Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

white+coat

  • 1 Mark

    1. noun
    1) ((also Deutsche Mark, Deutschmark) the standard unit of German currency before the euro.) marka
    2) (a point given as a reward for good work etc: She got good marks in the exam.) známka
    3) (a stain: That spilt coffee has left a mark on the carpet.) skvrna
    4) (a sign used as a guide to position etc: There's a mark on the map showing where the church is.) značka
    5) (a cross or other sign used instead of a signature: He couldn't sign his name, so he made his mark instead.) křížek
    6) (an indication or sign of a particular thing: a mark of respect.) známka
    2. verb
    1) (to put a mark or stain on, or to become marked or stained: Every pupil's coat must be marked with his name; That coffee has marked the tablecloth; This white material marks easily.) označit; ušpinit (se)
    2) (to give marks to (a piece of work): I have forty exam-papers to mark tonight.) oznámkovat
    3) (to show; to be a sign of: X marks the spot where the treasure is buried.) označit
    4) (to note: Mark it down in your notebook.) poznamenat (si)
    5) ((in football etc) to keep close to (an opponent) so as to prevent his getting the ball: Your job is to mark the centre-forward.) hlídat
    - markedly
    - marker
    - marksman
    - marksmanship
    - leave/make one's mark
    - mark out
    - mark time
    * * *
    • Marek

    English-Czech dictionary > Mark

  • 2 mark

    1. noun
    1) ((also Deutsche Mark, Deutschmark) the standard unit of German currency before the euro.) marka
    2) (a point given as a reward for good work etc: She got good marks in the exam.) známka
    3) (a stain: That spilt coffee has left a mark on the carpet.) skvrna
    4) (a sign used as a guide to position etc: There's a mark on the map showing where the church is.) značka
    5) (a cross or other sign used instead of a signature: He couldn't sign his name, so he made his mark instead.) křížek
    6) (an indication or sign of a particular thing: a mark of respect.) známka
    2. verb
    1) (to put a mark or stain on, or to become marked or stained: Every pupil's coat must be marked with his name; That coffee has marked the tablecloth; This white material marks easily.) označit; ušpinit (se)
    2) (to give marks to (a piece of work): I have forty exam-papers to mark tonight.) oznámkovat
    3) (to show; to be a sign of: X marks the spot where the treasure is buried.) označit
    4) (to note: Mark it down in your notebook.) poznamenat (si)
    5) ((in football etc) to keep close to (an opponent) so as to prevent his getting the ball: Your job is to mark the centre-forward.) hlídat
    - markedly
    - marker
    - marksman
    - marksmanship
    - leave/make one's mark
    - mark out
    - mark time
    * * *
    • vyznačit
    • vyznačovat
    • známka
    • značka
    • znaménko
    • poznamenat
    • skvrna
    • terč
    • označit
    • marka

    English-Czech dictionary > mark

См. также в других словарях:

  • white-coat — ˈwhite coat adjective white coat ban/​rule LAW MARKETING in the US, a law which makes it illegal to use a real doctor to help sell or advertise health products: • Even some drug company executives are nervous about lifting the white coat ban …   Financial and business terms

  • White coat — A white coat or laboratory coat (abbreviated lab coat) is a knee length overcoat/smock worn by professionals in the medical field or by those involved in laboratory work to protect their street clothes. The garment is made from white or light… …   Wikipedia

  • White coat hypertension — Classification and external resources A white coat and scrubs DiseasesDB 14138 …   Wikipedia

  • White Coat, Black Art — is a Canadian radio documentary series on CBC Radio One, hosted by Dr. Brian Goldman that examines the world of the health care system. Its name is a reference to the white coats that doctors wear, and to black magic.The series began as a summer… …   Wikipedia

  • white coat rule — UK US noun [S] LAW, MARKETING ► in the US, a law that makes it illegal for doctors or actors dressed in white coats to look like doctors to advertise medical products on television …   Financial and business terms

  • white coat effect — n. The elevation of a patient s blood pressure readings caused by being in a doctor s office or clinic, or by being in the presence of a physician. Also: white coat effect. Example Citations: In some patients it is difficult to accurately assess… …   New words

  • White coat ceremony — The white coat ceremony (WCC) is a relatively new ritual in some medical, dental, pharmacy, veterinary medical, physical therapy, podiatric, and optometry schools that marks the student s transition from the study of preclinical to clinical… …   Wikipedia

  • White coat (disambiguation) — NOTOC White coat may refer to: *White coat, a knee length overcoat/smock *Whitecoat, a newborn harp or grey seal with soft, white fur *Operation Whitecoat, a secret operation carried out by the US Army during the period 1954 1973 *White coat… …   Wikipedia

  • White coat hypertension — A transient increase in blood pressure (hypertension) triggered by the sight of medical personnel in white coats (or other attire). * * * white coat hypertension n a temporary elevation in a patient s blood pressure that occurs when measured in a …   Medical dictionary

  • white coat hypertension — noun Elevated blood pressure measured by a medical practitioner and deemed to result from the patients emotional response to the medical environment. Patients with white coat hypertension did not show a generalized increase of blood pressure… …   Wiktionary

  • white coat — noun A white, knee length coat worn by laboratory workers etc as protection …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»