السُّفُن

    Arabic-English dictionary > shipbuilder

  • 91 side

    [saɪd]
    1. noun
    1) (the ground beside) an edge, border or boundary line:

    He lives on the same side of the street as me.

    جانِب
    2) a surface of something:

    A cube has six sides.

    سَطْح، جانِب
    3) one of the two of such surfaces which are not the top, bottom, front, or back:

    There is a label on the side of the box.

    جانِب
    4) either surface of a piece of paper, cloth etc:

    Don't waste paper – write on both sides!

    جانِب، جِهَه
    5) the right or left part of the body:

    I've got a pain in my side.

    جانِب الجِسِم

    He lives on the north side of the town.

    جانِب، جِهَه
    7) a slope (of a hill):

    a mountain-side.

    مُنْحَدَر، جانِب
    8) a point of view; an aspect:

    We must look at all sides of the problem.

    ناحِيَه، وُجْهَه، جانِب
    9) a party, team etc which is opposing another:

    Whose side are you on?

    Which side is winning?

    فَريق
    2. adjective
    additional, but less important:

    a side issue.

    جانِبي

    Arabic-English dictionary > side

  • 92 smith

    [smɪθ] noun
    1) a blacksmith.
    حَدّاد
    2) a person whose job is to work with a particular metal, or make a particular type of article:

    a gunsmith.

    عامِل طَرْق المَعادِن

    Arabic-English dictionary > smith

  • 93 species

    [ˈspiːʃiːz] plural species noun
    1) a group (of animals etc) whose members are so similar or closely related as to be able to breed together:

    There are se-veral species of zebra.

    صِنْف، جِنْس، فَصيلَه
    2) a kind or sort.
    نَوْع

    Arabic-English dictionary > species

  • 94 spinach

    [ˈspɪnɪdʒ], [-nɪtʃ] noun
    1) a kind of plant whose young leaves are eaten as a vegetable:

    He grows spinach in his garden.

    سَبانِخ
    2) the leaves as food:

    We had steak and spinach for dinner.

    وَرَق سَبانِخ

    Arabic-English dictionary > spinach

  • 95 sugar-cane

    noun
    a type of tall grass from whose juice sugar is obtained.
    قَصَب السُّكَّر

    Arabic-English dictionary > sugar-cane

  • 96 sunflower

    noun
    a type of large yellow flower with petals like rays of the sun, from whose seeds we get oil.
    عَبّاد / دَوّار الشَّمْس

    Arabic-English dictionary > sunflower

  • 97 surveyor

    noun
    a person whose job is to survey buildings or land.
    مَسّاح إخْتِصاصي

    Arabic-English dictionary > surveyor

  • 98 tolerance

    noun
    1) the ability to be fair and understanding to people whose ways, opinions etc are different from one's own:

    We should always try to show tolerance to other people.

    تَسامُح

    If you take a drug regularly, your body gradually acquires a tolerance of it.

    إحْتِمال

    Arabic-English dictionary > tolerance

  • 99 tuner

    noun
    1) ( also piˈano-tuner) a person whose profession is tuning pianos.
    مُدَوْزِن آلات العَزْف
    2) the dial on a radio etc used to tune in to the different stations.
    إبْرَة ضَبْط مَحَطّات الراديو
    3) a radio which is part of a stereo system.
    راديو جزءٌ من جِهاز ستيريو

    Arabic-English dictionary > tuner

  • 100 typist

    noun
    a person whose job is to type:

    She is a typist in a publishing firm.

    كاتِب على الآلَةِ الكاتِبَه

    Arabic-English dictionary > typist

См. также в других словарях:

  • whose — [ huz ] function word *** Whose can be used in the following ways: as a determiner (introducing a direct or indirect question): Whose idea was it to come here? (introducing a relative clause): The winner was a Brazilian player, whose name I have… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • whose — 1. Despite a long established folk belief (which Fowler deplored) that whose, when used as a relative, should only mean of whom and not of which, usage over several centuries from the time of Shakespeare and Milton supports its use with reference …   Modern English usage

  • whose — W1S2 [hu:z] determiner, pron [: Old English; Origin: hwAs, from hwa; WHO] 1.) used to ask which person or people a particular thing belongs to ▪ Whose is this? ▪ Whose keys are on the kitchen counter? 2.) used to show the relationship between a… …   Dictionary of contemporary English

  • whose — [ho͞oz] pron. [ME whos, hwas < OE hwæs, gen. of hwa, WHO] that or those belonging to whom: used without a following noun [whose is this? whose will look best?] possessive pronominal adj. of, belonging to, made by, or done by whom or which… …   English World dictionary

  • Whose — (h[=oo]z), pron. [OE. whos, whas, AS. hw[ae]s, gen. of hw[=a]. See {Who}.] The possessive case of who or which. See {Who}, and {Which}. [1913 Webster] Whose daughter art thou? tell me, I pray thee. Gen. xxiv. 23. [1913 Webster] The question whose …   The Collaborative International Dictionary of English

  • whose|so|ev|er — «HOOZ soh EHV uhr», pronoun. Archaic. of any person whatsoever; whose …   Useful english dictionary

  • whose — gen. of WHO (Cf. who); from O.E. hwæs, gen. of hwa (see WHO (Cf. who)) …   Etymology dictionary

  • whose — ► POSSESSIVE DETERMINER & PRONOUN 1) belonging to or associated with which person. 2) (as possessive determiner ) of whom or which. ORIGIN Old English …   English terms dictionary

  • whose — [[t]huːz[/t]] ♦ (Usually pronounced [[t]hu͟ːz[/t]] for meanings 2 and 3.) 1) PRON REL You use whose at the beginning of a relative clause where you mention something that belongs to or is associated with the person or thing mentioned in the… …   English dictionary

  • whose */*/*/ — UK [huːz] / US [huz] determiner, pronoun Summary: Whose can be used in the following ways: as a determiner (introducing a direct or indirect question): Whose idea was it to come here? (introducing a relative clause): The winner was a Brazilian… …   English dictionary

  • whose*/*/*/ — [huːz] determiner, pronoun summary: Whose can be: ■ a determiner: Whose idea was it to come here? ■ a question pronoun: Whose is this jacket? ■ a relative pronoun: I asked whose it was. 1) used for showing that someone or something belongs to or… …   Dictionary for writing and speaking English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»