-
1 whole-gale warning
Морской термин: штормовое предупреждение -
2 whole-gale warning
-
3 whole gale
stiff gale — сильный ветер, буря
The English-Russian dictionary general scientific > whole gale
-
4 gale
nounSturm, dergale warning — Sturmwarnung, die
* * *[ɡeil](a strong wind: Many trees were blown down in the gale.) der Sturm- academic.ru/116278/gale_force">gale force* * *[geɪl]n Sturm m, Orkan m\gale-force wind Wind m mit Sturmstärke\gales of laughter stürmisches Gelächter* * *[geɪl]n1) Sturm mit was blowing a gale — es stürmte, ein Sturm tobte or wütete
2) (fig)gales of laughter — Lachsalven pl, stürmisches Gelächter
* * *gale1 [ɡeıl] s2. obs oder poet sanfter Windgale2 [ɡeıl] s BOT Heidemyrte f* * *nounSturm, dergale force — Sturmstärke, die
gale warning — Sturmwarnung, die
* * *n.Sturm ¨-e m. -
5 gale
ɡeil(a strong wind: Many trees were blown down in the gale.) storm, sterk vindstormIsubst. \/ɡeɪl\/1) veldig sterk vind2) (meteorologi, 7-10 grader Beaufort) stiv kuling, storm3) ( poetisk) mild vind, bris4) ( overført) utbruddgales of laughter lattersalvergale warning ( meteorologi) stormvarselmoderate gale ( meteorologi) stiv kuling (7 grader Beaufort)ride out the gale\/storm ri (av) stormenstrong gale ( meteorologi) liten storm (9 grader Beaufort)whole gale ( meteorologi) full storm (10 grader Beaufort)IIsubst. \/ɡeɪl\/termininnbetaling (av husleie) -
6 storm warning
1. штормовой сигнал2. мор. штормовое предупреждение3. сигнал опасности; грозный признак -
7 danger warning
предупреждение об опасности; сигнал опасности; надпись об опасностиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > danger warning
-
8 give a warning
оповещать; давать предупреждениеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > give a warning
См. также в других словарях:
storm warning — noun 1. a. : a display of storm signals b. : a notification (as a radio report) that gives warning of an approaching storm 2. : a happening that warns of a difficult or involved state of affairs lying ahead the storm warnings he sees for… … Useful english dictionary
2008–09 South Pacific cyclone season — Season summary map First storm formed: December 1, 2008 (01F) Last storm dissipated: April 10, 2009 (15F) … Wikipedia
Beaufort scale — Force 12 at sea. The Beaufort Scale ( / … Wikipedia
Severe weather terminology (United States) — This article describes the United States National Weather Service (NWS) severe weather terminology. The NWS defines precise meanings for nearly all its weather terms. This article describes NWS terminology and related NWS weather scales. Some… … Wikipedia
2007–08 Australian region cyclone season — Season summary map First storm formed: 27 July 2007 Last storm dissipated: 25 April 2008 … Wikipedia
Shipping Forecast — The Shipping Forecast is a four times daily BBC Radio broadcast of weather reports and forecasts for the seas around the coasts of the British Isles. It is produced by the Met Office and broadcast by BBC Radio 4 on behalf of the Maritime and… … Wikipedia
Hurricane Opal — Infobox Hurricane Name=Hurricane Opal Type=hurricane Year=1995 Basin=Atl Image location=Hurricane Opal 03 oct 1995 2012Z.jpg Formed=September 27, 1995 Dissipated=October 6, 1995 1 min winds=130 Pressure=916 Da Inflated=0 Fatalities=59 direct, 10… … Wikipedia
Cyclone Gene — Severe Tropical Cyclone Gene Category 3 cyclone (Australian scale) Category 3 cyclone (SSHS) Tropical Cyclone Gene near Peak intensity Formed … Wikipedia
Tropical Cyclone Lin (2009) — Tropical Cyclone Lin Category 2 cyclone (Australian scale) Tropical Storm (SSHS) Tropical Cyclone Lin Formed March 31, 2009 Dissipated … Wikipedia
Wind — For other uses, see Wind (disambiguation). Wind, from the … Wikipedia
Cyclone Vaianu (2006) — Severe Tropical Cyclone Vaianu Category 3 cyclone (Australian scale) Category 1 Tropical cyclone (SSHS) Cyclone Vaianu on February 13, 2006 Formed Februa … Wikipedia