Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

whoop-up

  • 1 whoop

    /hu:p/ * thán từ - húp! (tiếng thúc ngựa) * danh từ - tiếng kêu, tiếng la lớn, tiếng reo, tiếng hò reo =whoops of joy+ những tiếng reo mừng - tiếng ho khúc khắc * nội động từ - kêu, la, reo, hò reo - ho khúc khắc !to whoop for - hoan hô !to whoop it up for - (thông tục) vỗ tay hoan nghênh

    English-Vietnamese dictionary > whoop

  • 2 whoop-de-do

    /'hu:pdidu:/ * danh từ - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) sự vui nhộn - sự tho luận sôi nổi - sự qung cáo rùm beng

    English-Vietnamese dictionary > whoop-de-do

  • 3 care

    /keə/ * danh từ - sự chăn sóc, sự chăm nom, sự giữ gìn, sự bảo dưỡng =to be in (under) somebody's care+ được ai chăm nom =to take care of one's health+ giữ gìn sức khoẻ =I leave this in your care+ tôi phó thác việc này cho anh trông nom - sự chăm chú, sự chú ý; sự cẩn thận, sự thận trọng =to give care to one's work+ chú ý đến công việc =to take care not to...+ cẩn thận đừng có..., cố giữ đừng để... =to do something with... care+ làm việc gì cẩn thận =to take care; to have a care+ cẩn thận coi chừng - sự lo âu, sự lo lắng =full of cares+ đầy lo âu =free from care+ không phải lo lắng !care of Mr. X - ((viết tắt) c oào sạch 7ʃ X) nhờ ông X chuyển giúp (viết trên phong bì) !care killed the cat - (tục ngữ) lo bạc râu, sầu bạc tóc * nội động từ - trông nom, chăm sóc, nuôi nấng =to care for a patient+ chăm sóc người ốm =to be well cared for+ được chăm sóc chu đáo, được trông nom cẩn thận - chú ý đến, để ý đến, quan tâm đến, lo lắng đến; cần đến =that's all he cares for+ đó là tất cả những điều mà nó lo lắng =I don't care+ tôi không cần =he doesn't care what they say+ anh ta không để ý đến những điều họ nói - thích, muốn =would you care for a walk?+ anh có thích đi tản bộ không? !for all I care - (thông tục) tớ cần đếch gì !I don't care a pin (a damn, a whit, a tinker's cuss, a button, a cent, a chip, a feather, a fig, a straw, a whoop, a brass farthing) - (thông tục) tớ cóc cần !not to care if - (thông tục) không phản đối gì; không đòi hỏi gì hơn =I don't care if I do+ (thông tục) tôi không phản đối gì việc phải làm cái đó, tôi sẵn sàng làm cái đó

    English-Vietnamese dictionary > care

См. также в других словарях:

  • whoop — [hwo͞op, wo͞op, ho͞op] n. [ME houpen, to call, shout, echoic (or < ? OFr houper, to call afar off, cry out)] a loud shout, cry, or noise; specif., a) a shrill and prolonged cry, as of excitement, exultation, ferocity, etc. b) a hoot, as of an… …   English World dictionary

  • Whoop — Whoop, v. i. [imp. & p. p. {Whooped}; p. pr. & vb. n. {Whooping}.] [OE. houpen. See {Hoop}, v. i.] [1913 Webster] 1. To utter a whoop, or loud cry, as eagerness, enthusiasm, or enjoyment; to cry out; to shout; to halloo; to utter a war whoop; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • whoop — whoop; whoop·er; whoop·la; whoop·ee; …   English syllables

  • whoop — ► NOUN 1) a loud cry of joy or excitement. 2) a long rasping indrawn breath. ► VERB ▪ give or make a whoop. ● whoop it up Cf. ↑whoop it up ORIGIN probably imitative …   English terms dictionary

  • Whoop — Whoop, n. 1. A shout of pursuit or of war; a very of eagerness, enthusiasm, enjoyment, vengeance, terror, or the like; an halloo; a hoot, or cry, as of an owl. [1913 Webster] A fox, crossing the road, drew off a considerable detachment, who… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • whoop-de-do — [ˌwu:p di: ˈdu:, ˌhu:p ] interjection AmE spoken [Date: 1900 2000; Origin: Perhaps from whoop + to do] used to show that you do not think something that someone has told you is as exciting or impressive as they think it is ▪ He says he ll give me …   Dictionary of contemporary English

  • whoop — [wu:p, hu:p] v [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: houpper, from the sound.] 1.) to shout loudly and happily ▪ Hundreds of people ran past them, whooping joyously. 2.) whoop it up [i]informal to enjoy yourself very much, especially in a large …   Dictionary of contemporary English

  • whoop — (v.) mid 14c., houpen, partly imitative, partly from O.Fr. houper to cry out, also imitative. It is attested as an interjection from at least mid 15c. The noun is recorded from c.1600. Extended form whoopee is attested from 1845, originally… …   Etymology dictionary

  • whoop-de-do — ☆ whoop de do or whoop de doo [hwo͞opdē do͞o′, wo͞opdē do͞o′ho͞opdē do͞o′ ] n. [extended < WHOOP] Informal noisy or excited activity, commotion, or fuss; hoopla, ballyhoo, to do, etc …   English World dictionary

  • whoop it up — {v. phr.}, {slang} 1. To make a loud noise; have a noisy celebration; enjoy yourself noisily. * /The team whooped it up after winning the game./ 2. To praise something enthusiastically; encourage enthusiasm or support. Often used with for . *… …   Dictionary of American idioms

  • whoop it up — {v. phr.}, {slang} 1. To make a loud noise; have a noisy celebration; enjoy yourself noisily. * /The team whooped it up after winning the game./ 2. To praise something enthusiastically; encourage enthusiasm or support. Often used with for . *… …   Dictionary of American idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»