Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

who

  • 81 who

    [huː]
    prn
    (объектный падеж whom [huːm])
    1) кто, кому, кого
    - who wrote this book?
    - whom did you see there?
    USAGE:
    (1.) Вопросительные предложения в форме Indefinite с местоимением who, в которых местоимение who является подлежащим, образуются без помощи вспомогательного глагола do: Who discovered America? Who cooks meals in your family? (2.) Русские выражения Кто из вас? Кто из ваших друзей? передаются в английском языке вопросительным местоимением which с последующей конструкцией с предлогом of: which of you?; which of your friends? (3.) Русскому Кто он? соответствует английское вопросительное предложение Who is he?, если ответ предполагает какое-либо родственное или иное отношение отвечающего к данному лицу, или личное имя: He is my brother (a friend of mine) или Не is Mr. Brown. Вопрос Кто он?, как вопрос о профессии или занятии человека соответствует английскому либо What is he?: He is a teacher (an engineer), либо What does he do?: What is his occupation (profession)? (4.) Омонимичный местоимению who союз who, вводящий определительное придаточное, может быть опущен, если подлежащее этого придаточного отлично от подлежащего главного предложения: The boy (whom) I saw there, ср. The boy who saw me (где who опущено быть не может). (5.) See that, cj; USAGE (1.).

    English-Russian combinatory dictionary > who

  • 82 who'll

    [huːl]
    * * *
    (short for who shall, who will.)
    * * *
    [huːl]
    See:
    who and will
    * * *
    who'll /hu:l/
    contraz. di:
    * * *
    [huːl]

    English-Italian dictionary > who'll

  • 83 who's

    [huːz]
    contr. who is, who has
    * * *
    (short for who is, who has.)
    * * *
    [huːz]
    See:
    who and is,
    who and has
    * * *
    who's /hu:z/
    contraz. di:
    * * *
    [huːz]
    contr. who is, who has

    English-Italian dictionary > who's

  • 84 who

    pron.
    (obj. whom)
    1) (inter.) кто?; who is there? кто там?; whom did you see? кого вы видели?; whom (или collocation who) do you mean? кого вы имеете в виду?; who did you give it to? кому вы это дали?
    2) (relat.) который, кто; the man whom you saw... человек, которого вы видели...
    3) (conj.) а) который, кто; do you know who has come? знаете ли вы, кто пришел?; to know who is who знать, что каждый собой представляет;
    б) тот, кто; те, кто; who breaks pays кто разобьет, тот заплатит
    Who's Who биографический справочник современников
    Who was Who биографический справочник умерших
    * * *
    1 (n) кто
    2 (r) который
    * * *
    1) кто? 2) который, кто
    * * *
    (World Health Organization) [ huː] n. Всемирная организация здравоохранения
    * * *
    запятую
    кем
    ком
    кому
    которая
    который
    кто
    те
    * * *
    мест. 1) вопрос. кто? 2) относ. который

    Новый англо-русский словарь > who

  • 85 who'd

    1) = = who had
    2) = = who would
    * * *
    (short for who would, who should, who had.)
    * * *
    [huːd] contr See: of who had, who would
    * * *
    1) = = who had
    2) = = who would

    English-german dictionary > who'd

  • 86 who

    [hu:] prn Ո՞վ. who is he? Ո՞վ է նա. who is who, Who’s who “Ով ով է“ կենսագրական բառա րան. rel. որ, որը, ով. who should it be but դա կարող էր լինել միայն. who knows ինչ իմանաս, ով գիտի. those who նրանք, ովքեր. the man who մարդը, ով/որը. none of whom նրանցից ոչ մեկը

    English-Armenian dictionary > who

  • 87 who'll

    (short for who shall, who will.)
    who'll vb who will
    who'll give me a hand? ¿quién me echará una mano?
    huːl
    [huːl]
    = who will
    * * *
    [huːl]

    English-spanish dictionary > who'll

  • 88 who

    pron. хэн. \who is speaking? Хэн яриад байна вэ? who I am, who are you, etc, to do sth? -х хэн нь юм бэ? \who are you to teel me what to do? Яах, юу хийхийг надад зааварчилдаг хэнбэгуай нь юм бэ, та? (know, learn, etc) who`s who хэн хэн болохыг мэдэх, хүмүүсийг сайн таних. You`ll soon find out \who`s \who in the office. Манайхны хэн нь ямар хүн болохыг чи мөдхөн мэдэх болно.

    English-Mongolian dictionary > who

  • 89 who

    n. wereldgezondheidsorganisatie
    [ hoe:, in betekenis III (h)oe, sterk (h)oe]
    → whoever whoever/
    wie
    voorbeelden:
    1   who cares wat maakt het uit
         who did she meet? wie kwam zij tegen?
         who does he think he is? wie denkt hij wel dat hij is?
         who knows what he'll do next wie weet wat hij nog zal doen
         who did you get it from? van wie heb je het gekregen?
    die wie
    voorbeelden:
    1   anyone who disagrees wie niet akkoord gaat
         the farmer who John met last year de boer die John vorig jaar heeft ontmoet

    English-Dutch dictionary > who

  • 90 who's

    1) = = who is
    2) = = who has
    * * *
    (short for who is, who has.)
    * * *
    [huːz] contr See: of who has, who is
    * * *
    1) = = who is
    2) = = who has

    English-german dictionary > who's

  • 91 who

    prn (объектный падеж whom) кто, кому, кого (1). Вопросительные предложения в форме Indefinite с местоимением who, в которых это местоимение является подлежащим образуются без помощи вспомогательного глагола do:

    Who discovered America?

    Who cooks meals in your family?

    (2). Русские Кто из вас? Кто из ваших друзей? передается в английском языке вопросительным местоимением which с последующей конструкцией с предлогом of:

    which of you?

    which of your friends?

    (3). Русскому Кто он? соответствует английское Who is he?, если ответ предполагает какое-либо родственное или иное отношение отвечающего к данному лицу или личное имя:

    He is my brother (a friend of mine)

    или

    He is Mr. Brown.

    Вопрос Кто он? как вопрос о профессии, занятии человека соответствует английскому либо What is he? He is a teacher ( an engineeer и т.д.), либо What does he do? What is his occupation (profession)? (4). Омонимичный местоимению who союз who, вводящий определительное придаточное, может быть опущен, если подлежащее этого придаточного отлично от подлежащего главного предложения:

    The boy (whom) I saw there,

    cp.

    The boy who saw me (где who опущено быть не может).

    (5). See that, cj (1).

    English-Russian word troubles > who

  • 92 who

    [huː]
    pron interrog., rel.
    ( непрямий відмінок whom) хто; той, що; яки́й, котри́й

    who told you that? — хто вам це сказа́в?

    the person who told me this — люди́на, яка́ мені́ це сказа́ла

    whom did you see? — кого́ ви ба́чили?

    to know who is who — зна́ти, хто є хто

    English-Ukrainian transcription dictionary > who

  • 93 who'd

    (short for who would, who should, who had.)
    * * *
    (short for who would, who should, who had.)

    English-Danish dictionary > who'd

  • 94 who'd

    (short for who would, who should, who had.)
    \/huːd\/
    sammentrekning av who had og who would

    English-Norwegian dictionary > who'd

  • 95 who

    § ვინ, რომელი, რომელიც
    §
    1 ვინ?
    who(m) did you see? ვინ დაინახე/ნახე?
    2 ვინც, რომელიც, ვისაც
    this is my friend, who works at school ესაა ჩემი მეგობარი, რომელიც სკოლაში მუშაობს
    those who have tickets may enter ვისაც ბილეთები გაქვთ, შეგიძლიათ შემოხვიდეთ

    English-Georgian dictionary > who

  • 96 who've

    [huːv]
    contr. who have
    * * *
    [huːv]
    See:
    who and have
    * * *
    who've /hu:v/
    contraz. di who have.
    * * *
    [huːv]
    contr. who have

    English-Italian dictionary > who've

  • 97 who

    кто; который; тот; те

    I wonder who he is — интересно, кто он такой

    guess who did it! — догадайтесь, кто это сделал!

    Синонимический ряд:
    1. the one (noun) that; the one; this one
    2. which person (other) he; she; that one; that person; the person in question; which one; which person; whichever one; whoever

    English-Russian base dictionary > who

  • 98 who

    English-Russian big medical dictionary > who

  • 99 who's

    (short for who is, who has.)
    \/huːz\/
    sammentrekning av who is og who has

    English-Norwegian dictionary > who's

  • 100 who'll

    (short for who shall, who will.)
    * * *
    (short for who shall, who will.)

    English-Danish dictionary > who'll

См. также в других словарях:

  • who — [ hu ] pronoun *** Who can be used in the following ways: as a question pronoun (introducing a direct or indirect question): Who s going to drive? I wonder who they chose to be captain. Who did you give the money to? as a relative pronoun… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • who — W1S1 [hu:] pron [: Old English; Origin: hwa] 1.) used to ask or talk about which person is involved, or what the name of a person is ▪ Who locked the door? ▪ Who do you work for? ▪ Who s that guy with your wife? ▪ They never found out who the… …   Dictionary of contemporary English

  • Who I Am — Studioalbum von Nick Jonas the Administration Veröffentlichung 19. Januar 2010 Aufnahme 2009/2010 Lab …   Deutsch Wikipedia

  • Who — Who, pron. [Possess. {whose}; object. {Whom}.] [OE. who, wha, AS. hw[=a], interrogative pron., neut. hw[ae]t; akin to OFries. hwa, neut. hwet, OS. hw[=e], neut. hwat, D. wie, neut. wat, G. wer, neut. was, OHG. wer, hwer, neut. waz, hwaz, Icel.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Who — *Who (pronoun) is an English language interrogative pronoun.In Fiction* Who? (novel) , a 1958 novel by science fiction author Algis Budrys, turned into a film with the same title in 1973 * Doctor Who , a British science fiction television series …   Wikipedia

  • Who Is It — Single par Michael Jackson extrait de l’album Dangerous Sortie aout 1992 …   Wikipédia en Français

  • who — [ho͞o] pron. [ME who, ho, hwo < OE hwa, masc. & fem., hwæt, neut., who? what? (akin to L qui): for IE base see WHAT] 1. what or which person or persons: used to introduce a direct, indirect, or implied question [who is he? I asked who he was;… …   English World dictionary

  • Who I Am — may refer to:Albums: * Who I Am (Jessica Andrews album) * Who I Am (Alan Jackson album) * Who I Am (Daron Jones album) * Who I Am (Beverley Knight album) * Who I Am (Amy Pearson album) * Who I Am , by Gary Wright * Who I Am , an album by Alice… …   Wikipedia

  • Who me? — was a top secret sulfurous stench weapon developed by the American Office of Strategic Services during World War II to be used by the French Resistance against German officers. Who Me? smelled strongly of fecal matter, and was issued in pocket… …   Wikipedia

  • who — O.E. hwa, from P.Gmc. *khwas, *khwes, *khwo (Cf. O.S. hwe, Dan. hvo, Swed. vem, O.Fris. hwa, Du. wie, O.H.G. hwer, Ger. wer, Goth. hvo (fem.) who ), from PIE *qwos/*qwes (Cf. Skt. kah …   Etymology dictionary

  • who'll — (who will) v. which will, that will (used together with another verb to indicate future tense) who ll (who shall) v. who, who will, one who will (added to directive verbs in the future tense) …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»